国際的に有名なカタロニアの映画製作者であるアルバート・セラは、サンセバスチャン国際映画祭（SIFF）で初めて競技会を開催しています。
孤独の午後ペルー生まれのブルファイターであるアンドレのロカレイに関する没入型のドキュメンタリーです。 700時間の素材から編集されたこの映画は、この古代の伝統を取り巻く儀式、リングに入る瞬間、戦い、雄牛の殺害、戦いが終わったときの会話に焦点を当てています。
この映画は、映画製作者とモンセ・トライオラのバルセロナに拠点を置くアンダーグラウン映画が、ラシマ・プロデューツ、イデーレ・オーディエンス、ローザ・フィルムズによって制作されています。 Films Boutiqueは販売を処理しています。
セラの以前の映画和解s2023年にカンヌでの競技に参加し、2つのセザール賞を受賞しました。これは、BenoîtMagimelの最優秀俳優とArtur Tortの最高の写真を獲得しました。
監督は話します画面なぜ彼が闘牛について映画を作りたかったのか、映画への潜在的な反応、そして彼の次の映画の更新、ウクライナ戦争の前夜にロシアと米国の関係について英語で作られたことについて。
以前の闘牛についてどれだけ知っていましたかタックル孤独の午後？
私はそれを理解するために十分だと思います。私が小さい頃、私はいくつかを見に行きましたレース数回と数十年後、私は再び行きました。私は大学でヒスパニック文学を学びましたが、それも私に理解を与えてくれました。しかし、私は自分自身を専門家とは考えていませんし、確立された視点を伝えようとしていませんでした。アイデアは、ドキュメンタリーを作り、新しいもの、新しい視点、私たちがこの世界について知らない何かを発見させた画像を探すことでした。
ありました多くの議論サンセバスチャンでこの映画が闘牛のためでも反対であるかどうか。あなたは彼ら自身の結論を描くために聴衆を好みますか？
編集で作業した映像を撮影する3人のカメラオペレーターがいました。先入観はありませんでした。面白いと思った画像を使って作業しました。それは私が知らなかったことを教えてくれました。
暴力には審美的な栄光はありません。あなたがその目を見ると、死にかけている雄牛の体から逃げる人生を目撃するときのように、真実があります。闘牛は、人生のサイクルとその超越を思い出させるものです。
映画はそれを理解するための鍵でした。カメラでは、肉眼では決して見せない方法で見ることができます。カメラが提供できる集中力と客観性の程度はユニークです。それ以外の場合は目に見えないものを明らかにすることができます。私はこれを私のフィクションの機能で常に念頭に置いてきました。それはドキュメンタリーの背後にある同じ方法です。
あなたは闘牛のアンドレス・ロカ・レイに焦点を当てています。彼が映画を見たとき、彼はどう思いましたか？
彼は早期編集を見ました。彼がそれについて考えたことを言うのは難しいです。あなたが映画で見ることができるように、彼は非常に恥ずかしがり屋で内向的であり、もちろん、大画面でとても近くにカメラを持っているのを見るのは簡単ではありません。それが私たちに起こった場合、私たちは同じように感じるでしょう。映画は、このような正直で真面目な映画で、すべて、あなたが好きなもの、あなたが好きではないものを増幅します。彼と彼の乗組員は、より暴力的なショットについて少し心配していたと思います。彼らは、それが闘牛の愛好家を混乱させる可能性があると感じています。
暴力があり、儀式がありますが、闘牛士の側近の会話にはユーモア、特に特にあります。
私はすべての映画でそれが必要です。 AndrésRocaReyが「私は非常に幸運だった」と言った瞬間が大好きです[重傷を負って彼が奇跡的に逃げるリングの障壁にブルが彼をピンインしたときに、深刻な噴射事故の後）が大好きです。そして、彼のマネージャーは、「あなたはそれに値するので、あなたは常に運があります」と答えます。
しかし、これは観客にとって物事を容易にしないようなユーモアです。
国際的な聴衆はどのように反応すると思いますか？
たくさんのフェスティバルが並んでいます。 PedroAlmodóvarのように、私はヨーロッパの多くの国、カナダ、日本のニューヨーク映画祭に行くつもりです。国際的な聴衆は、闘牛において人類学的な視線を持っていると思います。スペインにあるのと同じ論争的な考えはありません。
あなたはヨーロッパの共同生産を大いに信じています。
確かに、特に非メインストリーム映画のために、資金調達源を拡大する方が良いからです。私は完全に独立した映画製作者であり、探索する自由があります。また、生産に関与する国での配布を確保する良い方法でもあります。
WHATは、次のニュースですフィクション機能、この世界から？
来年の夏の早い時期に撮影しています。英語で撮影されます。私たちのAndergraun Films（スペイン）は、Les Films du Losange、Ideale Audistery Group（フランス）、Pandora Film（ドイツ）、Rosa Filmes（ポルトガル）、ラトビアのフォルマプロ映画でプロデュースしています。私たちはそこで撮影できないので、ラトビアの場所を使用してロシアを支持します。
映画は何ですか？
ウクライナでの戦争の開始時に設定された米国とロシアの歴史的なライバル関係。私はロシアのアイデアと、世界政治におけるその役割に興味があります。この世界からロシア人と特定のことを交渉しようとしているアメリカ人についてです。アメリカ人は有名なハリウッドの俳優によって演じられています。私たちはまだキャストを閉じているので、まだ名前を確認できません。
アメリカの俳優と協力する計画はあなたの書き方を変えましたか？
そうではありませんが、撮影するときにわかります。この映画の真の挑戦は、私のスタイル、私の働き方がハリウッドの俳優に合っているかどうかを見ることです。私はそれが機能し、彼らにとって独創的であると思います。私のスタイルは変わりません。
