Unsung Heroes:今年の賞の希望者を育てた音声コーチに会う

声と方言のコーチは、今年の最高のパフォーマンスのいくつかで協力しましたが、スタークライアントとどのように協力していますか?画面働いていた専門家と話します邪悪な、完全に未知の、見習いと野生のロボット。

シンシア・エリボは、声のコーチであるアンテア・バーチェットなしでは重力に逆らうことができなかったでしょう。エリボのキャラクターエルファバが配信するように邪悪彼女は最も有名な歌で、文字通り空中にいます - ハーネスの中で、スタジオを飛び回り、逆さまに転がります - しかし、それでもライブを歌う必要がありました。

「それは私たち二人にとって特別な瞬間でした」とバーチェットは言います。 「私は25年間コーチングしてきましたが、ハーネスで30フィートぶら下がっている人と一緒に仕事をした瞬間はありませんでした。彼女はこれをライブで歌うことを決意していたので、彼女ができることを知っていたので、私は彼女にそれをしてほしかった。」

バーチェットは、エリボの「ボディが大きなメモを出しようとしている間に奇妙な方向に操作されたとき、「重力」シーンの最初のテイクのために部屋にいました。その最初のテイクで、私は彼女が動いているのを聞くことができたので、私たちは彼らに彼女を倒してもらい、彼女と私はそれを通り抜けました。私はコルセットがどこにあるかを触れ、彼女に彼女がすべてそのように縛られている間に息がどこに向かっているのかを感じさせてもらいました。

「彼女は「あなたの足の植物」タイプの歌手なので、自分自身を接地するためにあなたの足を心に植えなければならないという問題でした。そして、次のテイク、彼女はそれを手に入れました。それは完璧でした。」

逆さまに歌う。ドナルド・トランプが彼の唇をすっきりさせるときの分析。史上最も有名な2人のフォークシンガーに敬意を表します。アニメーションのロボットが心を開くことを学ぶのを助ける。これらは、俳優が今年で最も称賛されているパフォーマンスのいくつかを引き受けるために俳優を準備する際に直面した明確な課題のほんの一部でした。コスチュームデザイナーやメイクアップアーティストとは異なり、音声コーチの作品は目に見えず、ほとんど(しゃれを意図しています)が、俳優の準備の重要な部分です。

また、これらの声のコーチが保護されているのを望んでいるのは職業でもあります。ハンガリーの対話をクリーンアップするためにAIが使用されたため、アクセントは今年ニュースにありました。

残忍な人。専門家は、映画のすべてのサウンドが常にポストプロダクションで取り組んでいることを知っていると言いますが、AIの使用を最小限に抑えて、これらのパフォーマーがそれを正しくするために行う努力に集中することを望んでいます。

「私たちは元の言語自体を称えることを考えなければなりません。いくつかの余分なアクセントや母音でそれを改善できるなら、確かに」見習い。 「しかし、アクセントがあれば、非常に多くの俳優がこれに一生懸命働いているので、AIがより広く使用されるという考えは怖いです。」

でキーパフォーマーと一緒に働いたコーチ、エリック・ベトロ邪悪完全な未知そしてマリア- また、Sabrina CarpenterやJohn LegendなどのFinetuningスーパースターも、ここで少し修正することに同意しますが、大丈夫かもしれませんが、信頼性も重要です。 「でスーパーマン映画、俳優は本当に飛んでいません。ハリウッドには常に行われている魔法が少しあると思います」と彼は指摘します。 「しかし、それは程度の問題であり、どれだけ変化していると思います。聴衆として、あなたは違いを伝えることができます。」

