「ファンタスティックビースト3」中国のリリースのゲイリファレンスカット、ワーナーブラザーズは確認します

ゲイの関係への参照は、中国語版から編集されましたファンタスティックビースト:ダンブルドアの秘密、ワーナーブラザーズが確認しました。

主人公のアルバス・ダンブルドア(ジュード・ロー)とゲラート・グリンデルヴァルト(マッド・ミケルセン)の間のロマンスに言及した6秒の対話は、中国の検閲の要請で削減されました。

声明で画面ワーナー・ブラザーズは次のように述べています。「スタジオとして、私たちはリリースするすべての映画の完全性を保護することに取り組んでおり、さまざまな市場要因に敏感に対応するために微妙な削減を必要とする状況にまで及びます。

「私たちの希望は、彼らの創造者によってロックされているように世界中の機能をリリースすることですが、歴史的に私たちは地元の市場で作られた小さな編集に直面しています。の場合ファンタスティックビースト:ダンブルドアの秘密、6秒のカットが要求され、ワー​​ナーブラザーズはローカルの要件に準拠するためにそれらの変更を受け入れましたが、映画の精神はそのままです。

「私たちは世界中の視聴者にこの映画を見て楽しんでもらいたいと思っています。中国の聴衆は、これらのマイナーな編集でさえもそれを体験する機会があることが重要です。」

この映画は4月8日に中国でオープンし、週末に980万ドルを稼ぎました。