不確実性の時には、つま先を維持するためのブレグジットのようなものはありません。
6月23日のEU国民投票はほとんどの人に驚きの結果をもたらし、欧州連合を去る英国の最終的な影響は潜在的に何年も知られていないが、議論はすでに業界全体で細かい詳細で行われている。トロント国際映画祭でさえ、Brexitパネル(スクリーンでモデレート)で今年、業界プログラムを開始しています。
今月号で、英国やヨーロッパの映画産業からの即時の反応を概説し、ヨーロッパの共同生産や内向きの投資から英国の再生ユーリメージの浮かぶ可能性に至るまで、将来が何をもたらすかについて考慮された意見を測定します。
複数の人が指摘しているように、即時の業界の対応はがっかりしたものの1つでしたが、その後、タスクを続け、前進するための最良の方法を策定するために、新しい決意が現れました。画面ブレグジットが多くの月が来ることが意味することの上にとどまるでしょう。
私たちが報道しようとしているように、少なくとも現在の州では、2人の古い友人が将来私たちと一緒にいないというニュースが破られました。香港とアムステルダムに拠点を置く販売エージェント、アジアとアートハウスの映画館の元気で長年のチャンピオンであったフォルティシモ映画、ドアを閉めることを余儀なくされました20年以上運営された後、英国のメトロドームグループが同様の運命に出会ったが、管理に強制されます英国の独立した流通環境で非常に長い間重要なプレーヤーになった後。
フェスティバルサーキットの備品としての20年の間に、洗練された味で有名なフォルティシモは、ウォン・カー・ワイ、ブリリアンテ・メンドーサ、ツァイ・ミン・リアンなどのオーテルの国際的なキャリアを築き、フェスティバル賞を支援しました。を含む途中の勝者愛の気分で、ゴールデンベアの勝者黒炭、薄い氷そして過去、ナジ・アブ・ノウアー監督のヴェネツィア・ホライゾンズ賞を受賞しました。しかし、優れた実績と優れたアートハウスの本能は、視聴者の好みと視聴習慣を変える世界では、彼らがすべきことよりも少ないとカウントされます。
同様に、メトロドームは、英国、米国、ヨーロッパの映画製作者からの独立したアートハウスリリースの最も重要なバイヤーの1つとして、英国の流通市場でニッチを彫っていました。ここ数年だけで、メトロドームはフランソワオゾンのリリースを発表しました新しいガールフレンド、シェーン・カルースの上流の色、Kornel Mundruczo's白い神、ザビエル・ドーランのママ、キャロル・モーリー落下、Mia Hansen-Love'sエデン、ショーンSベイカーズタンジェリンそして、lucile hadzihalilovic's進化英国の映画館に。見逃されると言うことは控えめな表現です。
みんな画面両方の企業で働いていた信じられないほど才能のあるすべての人々に彼らの最高の願いを送り、私たちの心からの人々に、グローバルおよび英国の映画の風景に大きな違いをもたらしてくれてありがとう。彼らは皆、他の場所で素晴らしい仕事を続けると確信しています。両社の終miseは、最近、スペシャリストの営業会社とディストリビューターがどのようにはるかに厳しい道に直面しているかを強調しているため、テレビ、生産、または地元の流通であろうと、他の分野に多様化することが引き続き業界全体で追求されます。
しかし、明るい面に目を向けることは常に重要ですので、自分自身に思い出させましょうヴェネツィアそしてトロントキックオフしようとしており、彼らの詰め物の詰め物のプログラムと商業料金は、産業と聴衆の両方が映画館が素晴らしい場所にいることを楽観的に感じさせるはずです。最近、あまりにも多くの映画が作られ、リリースされていると言う人もいますが、率直に言って私は十分に得ることができません。持ち続けてください。
Matt MuellerはScreen Internationalの編集者です