オスカーにノミネートされた10年後、王室の出来事、ニコラジ・アルセル監督とスター・マッド・ミクケルセンは1700年代のセットと再会します約束された土地。デンマークのペアは、現代の聴衆と共鳴する歴史的な叙事詩をどのように作成したかについて話します。
「私は他の誰かと一緒に映画を作りたいとは思わなかった」と、歴史的なドラマを率いる俳優のマッズ・ミクケルセンの作家/監督のニコラジ・アルセルは言う約束された土地、2024年の国際特集オスカーへのデンマークの提出。ミケルセンは、1700年代半ばにデンマークの田舎の田舎のヒースランドで新しい植民地を見つけようと決心した元陸軍将校であるルーディグ・カーレンを演じ、冷酷な土地所有者（Simon Bennebjerg）との衝突コースに彼を設定しました。この映画は、俳優と監督を再会します王室、2013年に最高の外国語映画カテゴリでオスカーにノミネートされました。
Arcel and Co Writer Anders Thomas Jensenは、Ida Jessenの小説から脚本を適応させましたキャプテンとアンバーバラ;この物語は、カレンの非正統派の「家族」 - 仲間のアン・バーバラ（アマンダ・コリンが演じる）と彼らが連れて行く孤児の女の子、アンマイ・ムス（メリナ・ハガーグ）を描いています。
Arcel、そのクレジットにはStephen King Adaptationが含まれています暗い塔、2022年秋にチェコ共和国、ドイツ、デンマーク全体で映画を撮影しました - 870万ドル（800万ユーロ）の予算で、Zentropaの最大の生産量をマークしました。マグノリアには米国の権利があり、アイコンには英国があり、どちらも2024年2月上旬にリリースする予定です。
スクリーンインターナショナル 作って以来、あなたのそれぞれがアーティストとして変わったとどう思いますか王室？
マッズ・ミクケルセン：私たちはちょうど年をとったと思います（笑）。毎日あなたが学ぶことは新しいことがありますが、最終的に何かが変わったことがあなたに夜明けになるまで、あなたはそれを知っていません。 Ludvigのこのキャラクターとは異なります。そしてニコラジのために、彼は父親になりました。それは彼に大きな影響を与えます、一般的な生活のためです。
Nikolaj Arcel：今回感じることができることの1つは、性格と感情の点でそれに異なる複雑さを持つ何かを作るように努力しているということです。年をとるにつれて、このキャラクターの進化とストーリーをどのように伝えるかについての選択について、私たちは少し大胆になることができます。
なぜあなた方一人一人がルーディグのキャラクターにそんなに気にしたのですか？
arcel：私は、私にとって個人的な感じであるLudvigで特定のことを認識することができました。非常に野心的であり、あなたの目標に向かって特定の意欲を持っているようなものです。あなたがとても集中しているので、おそらくあなたの周りにあるものを常に見るとは限りません。監督になることは、非常に焦点を絞った仕事です。あなたが家族を持っているとき、私は確かに認識することができました、あなたはあなた自身の目的と目標のためにあなたがどれだけ犠牲にしたいかのバランスをとろうとしています。
ミケルセン：キャラクターが彼の運命を形作る外部の影響だけでなく、彼が実際に彼自身の運命の主要なドライバーであることは常に興味深いです。彼は右ではなく左に行くチャンスがたくさんあり、彼自身の物語のコースを変える可能性があります。必死に彼が愛するものの一部になりたいと思っているキャラクターを持つことは劇的です。
2人は、Ludvigがやったであろうことや彼の動機について意見の違いを持っていましたか？
arcel：スクリプト開発で私たちが行った小さな意見の相違は、撮影のために同じページにいます。 Madsを使用すると、彼はキャラクター開発とキャラクターアークに不気味な本能を持っています。つまり、スクリプトに座っているときの面で非常に価値があることを意味します。
ミケルセン：アン・バーバラのキャラクターで、彼女は数回彼女自身の心を話します、そして私はそれが1750年代だと思っていました、多分ルーディグは彼女を閉鎖するでしょう。ニコラジはそうだったことに同意しないことを知っていましたが、彼は「物語のこの時点で、私たちはそれを見る必要はありません」と言いました。
1750年代にLudvigを忠実に感じさせただけでなく、2023年に識別できる完全に肉付けされた男でもありましたか？
