「ハミングバード」：ベルリンレビュー

監督：シルビア・デル・カルメン・カスタニョス、エステファニア「ベバ」コントレラス。アメリカ合衆国2023。78分

テキサス州南部のラレド市は、絶えず流動的に感じる場所です。メキシコとの国境に位置する、それは橋と封鎖の両方であり、何千人もの人々がより良い生活を送ろうとする一時的な家です。その中には、2019年の夏にカメラを身に着けた移民である21歳のエステファニア「ベバ」コントレラスと18歳のシルビアデルカルメンカスタニョスがいます。彼らの状況と、彼らの抜本的な野望を実現します。その結果、活気に満ちた感染性があり、驚くほど希望に満ちたアメリカの驚くほど希望に満ちた肖像画であり、理想主義ではなく、頑固な決意によって燃料を供給されます。

気分は、主に明るく、エネルギッシュで、楽観的です。

サンダンス研究所のドキュメンタリー映画プログラムによってサポートされている、ハチドリプロデューサーのジリアン・シュレシンガーとミゲル・ドレイク・マクラフリンがラレド高校の映画クラブショートを見た後、シルビアを探したときに始まった共同プロジェクトです。その後、シルビアは彼らにベバを紹介しました。ベルリンの世代14Plus Strandでの結果としての映画のグランプリが勝利したことは、より広い視聴者からの温かい受信のためによく出ており、すぐに米国でのTrue/False映画祭のオープニングスロットが続きます。

声は、映画が始まるときに並んで星をじっと見つめているBesties Silvia（彼ら/彼）やBeba（彼女/彼女）よりもはるかに本物ではありません。自分の「エイリアン」ステータスにうなずくこと。彼らの背後で、アメリカの旗が夕方の風で誇らしげにひらひらと鳴きます。これは、遠い地平線と日常生活の制約とは対照的です。これは、映画のテーマのバックボーンです。友人のビデオは空に飛び、将来の計画について議論しますが、すべてが文書化されていない両親のために米国で生まれたシルビアは、彼女の家族とベバについて心配している間、彼女は市民権の申請について聞くのを待っている間、一定の状態にあります。このような並置は、映画のようなうぬぼれではなく、この一時的な町での生活の現実として機能します。

私たちのガイドのように、シルビアとビバは、彼らがいつどこで可能な限り、人生をつかむことを恐れ、自信があり、恐れないことが証明されています。素晴らしいパンキーなTシャツの行列を着る - 生きている死者の夜、スラッシャーマガジン - 彼らは放棄された建物に侵入し、声の上で歌い、自家製のタトゥーを作り、皮肉なことにビンゴを演奏します（大きな勝利の希望は現実ですが）。気分は、主に明るく、エネルギッシュで、楽観的です。そのようなダイナミックな若者として、彼らは彼らの足元に全世界を持っているように見えます。

しかし、このペアは、彼らの友情の深さだけでなく、違法な国境交差点、国外追放、逮捕のために親を失うという永続的な恐怖の共有された記憶によってリンクされています。彼らはアメリカが彼らの最高の希望であることを理解していますが、それでも狭い川を横切ってはっきりと見ることができるメキシコのミス・メキシコです。彼らの最愛のタマレスとチュロスは、アメリカの土壌で同じ味を味わっていません。スペイン語と英語を定期的に切り替える - 性別とセクシュアリティの非伝統的な見方にも反映されているアイデンティティの容易な流動性 - 彼らはこれらのしばしば競合する感情について正直で雄弁です。

シルビアとベバは、テキサス州の右翼状態ですでに困難であり、移民の地位によって事実上不可能になったプロセスである中絶の痛みと外傷にも苦しんでいます。しかし、彼らはコミュニティを改善するために働き、頻繁により良い権利を提唱しています。地元の中絶反対の兆候を汚す夜間の襲撃は、特に喜びに満ちた反抗の練習です。

編集者のイシドア・ベテルとジリアン・シュレシンガー - 主に女性、非バイナリ、奇妙な若い映画製作者の協力の中で働いている - これを明白に政治的な仕事にしないように注意しています。 2か月以上にわたって毎日ペアを撮影したので、広大な結果は瞬間のペースの速いミックステープにキュレーションされており、クラブでのダンスが中絶の権利に関する話と同じ強調を与えられています。人格は問題と同じくらい明るく輝くことが許されており、その結果、映画はさらに即座に強力になります。