コルム・バレットのドラマ静かな女の子（静かな女の子）世界中で史上最高の販売中のアイルランド語の映画になり、アイルランドと英国の興行収入で100万ユーロの最初のアイルランド語のドラマになりました。
この映画は、英国のCurzonと協力して、Break Out Picturesによるリリース後、ほぼ22週間後にアイルランドの映画館で上映され続けています。
Break Out Pictureは、強い口コミ、映画館からの支援、アイルランド語で語られた物語への関心の高まりがすべて役割を果たしていると述べました。
「私たちが下した主要な早期決定の1つは、英国のパートナーを見つけることでした。 「伝統的にアートハウスの独立した映画は秋になります。しかし、私たちは常に、人々がそれを見る機会を得たなら、彼らはそれに反応するだろうと感じていました。
「カレンダーのスペースが必要であり、それをサポートするために映画館を後ろに獲得することがわかっていました。私たちは特にその背後にあるダブリンの外にアイルランドの独立した映画館を手に入れようとしましたが、それも彼らの物語の一部になりました。」
ディストリビューターは、夏の大きな大ヒット作物に逆プログラミングを提供することを意図して、5月12日のリリース日を選択しました。
「それは古い35mm日の伝統的な方法だったので、5月のリリース日が重要でした」とMcCann Finn氏は述べています。
しかし、夏の太陽の最初のバーストがアイルランドと英国の映画出席に影響を与えたため、オープニングの週末は計画に従って完全に進みませんでした。
「5月12日は週末のscor孔でした」とマッキャン・フィンは言いました。 「数字は柔らかく、最初のオープニングの週末で、彼らは驚くべきことではありませんでした。興行収入の9％未満がオープニングの週末でした。しかし、映画館は観客を見つける機会を与えました。
「人々が映画館に入ると、口の言葉は驚くべきものでした。そのチャンスを与えるために、最初の3〜5日でそれを見るのに十分な量の人々が必要でした。」
最大の驚き
静かな女の子、オスカーでの最高の国際的な特集のためのアイルランドのエントリーであり、1980年代のアイルランドの無視されたバックグラウンドの若い女の子の物語です。記憶に残る形成的な夏の間に、彼女は親relativeと一緒にいるために送られます。
それはベルリンで世界初演され、そこでKplus Strand世代の最高の映画賞を受賞しました。また、12歳のリードであるキャサリン・クリンチの最高の映画や最高の女優を含む、アイルランド映画賞（IFTAS）で8つの賞を受賞しました。
クレア・キーガンの小説から改作されたこの映画は、ベアレアドの長編映画デビューであり、プロデューサーのインスケアルのクレオナ・ニクラオイ島です。 CINE4スキームの一部として、Screen Ireland、TG4、およびアイルランドの放送局によって資金提供されました。
この映画は、史上最高の販売中のアイルランド語の映画です。アイルランド-UKの興行破壊は70％〜30％ですが、最初のリリース中ははるかに近いものでした。 「ここではるかに長く保持されたばかりです」とマッキャン・フィンは言いました。
アイルランドでは、それ以来、英語ではない最高のパフォーマンスの映画になりました寄生虫2020年に、開幕後にその場所を2倍にしました。リリース中の週の半ばは伝統的に強くなっていますが、学校グループの出席から大きな関心が高まっています。
このリリースは、飢amineセットスリラーを含むアイルランド語の映画の大成功を収めた後に来ました配列; ブラック'47、飢amine中にも設定されています。ショーン・ノスの歌手ジョー・ヒーニーの伝記映画、花崗岩の歌。
「最大の驚きは、それがどれほど世代を超えていたかです」とマッキャン・フィンは言いました。 「最初は、映画から聞いていたのは、年配の聴衆を連れ戻していたことでした。
「しかし、私たちは子供たちを連れてきて家族としてそれを見ている人々の話を聞いていました。それは独立した映画ファンの中心的な聴衆に加えて、私たちにとって常に本当に重要だったアイルランド語の聴衆でした。 （より広い視聴者に）拡大するために、それは間違いなくフィードバックでした。」
スーパー、の派生物寄生虫生産者およびディストリビューターのネオン、買収静かな女の子先月の米国では、リリース日がまだ設定されていません。バンクサイドフィルムは、国際販売を扱っています。
