55で国際競争で世界初演をするように設定されていますthKarlovy Vary Film Festival（8月20〜28日）のエディション、クロアチアの特集スタッフルーム普通の学校のスタッフの社会的ダイナミクスに焦点を当てています。それはアナマリヤ（マリーナ・レッドエポビッチ）に続きます。彼は学校のカウンセラーとして新しい仕事を始めて、教師と両親の両方の間のささいな聖職と権力の闘争の世界に巻き込まれていることに気づきます。
スタッフルームクロアチアの映画製作者であるソニャ・タロキッチが、多くのショートパンツの後にデビュー機能を果たしているのを見ます不安定な地面（2014）ロッテルダムで上映され、ザグレブ映画祭で最高のクロアチアのショートを獲得しました。
この映画は、今年のベルリンのゴールデンベアの勝者を以前共同制作したザグレブに本拠を置く衣装のキノラマによって制作されていますバンギンまたはルーニーポルノの不運。アソシエイトプロデューサーはフランスのキノレクトロンで、新しいヨーロッパの映画販売販売が販売されています。
なぜ生徒ではなく、スタッフ間の関係に集中することにしたのですか？
SonjaTarokić：この種の焦点を当てた別の映画を見たことがないと思います。教育システムを背景として使用するすべての物語は、より大きな意味ですぐに政治的になります。私は、あらゆる種類の閉じたコミュニティで立ち往生しているときに起こるより深い感情的な混乱を探求する方法として、スタッフルームに焦点を合わせることについてこの考えを持っていました。
教育労働者は通常、同じ学校の中に生涯滞在しますが、他の職業とは異なり、彼らの仕事は私たちの価値を次世代に移すという大きな責任を負います。だからこそ、この物語は非常に普遍的であると信じていましたが、同時に自分の人生経験で私を取り囲んできた継承された敗北主義者の態度の歴史的な象徴性を持っています。
学校や教師の仕事について多くの研究をしましたか？
私は多くの人々と話をし、フォーラムで何百ものページを読んで、どこでも私が見たところは、階層的な問題、不安の感情、そしてこの世界が特異な意見を決定するには複雑すぎるという感覚など、同じテーマを強調していました。真のものとして、または片側から特定の問題を判断するために。 [ストーリーを思いついた後]私は教師やカウンセラーと再び会い、特定のシーン、または特定のストーリーの詳細を説明するために非常に具体的な質問をします。
学校の校長を演じ、アナマリジの魅力的な敵対者を作るマリーナ・レッドエポビッチとナヴェス・イヴァンコビッチのキャスティングについて教えてください
私は19歳のときにマリーナに会いましたが、彼女は演技を追求したいと思っていたフランス文学の学生でした。彼女はすぐに彼女の脆弱性とユーモアのために人々が彼女を愛していたので、すぐに全世代のミューズのようなものになりました。彼女は自分のキャラクターに多くの共感を持っていましたが、一緒に働いた監督にも共感していました。私たちは素晴らしい友達になり、いくつかの短編映画を一緒に作りました。この映画は彼女のために書かれていました、私は彼女が彼女にこの「大きな役割」を持っていることを知っていました。彼女は間違いなく誰かを素朴で甘いものとして体現することができましたが、アナマリヤのように温かく強い志を抱くこともできました。
一方、ナイブス・イヴァンコビッチはクロアチアの有名な女優であり、私が学ぶべきことがたくさんありました。彼女は画面上で非常に強いエネルギーを持っており、真の権威を描写し、さらに恐怖を投影することさえできる珍しい人々の一人です。私は本当にこの役割のために彼女を必要としていました。しかし、実際の生活では、ナイブは非常に面白くて暖かく、幾分ファムファタールです。
キャストの間で即興演奏の余地を許しましたか？
実際、この映画は非常に厳格に構造化されていました。このスクリプトに取り組む最も難しいことの1つは、さりげない話の感覚を作成することでしたが、それを通してそれを通して、まったく異なるキャラクターの対立を徐々に作成します。私たちは反応とにやにや笑いのこれらのニュアンスを注意深く経験し、すべてのキャラクターの共感とユーモアでそれをしようとしました。しかし、それは、リハーサルと繰り返しを通じて、即興が実際に登場したとき、私たちの俳優が美しく予想外のことをしたとき、または対話に独自のフレーバーを加えたときです。
この映画には多くのアンサンブルシーンがあり、さまざまな俳優が異なる動作をしています。それらのいくつかは、いつでも飛び込んで何か特別なものを作成することができます。ナイブは間違いなくこの問題のフロントランナーです。彼女は自分のキャラクターを内外で知っていますが、リハーサル中にすべての即興演奏が起こる必要があります。設定したら、それはすべてがスムーズに進む必要があるときです。一方、他の人は、その瞬間に行動する必要があります。
あなたのネイティブクロアチアでデビュー長の長編映画を地面から取得するのはどれほど難しいですか？
それは常に財政の問題です。それがデビュー機能であろうとなかろうと、私たちは皆、外部のソースから得ることができるすべての助けを必要とします。デビュー映画製作者で起こることは、私たちが自分自身に設定された金額と最高の期待を持っていることです。そのため、この最初のプロジェクトのすべての恩恵を呼び出しているのは、2番目の機能を引き離すのがはるかに難しいことを知っていることです。
しかし同時に、全国レベルでは、クロアチアの視聴覚センターは、過去10年間、映画の発達段階をすべて育て、若い映画製作者が国際的なワークショップに参加するのを支援することで、信じられないほどの仕事をしてきました。
次に何に取り組んでいますか？
私は、中流階級の人々と特定のコミュニティ内での生活から浮かぶ感情の個人的な物語に惹かれています。今最も私にインスピレーションを与えているのは、人々が砂漠のような冬の間に住んでいて、観光客に対応する恐ろしく過密な夏の間に住んでいるクロアチア海岸です。私は、彼女の過去に対処し、この種の人生を背景として使用しようとしている女性の個人的な復venの物語を書きたいです。しかし、とは異なりますスタッフルームコミュニティのアイデアを最大の負担として描写したところで、困難な時期に人々がお互いの最大の同盟国になることができる方法を探求したいと思います。