勤勉な準備

音声コーチはフリーランサーであり、プロジェクトごとにプロジェクトを雇い、時には監督やプロデューサーによってもたらされましたが、過去に仕事をした俳優によって頻繁に提案されます(スタジオまたは生産は、生産予算の一部として料金を支払います)。たとえば、プライベートクライアント、シアタープロダクション、または学界との多くの拡張映画作品(たとえば、バーチェット(グラミー賞を受賞したソングライター)は現在、ジョージア州のサバンナカレッジオブアートアンドデザインで教えています。で野生のロボット、以前はイェールドラマスクールの教授でした(彼女は最初に学生としてニョンゴに会いました)。

Birchettの作業邪悪「重力を排除する」記録の数日間に限定されませんでした。彼女の作品は、初期の準備や事前録音から2つの延長シュートまで、ほぼ2年に及びました邪悪背中合わせに撮影された機能。エリボはブロードウェイのエルファバを再現したくありませんでした - 女優は「非常に強いテクニックと彼女の声の感覚を持っています...彼女はそこに少しシンシアを加え、いくつかのメロディーを調整し、リフやランのような装飾を追加します」とバーチェットは明らかにします。

音声コーチがエリボの大きな歌唱シーンに設定したかった理由の1つは、「彼女を声に出して安全に保つことです。これらの曲のいくつかは非常に大きく、あなたが劇場にいるなら、あなたはそれを1日1回歌うかもしれません。撮影するときは違います。あなたは1日14回高いノートを打つかもしれません、そしてそれは歌手の声に多くのことです。」

Vetroは、パフォーマーがわずか13歳だったので、Ariana Grandeと仕事をしていましたが、邪悪例外的な挑戦になるでしょう。彼はオーディションのためにグランデをコーチしました - 明らかに成功しました - そして、撮影前により集中的に。

「彼女はグリンダをよりオペラ的なサウンドにすることでグリンダを称えたかった」とベトロは言う。 「アリアナは誰でも模倣できます。しかし、彼女はこれがクリスティン[ブロードウェイでの役割を生み出したチェノウェス]を真似することを望みませんでした。彼女は自分のグリンダになりたかった。それは歌うのが難しい役割です - そのオープニングでは、グリンダはバブルに到着し、それは非常に高い、美しいソプラノの部分ですが、その後、「人気」は最初は非常に低いです。

「私たちは以前に行ったことすべてを誇張して、彼女がより多くの呼吸サポートを使用していました」と、VetroはGrandeとの準備セッションで言います。 「私たちは、より充実したサウンド、より強力なサウンドを使用していました。彼女がその音を作成するのに役立つエクササイズを行いました。

カリフォルニアに拠点を置くヴェトロは、その上にいる必要はありませんでした邪悪彼が何ヶ月もグランデと一緒に準備していたので、英国に設定されていて、彼らは「すでに20の異なる方法でラインを通り抜けていました。彼女は何でも準備ができていた。」

Vetroはまた、映画でFiyeroを演じているJonathan Baileyをコーチし、撮影前に一緒に準備時間が少なかったので、彼の大きな音楽番号の前に俳優とFaceTimeセッションを行いました。

ライブで歌う

VetroとBirchettはどちらも賞賛しています邪悪監督のジョン・チューは、キャストをセットでライブで歌わせるという決定 - 他の映画で常に可能であるとは限らない、または単に優先されないもの。 「あなたが自分のトラックにリップシンクしたり歌ったりしている場合、それはあなたが歌ったり演技しているときほど自発的でも自由に流れていません」とVetro氏は言います。 「キャラクターに完全に浸ることができます。あなたはそれと一緒に行くことができます。メモを少し長く保持したり、少し大きくしたりする必要があると思う場合は、それを行うことができます。また、他の俳優をプレイするのにも役立ちます。」

Vetroは今年、俳優が即座に認識できる歌手の独自のバージョンを見つけることを含む他の2つの大きな映画に取り組みました。完全な未知、そしてアンジェリーナ・ジョリーがマリア・カラスとしてマリア

