「私たちの社会では、あなたは良い女の子でなければなりません。私たちはその考え方を取り除くために戦っています。」
これは、の共同作家であり、共同リードのTaki Mumladzeの情熱的な呼びかけです私自身の部屋、今週、Karlovy Vary International Film Festival（KVIFF）で開催されたクリスタルグローブのメインコンペティションで競うジョージアンドラマ。
この映画は、ジョージアンディレクターのIoseb 'Soso' BliadzeのためにKviffで発売される2年で2番目です。オタールの死昨年、Mumladzeがサポートする役割を持っていた。
私自身の部屋ティナを中心に、都市に到着するボーイフレンドの到着を待っている間、控えめな若いジョージ王朝の女性がフラットなシェアに移動します。彼女の新しいフラットメイトは自由な精神であり、ティナは人生を生きる方法が複数あることを知っています。
この映画は、ジョージアの首都トビリシのアパートで撮影され、そこでムムラジェと共同リードのマリアム・クンダゼがパンデミック中に生活していました。持参するのに8年かかったオタールの死実を結ぶために、新しいスクリプトがわずか3週間で一緒になったのは、Bliadzeにとって「夢」でした。
撮影は、2020年12月から7か月にわたって広がる26日間の撮影日に行われました。そのスケジュールは、一部の映画製作者の震えを引き起こす可能性がありますが、ユニークな封鎖状況に適していました。 「予算がなかったので、ストレスが少なくなりました！」 Bliadzeは言います。 「私たちはより柔軟でした。パンデミックのために、誰も何も撃っていませんでした。そのため、1日6時間撮影できます。何かが気に入らなければ、再撮影します。」画面のレビューこの映画は、「パンデミックをうまく組み込んだ最初の劇的な特徴の1つ」と説明しました。
生産もしていますオタールの死、ドイツのメイの色のプロデューサーのエヴァ・ブロンディアとエルマー・イマノフは、射撃の途中で船上に来ました。 「私はとても吹き飛ばされました」とブロンディアは言います。 「それは動いていて、本物で、重要なことを語っていました。私は彼らがそれを終えるのを助けるために関与しなければなりませんでした。」
コラボレーション
長期にわたるスケジュールは、彼らが適応した俳優に課題をもたらしました。 「私たちはその家に住んでいたので、セットを離れていないように見えました」とクンダゼは言います。 「私たちはいつもその過程にいるように感じました。」
「それは私にとってストレスでした。私はいつもティナのボディーランゲージがどのようになるかを考えていました」とムムラゼは付け加えます。 「私は彼女がどのように生きるかを生きようとしました。時々私はそれに対処できませんでした。しかし、私たちが撮影を終えたとき、私はそれにとても慣れていました。時々私は彼女が恋しい！」
Bliadzeは監督ですが、彼はこれが共同映画であり、Mumladzeの執筆を特に称賛していることは明らかです。 「タキは言った、「あなたが女性について映画を作るつもりなら、あなたは私を共同執筆者として必要とするでしょう。私はあなたよりも多くの経験があります！」と彼は回想します。 「この映画は、ジョージアで起こっている重要な問題に本当に触れています。」それらの中には、監督が「保守的な家父長制社会」と呼ぶものに女性に置かれた制限があります。
「スクリプトについて考えていたとき、私はいつもこの質問を持っていました。自分の人生、感情、経験を生きる機会がある場所はどこですか？」 Mumladzeは言います。 「私たちの社会では、そこにいるだけでなく、あなたは良い女の子、女性でなければなりません。」
「それが何であるかさえわかりません」とクンダゼは付け加えます。 「私たちには性教育がありません（ジョージア州）。女性は、選択の自由を持っている、またはセクシュアリティを探求したり、生きたりすることさえ知らない。あなたは罪悪感を感じています - あなたが間違っているということです。その世界を自分で見ることは非常に重要です。これは私が好きなものであり、これが私が望むものであり、これが私が必要とするものです。」
「まずこの映画はジョージア人向けです」とブライアッツェは言います。 「私たちはジョージアのすべてのティナを見つけたいと思っています。」
これらの国境を越えて共鳴があり、それがプロジェクトにブロンディアを引き付けました。主人公は「世界中の多くの女性のために立っています」とプロデューサーは言います。 「また、ドイツでは、私は女性だから、私が怒る状況に直面しています。 #MeTooの動きに続いて、私は怒る権利があります - そして、私は本当に怒っています、実際に！」
性教育
プロダクションの低Fiの性質は、セックスシーンが他のすべてと同じように撮影されたことを意味し、2人または3人だけと俳優がセットにあり、親密なコーディネーターはありませんでした。 「ソソは「裸になりたくないなら、別の方法を見つけることができる」と言った」とムムラジェは言う。 「しかし、それは私たちの選択でした！グルジア人の女性とグルジア人の女優が自由になることは非常に重要でした。」
「[タキと私]は、セックスシーンを一緒に行う方法を話し、決定しました。これははるかに安全でした」とクンダゼは言います。 「私は彼女を知っています、私たちは一緒に住んでいました。」
ジョージア州では、女性とLGBTQの解放に対する極右の抗議は依然として一般的ですが、ムムラゼとクンダゼは政府を「親ロシア人」と表現しています。 「彼らは彼らの影響を使って私たちが進歩を止め、EUに行き、その未来を妨げるのを止めています」とクンダゼは言います。
チームは、これが国からの脱出につながっていると考えています。 Khundadzeはロンドンに住んで働いています - この映画には、彼女の鮮明な英語のアクセントについてのきちんとした冗談が含まれています - Mumladzeは英国の首都に移動することに熱心です。 「これは、私たちの政府、両親の世代、つまりすべての人の大きな失敗です」とブライアドは言います。 「ソビエト連邦が崩壊してから30年後、私たちはロシアの攻撃や抑圧を含む同じ問題にまだ直面しています。これらの子供たちはうんざりしています - 彼らは普通の生活を送りたいです。」
これは疑問を投げかけます - なぜ国とのつながりを保つのですか？ 「私はジョージアが大好きです。ここで生まれ育ちました。家族がここにいます」とブライゼは言います。 「（この社会では）独立した女性になるのは難しいが、それだけの価値がある」とクンダゼは「この種の声明を出すのは怖いが、私たちはすべきだと思う」とブライアドは言う。
「私たちは自由になりたいなら、お互いに話しました。これをやるべきです」とムムラゼは付け加えます。 「それは一歩です。私たちはただ戦い始めます。」
