それは強い夜でした転倒の解剖学今年のヨーロッパ映画賞で、ベルリンでの今晩（12月9日）の式典で5つの賞を受賞しました。
フランスの映画製作者であるジャスティン・トリエットのパルム・ド・オルの勝者は、勝利の連勝を続け、最近、最高の国際的な独立映画と最高の国際的な機能と脚本のためにBIFAを獲得しました。トリエットがパートナーのアーサー・ハラリと共同執筆し、主演のサンドラ・ヒュラーがヨーロッパ映画、監督、脚本家、女優のカテゴリーで賞品を獲得し、以前に発表されたローラン・セネチャルの編集賞に加えて、ミステリースリラーが獲得しました。
勝者の完全なリストについては、下にスクロールします
トリエットは、ヨーロッパの映画賞のスピーチで「シャドウズの中に」働く人々に特別な叫び声を上げましたが、「私にとってはとても重要です」。プロデューサーのデイビッド・ティオンはこのプラットフォームを使用して、ヨーロッパ議会に促すために動きの後ろに体重を投げかけましたジオブロッキングを禁止する動きに反対しますEU全体の視聴覚サービスによって、彼は映画の多様性に対する脅威と見なしています。
英国の映画には堅実なショーがあり、モリー・マニング・ウォーカーのセックスをする方法そしてシャーロット・リーガンスクラッパー両方とも、ヨーロッパの発見で勝利を確保する - それぞれヨーロッパの若い聴衆賞のカテゴリ、およびそれぞれ、スクラッパー写真のマニングウォーカーのディレクターは、不在のリーガンに代わって賞を受け入れます。
今年の式典はアリーナベルリンで開催され、ドイツのスターであるブリッタステフェンハーゲンが主催しました。欧州映画アカデミー（EFA）の4,600人のメンバーは、非ヨーロッパのメンバーであるイスラエルとパレスチナを含む52の加盟国を代表する賞に投票しました。
アカデミー加盟国に住んでいる人々が並外れた困難に耐える人々のために、式典を通して、認識の陰鬱なメモが襲われました。 「ウクライナでの戦争はまだ荒廃しています」とEFAのアグニエスカ・ホランド大統領は、彼女の冒頭の住所で述べています。
「ヨーロッパの映画館が何かを良くするために何ができるでしょうか？」 EFAチェアのマイク・ダウニーに尋ねた。 「私たちにはウクライナのメンバーがいます。ロシアのメンバーがいます。イスラエルのメンバーがいて、パレスチナ人のメンバーがいます。」
シリア緑の境界俳優のジャラル・アルタウィルは、難民ドラマの監督であるオランダに感情的な敬意を払い、最高の監督カテゴリーで映画のノミネートを紹介しました。「あなたは私の物語を語る勇気を持っていました。
彼女は言ったそして非正統派ドイツのディレクター、マリア・シュレーダー、彼はトリエットに最高の監督賞を配った転倒の解剖学、彼女がここ数週間彼女と一緒に持ち歩いてきた詩を読んだ後、イスラエルの詩人イェフダ・アミチャイの「私たちが正しい場所」。 「私たちが正しい場所から、花は決して成長しません」と彼女は暗唱しました。
Hüllerは、ヨーロッパの女優カテゴリーでの受け入れスピーチを使用して、聴衆を「平和を想像する」瞬間に従事するように招待しました。ウィン後のQ＆Aで、ヒューラーは、映画ビジネスの「バブル」の外で、「私たちが今いる場所を人々に思い出させるために」そうしなければならないと感じたと言いました。
ステフェンハーゲンは、ベルリンのマルチインストゥルメンタリストのフィリップヨハン・ティムからの見事なライブミュージカルパフォーマンスに支えられて、光の安reliefで式典を覗き見するという見事な仕事をしました。
以前に発表された称賛には、英国の俳優ヴァネッサ・レッドグレイブのヨーロッパの生涯功績賞が含まれていました。スペインのディレクターであるイザベル・コイセットは、世界映画賞でヨーロッパの功績を獲得し、リトアニアに拠点を置くプロデューサーのウルジャナ・キムは、ユーリメージの共同制作賞を受賞しました。アカデミー会長と理事会の名誉賞は、ハンガリーの映画監督であるベラ・ターに与えられました。
Coixetの受け入れスピーチは部屋で特にうまくいきました。「私は世界中の映画を作ります[世界]私のキャリアの早い段階で、カメラの後ろには国境、パスポート、旗、制限がないことを学んだからです。世界がこのようになることを願っています」とCoixetは言いました。
「この賞をヨーロッパのすべての映画製作者に捧げたいと思っています。ヨーロッパのすべての映画製作者は、ベルリンではなく、カンヌ、ヴェネツィアに十分であると言われています。
「この賞は大人のおもちゃのように見えると思う人もいます」と彼女は続け、彫像に注意を向けました。 「来年、アカデミーはいくつかのバッテリーを入れることができるように、それが役に立つかもしれないかもしれません。」