Vetroは、Chalametの声が協力することをすでに知っていましたウォンカ。 「彼は非常に準備ができていた完全な未知]、そして一般的にはディランの勉強に熱心でしたが、具体的にはそれらの幼い頃のボーカル。 「最初の数年以内でさえ、ディランの声に多くの変化がありました」とVetroは付け加えます。歌だけでなく、彼のインタビューでも。

アイデアは、常に単純ななりすましを通り過ぎて、より意味のあるものに入ることです。 「私は人々が非常に有名な声のように聞こえるように聞こえるいくつかの映画に取り組んできました。たとえば、オースティン・バトラーがエルビスとして、またはジュディ・ガーランドのルネ・ゼルウェガー、マリア・カラスのアンジェリーナ・ジョリーを持っています」とベトロは言います。 「私はみんなに同じことを言います。「人の本質、彼らが何をするかの本質、いくつかのスポットの少しの息であろうと、彼らが一言をどのように発音するかをどのように捉えるのか」と言います。彼らが音楽で大きい場合、それは彼らが特定のアイデアを伝えたいからですか?」たとえば、ジョーン・バエズは時々彼女の高いノートで攻撃的に聞こえることがあり、モニカと私は「なぜ彼女はここでそんなに強いのですか?それは言葉か彼女の気持ちですか?」

チャラメットは高校で歌を歌っていましたが、バルバロは「以前にギターを歌ったり、ギターを弾いたことがありませんでした」とVetroは言います。 「彼女自身の声はよりまろやかで、よりポップサウンドであり、ジョーンの声はオペラにほとんど屈するので、モニカはそのビブラートとそのトーンの感覚を得る必要がありました。」

ディランのつぶやくボーカルを概説するのは簡単だと思う人もいるかもしれませんが、Vetroは次のように明白します。あなたが本当にそれを聞いているとき、とても多くのニュアンスがあります。そして、ティモシーはそのすべてをパフォーマンスに入れたかったのです。それは単に鼻を鳴らすことではなく、耳障りに聞こえることでもありません。また、彼のボディーランゲージは彼の声に影響を与えました。ディランが肩を握る方法、彼がギターを保持する方法、そのすべてが彼の声に影響します。それはまた、そのキャラクターを私たちのために生き返らせます。」

そして、それは単なるテクニックであり、特定のメモを打つだけではありません。時々、Vetroは彼がクライアントに準視点である必要があることを知っています(彼の温かい教育スタイルは彼のBBC Maestroコースで紹介されています)。準備中マリアアンジェリーナ・ジョリーはVetroに、歌のレッスンを受けることは自分自身の他の側面と彼女のパフォーマンスもブロック解除するのに役立つと語った。ジョリーは一緒に最初のレッスンで泣きました。

「それは彼女を非常に脆弱にして、彼女が非常に閉じ込められていて、決してやったことがない」とベトロは言う。ジョリーは、「ハッピーバースデー」を歌うことさえ快適ではなかった人だったと彼は示唆しています。 7か月の準備の終わりまでに、彼女はまったく別の場所にいました。 「彼女がこれらのアリアを歌い、高いノートを打っているのを聞いた。そして、彼女が彼女の体の中で彼女がマリアになっているのを見ることができた。その後泣いた。」

特別な信頼

McGuireは、音声コーチングへの単一のアプローチはないと説明しており、プロジェクトごとにプロジェクトや俳優ごとに変化します。 「それは非常に特別な種類のコーチングであり、膨大な量の信頼、リスニング、適応性を備えています。各人は完全にユニークです。誰かのマトリックスへの道を見つけて、[特定のキャラクターの]別のマトリックスへの道を見つけるのを助けます。」

その個人的なつながりは、コーチとクライアントの関係の中心にあります。 McGuireは、学生時代からNyong'oと協力してきました。ブラックパンサー私たちスターウォーズ:フォースの覚醒そして静かな場所:初日。彼らの最新のコラボレーションは、女優がヒットアニメーションでヘルパーロボットの主人公ロズを声を出す準備をするのを助けることでした野生のロボット

