エミール・クスチュリカは、3年前に設立したKustendorf Film FestivalについてGeoffrey Macnabに語り、彼の今後の映画であるPancho Villaに出演する予定のJohnny Deppを称えています。
Kustendorfを構築するためにあなたを引き付けたきっかけは何ですか？
私が作っていたとき人生は奇跡です、私はこの場所に審美的に驚いた。私は「何かしましょう」それから、段階的に、私は自分のために都市を作っていることに気付きました。私は冗談を言っていたのは、どこにでも私のイメージを甘い独裁者のようにするつもりだったと冗談を言っていました。私が構築を始めたとき、誰もが私が愚かになっていると私に言った。ベオグラードから4時間です。誰もそれを見に来ません。理由はわかりませんが、人々は狂ったようにここに来ます。この場所を訪れて、年間250,000人がいます。同時に、いくつかのレストランがあります。私たちは野菜を生産し、ジュースを生産し、システムに基本的な要素を供給するために可能なすべてを行います。私たちは中世の経済のようです。私たちはますます自給自足になっています。私は、ミルクとすべての製品を贈る50頭の牛でミニファームを仕上げています。
あなたは、あなたは商業的なビジネス志向のフェスティバルを望んでいないと言っています。フェスティバルはどのように進化できますか？
フェスティバルは（可能性のあるサイズの）ピークに達していますが、それでもその基本原則に従っています。あなたがジョニー・デップを持っているなら、あなたは彼が（ゲストとして）彼を選びません。なぜなら、彼は世界最大のスターの一人であるからですが、あなたは彼の伝記が芸術的な成果で満たされていることを知っています。
なぜKustendorfは学生の映画製作者にそのような重点を置くのですか？
私はカンヌのju審員であり、数回、学生映画を見ました。彼らが（映画製作者）が始まったとき、そして商業世界が彼らの映画を有機的に作る能力をどのように破壊するかは驚くべきことです。 Kustendorfでは、良い監督をもたらします。ここに無料で来ている学生がいます。私たちはそれらを飛ばします。私たちは彼らに学ぶ機会を与えます。カンヌに行くと、ジョニー・デップに会う映画館の学生がいることはできません。ここでは、彼らは一緒に飲むことさえできます。
フェスティバルは上演するのに費用がかかる必要があります。スポンサーがいない場合、どのように支払いますか？
私はそれがどれだけあるかをお伝えします、そしてあなたは驚くでしょう。 （セルビアの）政府が278,187ドル（200,000ユーロ）で後援しています。私は世界中でバンド（The Smoking Orchestra）を演奏しているので、さらに97,364ドル（70,000ユーロ）をもたらします。私の村には、ここで生産するものは何でも持っています。非常に低予算のフェスティバルです。
あなたは学生の一人から長編映画をエグゼクティブプロデュースするつもりです。
これは私の夢です。昨年優勝したのは日本人です（Kohki hasei）。彼はドイツのプロデューサー（カール・バウムガルトナー）に会いました。これは私のユートピアです。映画に影響を与える可能性のある人々をより良い方法で結びつけることができます。私は世界を変えることができるという幻想を持っていません。私は年を取りすぎてとても素朴ではありません。しかし、私たちがここで開始しているというこのアイデアを擁護する良い映画が市場で生まれることができるとまだ信じています。
あなたのパンチョヴィラ映画にはバルカンの風味がありますか？
バルカンと南アメリカは、キリスト教が決して真剣に受け止められなかった2つの場所です。これらは異教の場所です。私たち（バルカン半島では）は、女性（メキシコ人）と共通点がたくさんあります。女性を扱う方法、女性へのアプローチ方法、正義を見る方法です。
映画は英語になりますか？
いいえ、スペイン語はそれを信じているかどうか - ジョニー（デップ）と私はスペイン語を学ばなければなりません。スペイン人が英語を話す方法がわかりません。
あなたはまだオーテール映画のための場所があると思いますか？
映画がどのようにスクリーニングされるか…これが問題です。映画は、ロンドンのような各大都市が映画館を見る2つまたは3つの大きなホールを持っていることになると思います。他の映画やビデオゲームは、電話、テレビ、インターネットに投影されます。しかし、いつもあなたはジャン・ルノワールとメリスの間で分離された映画を持っていました。ルノワールは現実的な詩を見せていて、もう1つはファンタジーを求めていました。今日、あなたは両方の側面を台無しにしているこれらのアバター映画を持っています。 Visconti、Tarkovsky、Kubrickのような素晴らしい映画は、彼ら自身の場所を持つでしょう。この場所は、今日のオペラの見方のようなものです。そして、アバターはこのガジェットの世界の一部になるでしょう。