トルコの慈善団体であるGülerSabancıは、今年のSustainability Awardを表彰しました。クラフト賞は11月に発表されました、Nikolaj Arcel'sの2つの勝利を含む約束された土地とja bayona's雪の社会。
欧州映画賞2023受賞者
大胆な勝者
ヨーロッパ映画
- 転倒の解剖学（fr）dir。ジャスティン・トリエット
- 落ち葉（fin-g）dir。 AkiKaurismäki
- 緑の境界（POL-FR-CZ-BEL）dir。 Agnieszka Hollandによる
- 私のキャプテン（Iキャプテン）（it-bel）dir。マッテオ・ガローネ
- 関心のあるゾーン（UK-POL-US）dir。ジョナサン・グレイザー
ヨーロッパの俳優
- トーマス・シューベルト、激しい
- Jussi Vatanen、落ち葉
- ジョシュ・オコナー、キメラの
- マッズ・ミケルセン、約束された土地
- クリスチャン・フリーデル、関心のあるゾーン
ヨーロッパの女優
- サンドラ・ヒューラー、転倒の解剖学
- Eka Chavleishvili、ブラックバードブラックバードブラックベリー
- アルマ・ペースティ、落ち葉
- Mia McKenna-Bruce、セックスをする方法
- レオニー・ベネッシュ、教師のラウンジ
- サンドラ・ヒューラー、関心のあるゾーン
ヨーロッパのディレクター
- ジャスティン・トリエット、転倒の解剖学
- アキ・カウリスマキ、落ち葉
- Agnieszka Dutch、緑の境界
- マッテオ・ガローネ、私のキャプテン
- ジョナサン・グレイザー、関心のあるゾーン
ヨーロッパの短編映画
- 27（frhun）dir。フローラアンナブダ
- aqueronte（sp）言う。マヌエル・ムニョス・リバス
- 他のパティオの花（Switz-Col）dir。ホルヘ・カデナ
- ほとんど機能していません（オーストリア）監督。スザンナ・フロック、ロビン・クレンゲル、レオンハルト・ミュルナー、マイケル・スタンプ
ヨーロッパヤングオーディエンス賞
- スクラッパー（英国）dir。シャーロットリーガン
- 世界への憧れ（スイス）dir。ジェナハッセ
- 100万人に1人（ger）dir。 Thome Jewel
ヨーロッパのアニメーション長編映画
- 女の子のグレイハウンド（lux-it-aire-uk-latevia-est-ger）あなた。アリのエンツォ
- リンダのためのチキン！（fr-it）言う。キアラ・マルタ、
- ロボットの夢（SP-FR）dir。パブロ・バーガー
- 素晴らしいモーリス（ger-ub）あなた。トビー・ゲンケル
- 白いプラスチックの空（フンスロバキア）dirs.tiborBánóczki、SaroltaSzabó
ヨーロッパの脚本家
- ジャスティン・トリエットとアーサー・ハラリ、転倒の解剖学
- アキ・カウリスマキ、落ち葉
- Maciej Pisuk、GabrielaQualsarkiewicz-Sieczko、Agnieszka Holland、緑の境界
- イルカーチャタック＆ヨハネスダンカー、教師のラウンジ
- ジョナサン・グレイザー、関心のあるゾーン
ヨーロッパの発見 - Prix fipresci
- 20,000種のミツバチ（sp）dir。 Estibaliz Urresola Saguren
- セックスをする方法（英国）dir。モリー・マニング・ウォーカー
- ラパリシアダ（ukr）あなた。フィリップ・ソトニチェンコ
- 安全な場所（クロスロフ）dir。 juraj lerotic
- 静かな移行（それ）dir。マレネ・チェ
- ヴィンセントは死ぬ必要があります（fr-be）あなた。ステファン・キャスガン
ヨーロッパのドキュメンタリー
- アポロニア、アポロニア（den-pol）dir。それはグローブです
- 4人の娘（fr-tun-ger-saudi）あなた。 Kaouther Ben Hania
- 祖国（swe-ukr-nor。方法はありません
- adamantについて（fr-jap）あなた。ニコラス・フィリバート
- サウナ姉妹を吸う（East-Fr-ICE）dir。アンナのヒント
ヨーロッパ映画賞のクラフト受賞者（すでに発表されています）
- 映画撮影-RasmusVidebæk、約束された土地
- コスチュームデザイン-Kicki Ilder、約束された土地
- Make-u and Hair-Ana-AnaLópez-Puigcerver、BelénLópez-Puigcerver、DavidMartí、MontseRibé、雪の社会
- 視覚効果-FélixBergésとLaura Pedro、雪の社会
- 編集-LaurentSénéchal、転倒の解剖学
- 生産デザイン - エミタ・フリガート、キメラの
- オリジナルスコア - マルクスバインダー、クラブゼロ
- サウンド - ジョニーバーンとターンウィラーズ、関心のあるゾーン