ミケルセン：それは非常に素晴らしいバランスです。私たちは2023年にこのキャラクターを特定する必要があります。1750年代には映画でやらなかったことはいくつかあります。1880年代や1890年代までやらなかったように。しかし、私たちにとって、それは愛について認識できる感情的なことでした。
arcel：キャラクター間の心理的な会話のスクリプトを削除しようとしました。なぜなら、それは本当に現代的なものだからです。私たちは時間をさかのぼって彼らの会話に耳を傾けることはできませんが、彼らが彼らの心の状態と彼らの感情についてあまりチャットしたとは思いません。
ミケルセン：彼らは彼らの感情について話していなかった、彼らは生き残り、人生の中で自分の場所を見つけようとしていた。
あなたは両方とも英語のプロジェクトで成功したキャリアを持っているので、なぜこの物語をデンマーク語で伝えることが重要だったのですか？
arcel：それは自律性についてです。スタジオの写真に取り組んだ私の経験は、その背後にもっと多くの筋肉があったということでしたが、それはまた、私のビジョンが時々商業的なニーズの下に埋もれていることを意味しました。デンマークでこの映画をやりたいと思うようにすることが重要でした。たぶん、私たちはヨーロッパで映画を作る少し大胆になることができます。
ミケルセン：10年前、私は「仕事が私を連れて行く場所で違いを生みません、私は幸せです。」と言っていました。ある程度それはまだ真実ですが、最近、私が家に帰る必要があることにも気づきました。私は意図的に友人、私の物語、私の言語と仕事を求めています。
これは、3か国で、そして冷たいヒースランドでの長い撮影でした。セットの気分はどうでしたか？
arcel：「ああ、とてもタフな撮影であり、私たちは決して眠れなかった」と言うのはおそらくもっと面白いでしょう。しかし、マッドと私は友達であり、私たちは毎日楽しんでいました。キャストの残りの部分は素晴らしかった。振り返ってみると、過酷な状況で撮影していたときでさえ、毎日が楽しくなりました。映画には特定の厳しい瞬間があります。そうでなければ、気分が抑制されすぎるので、誰もが気分が軽いはずであることに同意したと思います。
ミケルセン：寒さと雨の中に立っているとき、私たちは一つのことを覚えておく必要があります。それは、暖かいトレーラーから数分以上離れていないということです。
セットで最も厳しい日は何でしたか？
arcel：あなたと私が共通して共有していること、マッズは、多くの対話を持っている話のシーンが映画に最も挑戦的なものになる可能性があるということです。あなたは何度も何度も同じラインを持っており、このすべての報道が必要です。
ミケルセン：ある日、驚くほどタフだったのは、アンマイを演じる小さな女の子のメリナと一緒にいるシーンです。私は彼女を平手打ちする偽物であることになっています。そして、私たちは素晴らしい時間を過ごしました、私は1つの偽の平手打ちをし、それから彼女は本当に私を二度殴ることができました。彼女はそれを愛していました（笑）。しかし、私たちがそのシーンに来たとき、私はこの不機嫌そうなキャラクターを演じていました、私は彼女の友人のマッドではなくなりました。だから私たちは彼女にそれを説明しなければなりませんでした、「アクション」と言うとき、私は違うでしょうが、「カット」と言うとき、私は私のように戻ってきます。それから彼女はそれを手に入れました。彼女は素早い学習者であり、私たちは素晴らしい関係を持っていました。
ニコラジ、あなたを彼に引き寄せるマッズの仕組みの資質は何ですか？
arcel：彼は自分の性格よりもはるかに多くの責任を負います。彼は、物語がどこにあるのか、私たちがどこに向かっているのかを知るのにとても助けになっています。彼は毎日非常に多くの有益な観察とアイデアを持っています。私たちは彼の性格だけでなく、物語について話します。彼は映画製作の協力的なパートナーです。
ミケルセン：キャラクターを常に追跡できることが重要ですが、私がいないシーンがある場合は、彼らが何をしたか知りたいです。私たちは一緒にオーケストラを演奏していたので、彼らがそのシーンを去ったら知りたいので、どのメモを手に入れますか？
将来、3回目のコラボレーションがありますか？
arcel：これが私たちを解雇してすぐに別のことをするようになったと思います。私たちの世界では、おそらく3年か4年後には、すぐに意味があります。しかし、私たちが再び一緒に働く前に、それは間違いなくもう11か12になることはありません。さらに挑戦する次のプロジェクトを見つける必要があります。