ライター/ディレクターのクリス・サンダースとサウンドデザインチームともコラボレーションし、必要な準備時間を組み込んだDreamWorksアニメーションの励ましにより、私たち全員がお互いに質問をし、見つける方法のあらゆる種類のアイデアで遊んでいます彼女のキャラクターが物語の中で変化するにつれて、ロズが聞こえる最良の方法です」とマクガイアは言います。

「そのプロセスの一部は、Rozが使用する音の音声チャートを作成することでした。その後、映画の冒頭で「ロボット」サウンドを見つけるために働きました。 Rozが物語で進化するにつれて、Nyong'oは「More Heart」を使用し、微妙により人間的に聞こえます。

McGuireは、ボーカルコードに順応しているだけではありません。 「ルピタは全身で働いています」と彼女は言います。 「実写映画とは対照的に、アニメーション映画の俳優を準備する際の鍵は、アニメーターによって作られた体を見ることを奨励し、それが彼らの想像力に何をするかを見ることです。彼らがどのように話すか。」

クイーンズの王

リズ・ヒメルシュタインはセバスチャン・スタンと協力して、若いドナルド・トランプのニューヨークの特定のクイーンズをカプセル化しました見習い。ペアは以前にいくつかの非常に異なるアクセント、オレゴンセットのジェフ・ギルリーに協力していました私、トーニャロッカーのトミー・リーインパム&トミー。 「私は彼のプロセス、彼のコミットメントを賞賛します。彼は常に新しい要素をもたらしています」と彼女はルーマニアで生まれ、12歳のときにニューヨークに引っ越した後に英語を学んだスタンについて語っています。

スタンは、彼の方言に取り組むことが特に重要であることを知っていました見習いアリ・アッバシ監督は、撮影中にいくつかの即興演奏を望んでいました。俳優は、ラインを学ぶだけでなく、その声の中に入るために必要でした。そして、この時代のトランプのアクセントは、彼が大統領時代に聞こえるのと同じではありません。サタデーナイトライブ婚約者がそれを置くように」。

音声コーチは、映画のように多様な映画に取り組んできましたファーゴそして目が大きく閉まっています、俳優が故障するために本物のソース素材を使用するのが大好きです。この映画では、1つの重要なリファレンスは、34歳のトランプとの1980年のロナバレットのテレビインタビューでした。 「私たちは、すべての音、すべてのケイデンス、すべてのリズムを探索したかったのです。彼が特定の音をするために彼の唇をすっきりさせたとき、私たちはそれを壊しました。私たちはたくさんの掘削をします。」パッカリングの唇は、今では政治風刺のためのパンチラインであり、漫画効果のために使用されることはありませんでした。

ヒメルシュタインとスタンはまた、トランプがトランプタワーを建設する許可をニューヨーク市長エドコッホ市長に説得しなければならないシーンなど、即興で使用できるフレーズをより多くのフレーズを持つために、時代からのトランプの印刷インタビューを研究しました。 「私たちは、人間と一緒に舞台裏で起こっていたことの真正性のために働かなければなりませんでした。」

ヒメルスタインは、彼らも感情的に働いていると言います。 「私は俳優から手がかりを取ります。セバスチャンは、「これがこのシーンの感情が何であるか、これが私がやりたいことだ」と言うだろう。方言と声のためにそれを翻訳します。」

スタンはオスカーとBAFTAのノミネートで報われているため、それぞれのカテゴリーにエリボ、グランデ、チャラメットがありますが、バルバロはオスカーのノミネートを持っています。音声コーチはある程度検証されていると感じなければなりませんが、彼らは皆、脚光を浴びたくないことを強調しており、クライアントが最高の仕事をすることを可能にしたいと考えています。

「私はいつも、俳優が彼または彼女が行くところを担当していると言います」とヒメルスタインは言います。 「私は彼らの後ろにつま先ではなく、逆の方法ではありません。」