「バイヤーは元の新しい声を探しています」:フランスの売り手はカンヌ2023を振り返る

フランスの営業会社は、忙しいスレートでカンヌに到着し、フェスティバルのタイトルとマーケットパッケージが豊富になりました。ほぼ2週間後、画面はビジネスがどのようになっているかを見つけます。

フランス映画に関して言えば、一般的にバイヤーは、タイトルをすくい上げて大金を前もって払うために急いでいることについてより抑制されているようですが、同時に、若い視聴者にユニークなテーマを持つより大胆なタイトルを探しています。

「私たちはしばらくの間市場から欠けているアドレナリンを再び見ています」と、エル・ドライバーのアデリン・フォンタン・テッサウルスは言いましたが、特定の領土は他の領域よりも劇場に跳ね返るのに苦労していると付け加えました。 「ヨーロッパが戻ってきましたが、南アメリカはより慎重です。アジア市場は戻ってきました - 彼らは以前のようにまだ買っていませんが、彼らは希望に満ちていると感じており、物事が再び始まっているという小さな兆候があります。」

エルドライバーは、今年カンヌマーケットで最もホットな商品の1つを販売しました。パブロベルガーの特別上映ロボットの夢 - フェスティバルの前にネオンを含む全面的に。他の売り手と同様に、同社はインクが以前よりもはるかに遅い取引で辛抱強く乾くのを待っていますが、セドリック・カーンを含む確立されたオーテヤからの今後の映画に対してすでに前向きなリターンを見ています作る…そしてシルヴァンチョメットマルセル・パノールの壮大な生活。

Charadesの共同設立者Yohann Comte氏は次のように述べています。「市場のほとんどは遅いです。バイヤーはレビューと完全な選択が完了するのを待っています。彼らは市場を勉強する必要があります。彼らは決定する前にすべての映画を見ます。彼らは間違いなくより慎重です。」

企業のフランス語祭りのタイトルは、カーンの監督の2週間のオープニング映画を含む強力な販売を行っていますゴールドマン事件、 Mona Achacheの特別なスクリーニングタイトルリトルガールブルー カマル・ラズラックのマリオン・コティヤール主演猟犬 特定の外観とKatellQuillévéré'sで初演一緒に愛が来ました カンヌ初演。

「以前よりも事前購入が少ないため、カンヌのようなフェスティバルや市場はさらに重要です」とコントは付け加えました。

継続的な販売

MarchéDuFilmは週の早い時間に閉鎖されましたが、特にフランス語のタイトルのために、フェスティバルが閉会の週末に向かっているにもかかわらず、売り上げは進行中です。 「すべてに時間がかかるので、まだ終わっていません」とオレンジスタジオのシャーロットブーコンは言いました。

彼女は、今年市場がプロジェクトで膨らんでいたことを指摘しました。 「たくさんのことがあったので、買い手は優先順位を付けなければなりませんでした。あるクライアントは、市場で138のスクリプトを受け取ったと言いました。

「選択するのに時間がかかります。交渉には時間がかかります。すべてにもっと時間がかかります。」

Memento International'sボナード、ピエール&マルテ、カンヌのプレミアセレクションは、カンヌの前にグローバルに事前に販売され、強力なレビューと初期の話題の後に市場で勢いを増しているホットタイトルでもありました。マーティン・プロボスト監督の映画は、セシル・ド・フランスとヴィンセント・マッカーニュが主演しています。

ボナードMementoの国際販売責任者であるMathieu Delaunayは、次のように述べています。 「それは、大手俳優、確立された監督、フェスティバルセレクションとの実話です。バイヤーは、特にカンヌのセレクションで、完成した映画を見たいと思っています。」

国際的なバイヤーは、Tran Anh Hungの競技タイトルに歯を沈めています火をつけるポット、Gaumontが販売ジャスティン・トリエットの競争タイトルも購入したディストリビューターである英国とアイルランドのPicturehouseに販売されました転倒の解剖学MK2フィルムが販売。ネオンには北米の権利があります。

ピラミドはキャサリン・ブレイラットの競争映画を販売しました昨年の夏フェスティバルの前に重要な領域に。取引はヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランド、韓国で行われ、現在、米国、英国、さらには日本とラテンアメリカでの取引について議論が進行中です。

