dir:Stefano Savona。フランス - イタリー。 2018。132mins
「物語を伝える方法がわかりません」と、この強力なドキュメンタリーの冒頭で、戦争で引き裂かれたパレスチナの家族についての10代の少女アマルサモウニは言います。幸いなことに、イタリアのディレクターであるステファノ・サヴォナは助けになります - それは彼の思慮深く、パートアニメーションの映画の過程で現れますが、アマル、サモウニロード重心の個人的な中心は、適切な刺激を考えると、自分自身の記憶の完全に有能な織工です。映画の中心での悲劇は、2009年1月の悪名高い「Zeitoun事件」です。これは、ガザ市の以前は平和で農村地区でイスラエルの軍事作戦の過程で合計48人の民間人が殺されたとき、その中には29人のメンバー同じサモウニ家の。
ここでの明確な意図は、アラブとイスラエルの紛争の緊急時の見解を超えることです
ひっくり返った白黒のアニメーションとリノカットの雰囲気(アーティストアニメーターのシモーネ・マッシーの礼儀)と再構築されたドローン画像をミックスして、虐殺自体の30分間の長い再構成であり、その塊の中間の中間の中間の中間である30分間の長い再構成です。音楽とサウンドデザインは、映画にかなりの感情的な影響を与えます。しかし、サボナの敏感な映画を際立たせるのは、この劇的なコアのどちらかの側面のどちらかが起こることです。ここでの明確な意図は、テレビのニュース画面やソーシャルメディアフィードを通して吸収するアラブ - イスラエルの紛争の緊急時の見解を超えて、単に恐ろしい後に人生をつなぎ合わせようとする普通のパレスチナ人家族と時間を過ごすために、トラウマ。
最初、私たちは、サモウニ家の生き残ったメンバーが、家族の途方もないオリーブグローブを含む肥沃な農地のいくつかの残骸にしがみついている虐待を受けた郊外で日常生活をしていることを示す一連のシーンへの主題のバックボーンを見つけるのに苦労しています。 。しかし、徐々に、この映画は、過去のオメモリーを維持し、秩序化する必要性と人生を続ける必要性との間の深い人間の緊張についての部分であることが明らかになります。
思い出は短いアニメーションシーケンスに咲きますが、それらは脆弱なものです。彼らが畑で歌っていた古い歌の言葉は、彼らがテレビで見ているボリウッドのメロドラマのsw歩によってownれているサモニスからすでに滑り落ちています。アマルは、父親と他の家族を殺したイスラエルのロケットストライキの後3日間死んでいたが、彼女の脳にまだ埋め込まれているいくつかのsh散弾の断片を持っている。しかし、彼女は兄弟の重要な男性ビジネスから彼女を排除しようとする試みとの戦いとの戦いが、この激しく緊密な、判断力のある、幻想的ではない人生の側面からひるまない強力な映画の鎖であり、輝かしい機知に富んだ女の子です。家父長制社会。
映画の最後のセクションでは、亀裂と余波の癒しの流れは、家族への数回の訪問中にハンドヘルド映像の撮影の編集で強調されています。しかし、死者、つまり、男性だけがもはや犠牲者ではなく「mar教者」になったことがわかります。 Zeitoun地区の住民が最終的に荒廃した家に戻って、心配している母親と一緒に、アマルの弟のジハード主義者が復venを夢見ているのを見ることができるとき、土地の分配を介して戦いが勃発するのを見る。
そして、ハマス、ファタハ、および他の政治的および宗教的なプレーヤーが自分のパワーゲームにサモーニスを使用しようとしているのを見ています。しかし、この微妙なドキュメンタリーを閉じる結婚式に、そしてその中心部の家族の回復力にも希望があります。
企業の生産:ピコフィルムズ、デュゴン映画、分類エゴプロダクション、アルテフランスシネマ、ライシネマ
国際販売:Doc&Films International、[email protected]
プロデューサー:Penelope Bortoluzzi、Marco Alessi、CécileLestrade
脚本:Stefano Savona、LéaMysius、Penelope Bortoluzzi
アニメーションディレクター:Simone Massi
編集:Luc Forveille
映画撮影:Stefano Savona
音楽:ジュリア・タグリアビア