監督英国は、映画やテレビのフリーランサーの「比例収入支援」を求めています

約7,000人の英国のスクリーンディレクターを代表する団体である監督は、コロナウイルスの危機をきっかけに、映画やテレビ産業のフリーランスや自営業の労働者に「比例収入支援」を提供するよう政府に求めています。

英国のRishi Sunakの英国首相への手紙の中で、英国のCEO Andrew Chownsは、今週初めに中小企業を支援するために政府が導入した緊急措置は「メンバーを雇う生産会社を支援する」と述べたが、これは「そうではないだろう」これらの企業に生産リソースを提供するフリーランスの労働者に流れます。」

彼は、解決策は「最近の平均収入に比例する収入を保証する比例収入支援の形態」の導入であると述べた。これは、「他の救済と利益の調整は必要なく、アウトブレイクが対処されている間、基本的な経済的安定性の形を維持できることを意味します。」

彼は次のように付け加えています。英国経済。」

彼らはまた、政府に「フリーランスや自営業者が他のすべての市民が利用できるのと同じレベルの病気の給料と保護にアクセスすることを可能にするように促した」。

手紙は次のように来ますBroadcast Union Bectuがリリースされた数字をリリースしました回答者の46%がコロナウイルスの危機の結果としてすでにお金を失っていたという調査から、ほとんどのテレビと映画制作は世界中で閉鎖される予定です。

Chownsは次のように付け加えています。「今週、BBCの継続的なドラマの発表が生産を停止するのを見てきました。Netflixは、そのプロダクションを停止しました。映画やテレビのほとんどすべての非ニュース生産活動は、数日以内に停止する必要があると予想しています。これらは前例のない時代です。」

以下の完全な手紙を読んでください。

親愛なる首相、

私は、7,000人以上のスクリーンディレクターを代表する専門家協会であるDirectors ukに代わって書いています。典型的な雇用構造の外で働く人々を支援するためのさらなる緊急対策を検討してください。

英国の映画とテレビの制作部門は、英国経済の不可欠で成長している地域です。映画とテレビの制作は、英国の平均と比較して、フリーランスと自営業の労働者の割合が高いことに依存しています。私たちのメンバーのほとんどは、自営業のフリーランサーです。

英国の生産業界の性質は、全国を旅行し、しばしば海外旅行を必要とする場所に取り組んでいる乗組員との共同活動であることを意味します。仕事のこの性質は、公衆衛生を守るために必要に応じて、社会的相互作用を制限し、在宅勤務し、自己分離する政府のアドバイスと直接矛盾しています。

生産部門に対するCovid-19の影響は即時かつ鋭く、現在の制限の下で継続することはほとんど不可能であるため、プロダクションが毎日閉鎖されているのを見ています。今週、私たちはBBCの発表が生産を停止するドラマを継続しているのを見てきました。Netflixはその生産を停止しました。映画やテレビのほとんどすべての非ニュース生産活動は、数日以内に停止する必要があると予想しています。これらは前例のない時代であり、私たちの監督とその乗組員の多くは、仕事なしで長期間に直面しています。自営業のフリーランサーとして、彼らは雇用された労働者が利用できる多くの利益とサポートにアクセスすることができません。

中小企業を支援するために導入した緊急措置を歓迎します。これは、メンバーを雇う生産会社を支援するはずです。しかし、私たちは、このサポートがこれらの企業に生産リソースを提供するフリーランス労働者に流れないことを期待しているため、今では心配している自営業労働者のために同様の緊急支援措置を紹介する重要な必要性があります。現在の仕事を失うだけでなく、生産が長期的に停止され、いくつかの小規模なプロダクションでは無期限に停止されるため、収入のない数ヶ月に直面する見通しで。

この間、これらの労働者が収入の損失のために貧困に陥ったり家を失わないようにするために、これらの労働者が支援され、補償されるようにする必要があります。しかし、決定的には、公衆衛生危機が終わったときに生産に迅速に戻ることができ、創造経済を迅速に再活性化して英国経済の生成収入を再開できるように、彼らが生産労働力を離れないようにする必要があります。私たちの労働力は、変化する状況に迅速に反応することによく使われています。これを行うには、この不活動期間中にそれらがサポートされるようにする必要があります。

フリーランスの労働者にとって、私たちが提唱する最も重要な支援は、最近の平均収入に比例する収入を保証する比例収入支援の形式の導入です。フリーランサーが比例収入の形を利用できるようになった場合、これは他の救済と利益の調整が必要ではなく、発生が対処されている間に基本的な経済的安定性の形を維持できることを意味すると考えています。また、フリーランスや自営業の人々が、他のすべての市民が利用できるのと同じレベルの病気の給与と保護にアクセスできるようにすることをお勧めします。私たちは他の提案についてメンバーと連絡を取り合っており、明確にできる限りすぐに彼らの回答を導きます。

適切なサポートパッケージを特定して開発し、メンバーの経験を共有するために、私たちはあなたと協力する準備ができています。

敬具

Andrew Chowns CEO、Directors UK