「私たちのフランス映画はこのカンヌの間によく販売されており、市場が戻ってくるのを見るのは本当に前向きです」とピラミドのアガテ・マウルックは言いました。ピラミドはまた、批評家の週の開幕戦であるマリー・アマチュケリの強い販売を見ました栄光が大好きですアンナノービオンの特別上映Margueriteの定理。

これらの取引は、新しい声への飢えがあることを示唆しています。

「バイヤーは何よりも賑やかな映画を探しています」と、エル・ドライバーのフォンタン・テッサウルスは言いました。 「本当に注目を集める概念。人々は均一な内容にうんざりしています。」

CharadesのComteは同意します。「ディストリビューターは新しい声、若い声を探しています。映画だけでなく、若い聴衆を劇場に連れて行くための優位性のある映画。」

メメントのデラウナイは、バジョリの非特定の特徴を指し示す前兆ウラジミール・ペリジックの批評家の週のエントリ失われた国。「彼らは両方とも若者が書いた若者についての物語です。彼らは本物であり、このタイプの映画は今、バイヤーの間で本当に流行しています。バイヤーと聴衆は、本当にパンチを詰め込むこのような映画を探しています。」

どちらの映画も市場のトップセラーであり、「ヨーロッパのディストリビューターと米国と英国のバイヤーの両方を本当にやる気にさせています」。

別の例は、ステファン・カスタングの批評家の週のタイトルのグッドフェラスによる販売ですヴィンセントは死ぬ必要があります完璧に、すべての英語を話す領土のXYZ映画とティーショッププロダクション。エッジの効いたホラー映画は、グッドフェラスとカプリッチのジャンル映画制作会社のワイルドウェストの最初の子孫です。

しかし、オレンジスタジオのブーコンは警告しました。 「映画はオリジナルである必要がありますが、特に最初の映画では、箱の外に完全に存在することはできません。」

彼女は、オレンジスタジオがスリラーに肯定的な反応を見たと言いましたドローンLea DomenachのBiopicなどのより多くの「安全な賭け」パッケージに加えて、Simon Buissonが監督ベルナデット、元フランスのファーストレディバーナデット・チラックとしてキャサリン・デヌーブが主演。

米国のバイヤー

若い視聴者をターゲットにしたエッジのようなフランスのタイトルは、フランスのタイトルを購入することを使用して、成熟した聴衆でそれをターゲットにすることを意味していた米国のバイヤーの興味をそそり始めています。現在、これらの聴衆はまだ家にいて、パンデミック後に家にいて、米国のディストリビューターはフランス映画の聴衆が誰であるかを再調整しています。

ロードサイドアトラクションの共同大統領ハワードコーエンは、ジュリアデュコヌーのパルムドオルワインのために出てきた聴衆から応援されていますチタン2021年、ネオン経由。 「それは若く歪んだ」と彼は言った。さらに国際的なカンヌのプレミアが米国の100万ドルのマークスティンを越えたため、コーエンは将来のフランス語の運賃の「可能性を示している」と述べた。

「フランス映画はまだ米国で最も人気のある国際映画の1つであり、彼らにとって大きな市場があります」と、Sony Pictures Classicsの買収と制作のシニアエグゼクティブVP Dylan Leinerに語りました。画面。しかし、Leinerの追加バイヤーは、以前よりもはるかに賢明です。

「市場は以前とは異なります。私たちはカンヌに来て、3つか4つの映画を購入していました」と彼は昨年のDavy Chou'sを含む運搬について語ったソウルに戻ります ミア・ハンセン・ラブのある晴れた朝 フェスティバルの開始直前。 「私たちは何も買っていません(今年はまだ)が、それは私たちがしないという意味ではありません。」

UnifranceのエグゼクティブディレクターであるDaniela Elstner氏は、視聴者や批評家からの選択における映画に対する主に肯定的な反応に支えられた市場での一般的なダイナミズムは、フランスのタイトルの販売を引き起こしたと述べました。 「カンヌは、世界中の映画が強力であるフェスティバルであるため、フランス映画を含むすべての人の販売を後押しします。」