韓国の映画製作者であるジェイソン・ユは、以前はボン・ジュン・ホー監督のアシスタントディレクターでした。寝る、パルム・ド・オルとオスカー賞を受賞した監督のボンは、「最もユニークなホラー映画であり、10年で見た中で最も賢いデビュー映画」として称賛しています。
この映画は、Jung Yu-Miから主演しています釜山まで訓練しますそして、リー・サン・キーンから寄生虫 - また、真夜中のスクリーニングタイトルでも見られますプロジェクトの沈黙このカンヌでは、夫の睡眠習慣がますますグロテスクになり、新生児に害を及ぼす前に理由を見つけようとする最初の子供の誕生の前後に若いカップルとして。
5月21日にカンヌで初演されます。
どのようにして映画を作り始めましたか？
たまたま創造的なライティングクラスを受講して、消費するものとしてだけでなく、人々によって作られた物語として映画を見るようになりました。私は短編小説を書き、短編映画を作った映画クラブに参加しました。卒業後にそれらを作り続けたいと思ったので、強制兵役の後に学校に戻ったとき、[監督のチャン・ソーのヒット]のような映画セットに取り組みました。密かに、大いに（2013）。監督のボン・ジュン・ホーのためにokja（2017）、私はセットでの経験と、私が若い頃に英国に住んだ後に英語を話す能力と、Yonsei大学の英語国際プログラムに行くために、アシスタントディレクターチームの一員として雇われました。
スクリプトをどのように書きましたか？
私の最初の目標は、楽しいジャンル映画を作成することでしたが、脚本を書いている間、いくつかの個人的な要素が浸透しました。私は長年のガールフレンドと結婚する準備をしていたので、おそらく主人公を結婚したカップルにして、彼らの関係を中心に物語を展開することにしたのでしょう。私は、潜在意識レベルで、別の種類の結婚の物語を作りたかったと思います。私が結婚について見た映画では、中心的な紛争はお互いに由来しますが、私は結婚生活のカスプにいたので、私はお互いを本当に愛し、お互いを親友として支えてくれたカップルを見せたかったのです。そして、彼らが一緒にそれを克服できることを示すために彼らの邪魔に障害を投げます。
私は2020年の夏にそれを集中的に書いて、その秋にボン・ジュンホ監督に脚本を見せました。彼が私が彼の別のプロジェクトに取り組むことを提案しようとしていたので、私たちは会いましたが、脚本を読んだ後、彼はそれを読んで楽しんでいて、私はキャストに直行するべきだと言い、私のデビューをするように勧めました。
制作はどのようにして一緒になりましたか？
の生産会社の1つokja、2015年に私が取り組んだのはルイスの写真で、大統領はルイス・テワン・キムです。私はトーテムポールで最も低いものであり、彼は最高の高さでしたが、彼はいつも私を尊敬し、私に言った。 」そしてそれがまさに私がしたことです。私はそれをボン監督の数日後の2020年に彼に見せ、彼はそれを資金調達のために買い物しました。 2021年11月に事前生産を開始し、2月から2022年4月まで撮影しました。
初めての監督のために、これらの有名な星でキャスティングがどのように起こったかを教えてください。
Jung Yu-MiとLee Sun-Kyunは、彼らのパフォーマンスを現実に根ざしていると感じながら、ジャンルを釘付けにする能力を持っています。これは私が正確に必要なものです寝る。私はいつも映画のためにそれらを望んでいましたが、私はそれらをキャストしたとは言えません。彼らは映画を選びました。彼らは、スクリプトをとても楽しんでいると私に言った。私は俳優に会って、彼らがデビュー監督が監督したこの映画に彼らがいるべき理由を彼らに売り込むことができました。リーとユングはまた、彼らが再び一緒に働くことを好みました。なぜなら、彼らは3つのホン・サングー映画と短編映画に一緒にいて、いつも再び一緒に働きたいと思っていたからです。
どのようにして映画を撮影しましたか？
撮影監督のキム・テイス（Svaha：6番目の指）そして、私は、経験則が、各キャラクターの心理学や彼らがどのように感じているかを完全に強調する方法で常にそれを撮影することであることに同意しました。私たちは、それが妻であろうと夫であろうと、彼らの視点に常になりたかったのです。私たちはそれから逸脱したくありませんでした - たとえば、全知の存在感、それらのオーバーヘッドショットの1つを持っているか、壁やそのようなものをスライドさせるショットがあります。私たちは、すべてのカットがキャラクターがどのように感じているかに従い、カメラにキャラクターと同じ物理的な制限を持たせることを望んでいました。映画には恐怖の要素があり、スタイルのないホラーとは何ですか？しかし、私は最終的にそれが正しい選択だったと思います。
俳優のように、私は彼や編集者のハン・ミーヨンなしではこれを行うことができなかったでしょう沈黙の声、獣はわらをつかむまた、オンセットエディターでもありましたokjaスクリプトを読んでもチームに参加することに同意しました。彼女は大いに助けになり、ポストプロダクションのプロセスを案内してくれました。
撮影はどうでしたか？
撮影はとても楽しかったです。彼らは、デビュー監督はセットで最も経験豊富な人物であり、それは真実だったと言います。しかし、私はそれからのプレッシャーを感じませんでした。誰もがビジョンを理解していて、私が何かを知らなかったなら、彼らは私に喜んで教えてくれたので、誰もまったく慣れていませんでした。このプロジェクトで私が本当に愛していたのは、キャストとクルーがそれについてどれほど情熱を傾けていたかでした。彼らはプロジェクトについてとても貴重でした。シーンを切り取ったり、何かを短くすることを熟考させた生産的な障害があるときはいつでも、彼らはそれを維持することを主張し、私たちは常にそれらの障害を回避する方法についてアイデアを交換しました。
それがすべてパンデミックの間に起こったことは印象的です。
この映画がグリーンライトを手に入れて、市場がとても悪かったときにパンデミック中に作られたことは非常に幸運でした。人々はそれが奇跡だと言った。私はそれを機能させたプロデューサーと投資家に永遠に感謝しています。それはcovidの高さであり、一部の人々は自己保証をしなければなりませんでした。プロダクションデザイナーや最初の広告またはラインプロデューサーなしで撮影しなければならなかった日もありましたが、それは非常に挑戦的でしたが、どういうわけか私たちはそれを機能させて耕しました。
次に何に取り組んでいますか？
他の映画製作者は、これが書くのに最適な時期であることを私にアドバイスし、私はポストプロダクション中に新しいプロジェクトについて考えようとしました。私はいくつかのアイデアが浮かんでいますが、具体的なものは何もありません - しかし、私は非常に罪悪感を感じてしまいました、そしてそれは私が浮気しているように感じました寝るこの他のプロジェクトで。だから私はそれに私のすべてを与えるつもりです寝る、今年の秋にリリースされるまで、プロモーションであろうとポストプロダクションであろうと。
Yuは韓国語と英語の両方で話し、コメントはこの記事のスペースに合わせて翻訳され、軽く編集されました。
