「スルタナの夢」：サンセバスチャンレビュー

dir：イザベル・ヘルゲラ。スペイン/ドイツ。 2023。86分

スルタナの夢「愛の労働」が書かれています。ベンガルの作家であるBegum RokeyaまたはRokeya Sahkawat Hossainによって1905年のフェミニストのたとえ話から開発されました。新しい珍しい世界、すべての課題と報酬がもたらされます。最終的には、この完璧に意図的な作品には後者がさらに多くありますが、実際に際立っているのは物語ではなく、魅惑的な方法であることです。これだけでそれを保証するはずですスルタナの夢サンセバスチャンでの競争でのデビューに続いて、さらなるフェスティバルで目覚めます。

壮大で高度に様式化されたビジュアル

Hossainの仕事と人生を掘り下げることとは別に、これはHergueraの個人的な作品でもあります。オープニングシーンは、男性によって若い女の子として見られることへの恐怖を反映して、グラフィックアーティストのイネス（ミレン・アリエタが声をかけた）を示しています。彼女自身の夢。失敗した関係に続いて、INESはインドに向かい、自由を愛する都市タイプであるアマール（マヌクラナ）を訪問します。

書店で、イネスは作家と教育学者のホセインによる「スルタナの夢」のコピーに出くわします。それは、女性によって運営されている「レディランド」と呼ばれる代替の世界についての超現実的で完全に驚くべきフェミニストのたとえです。 Ladylandの多くのプラスポイントの中には、人々が1日2時間しか働いていないこと、そして女性が即座に、そして暴力なしで - 戦争を終わらせる機械を発明したことです。

スペインに戻って（特にサンセバスチャンに）、INESは実生活の哲学者およびジェンダー理論家のポール・B・プレシアドとの会議を訪問します。ポールとイネスの車椅子に縛られた海洋学者の母親（ミレイア・ガビロンド）、ボリウッド監督の父親を含む他のキャラクターは、サウンドバイトで少し話しすぎる傾向があります。 、または：「現実に直面することは高貴です」。有名な英国のアカデミックメアリービアードのアニメーション版がポップアップし、男性が女性に黙らせるように言う文学の歴史の中で初めて議論しました（テレマコスからペネロペから「オデッセイ」）。のマーケティングスルタナの夢ひげの関与を少し強く強調しすぎて、それは映画の深刻さの証拠です。それは、フェミニズムの理論的基礎の紹介として、どこでも若者に役立つ可能性があります。

彼女の父親が映画を作るのを見るためにローマに旅行した後（フェミニズムに対する彼の態度は「それは売る」ということです）、イネスはコルカタに向かいます。ここで彼女はスダニャ教師にソウルメイトを見つけ、ホセインと彼女の世界についてもっと多くを学びます。

一見シンプルな2Dアニメーション表面の下で多くのことが起こっていますスルタナの夢。ジェンダーのダイナミクスと女性の声の抑制、西洋のフェミニズムが非西洋文化に課されることができるかどうかについて、男性の視線について疑問が提起されています。映画の多くの象徴的なモチーフの1つ。

ヘルゲラはおそらくあまりにも多くのことをしており、自己知識に向けて進むにつれて、多くのことが未開拓のままにされているという感覚があります。いくつかのシーンとキャラクターは、映画自体の要件に答えるのではなく、監督の要求に応じて映画に登場したかのように、要件（たとえばPreciadoとBeardをフィーチャーしたシーン）を感じます。

しかし、これらおよびその他の欠陥 - たとえば、時には厄介で不器用な配信と対話のペーシング - は、Hergueraがストーリーをあまり「西洋化」しない方法として考案した壮大で高度に様式化されたビジュアルに目を向けると、ほとんど許されます。これは実生活の正確な表現を求めている人のための映画ではありませんが、当時の主題に応じて3つのアニメーションテクニックを使用するという決定は、リスクが高く、視覚的な流れを壊す恐れがありますが、成功し、成功します。そのような高レベルの職人技を単に見ることの喜びは展開します。

INESのJourney自体は、手描きのWarercolourの背景に対するデジタルフィギュアを使用して表現されています。細部に注意してください。ウィキペディアページのすべての単語は読みやすく、電話画面がスクロールされているアニメーションについて説得力のあるものがあります。レディランドの想像力豊かな驚異は、一時的なタトゥーの刺青スタイルのアニメーションバージョンを使用して忠実に生き返りますが、伝統的なカットアウトアニメーションが使用されます夢の傑出したシーケンス、Song of the Life of Hossain自身のスタンドアロンの要約。したがって、イネスのようなヘルゲラの想像力は、都市からジャングル、混chaosから平和、そして最も重要なことには夢から現実まで、さまざまな環境にわたって真の表現を見つけます。