インディードラマaftersun叙情的な懐かしい瞬間と、休日の父と娘の物語の中で、痛みと孤立の刺し傷を組み合わせます。作家/監督のシャーロット・ウェルズとスターのポール・メスカルは、ベン・ダルトンに5つの重要なシーンの撮影について語っています。
近年のデビュー機能はほとんどありません。aftersun。
昨年のカンヌ評論家の週に開始された英国のインディードラマは、フェスティバル中に北米とムビとのA24とムビとの流通契約を獲得しました。それはその後、4つのBAFTAノミネートに、1つは主演俳優のポール・メスカルのオスカーになりました。さらに、Wells For Wellsを含む英国独立映画賞で7勝。
aftersun30代前半の女性であるソフィーは、1990年代後半に父親のカラムと一緒にトルコのビーチリゾートに行った休日を思い出します。その間、彼らの人生の細かいことについて話し合っています。ウェルズは説明していますaftersun- これは、2021年夏にトルコで撮影されました - 経験と記憶に根ざしたフィクションとして。それは、古い家族の写真アルバムをめくって、父親がどのように見えるかに驚かされることで、部分的にインスピレーションを受けました。
画面ウェルズとメスカルで5つの重要なシーンについて議論します。
父娘の絆
シーン：Calum（Paul Mescal）とSophie（Frankie Corio）は、海を見下ろすカフェでリラックスし、ソフィーの「ナナ」（カラムの母親）、ソフィーの学校への復帰、カラムの教師について話し合います。
シャーロットウェルズ：「これは、より新鮮な対話シーンの1つでした。オーディションやリハーサルプロセスでは実際には触れられていませんでした。それは、キャラクターの間で見られる無制限の喜びと楽しみの珍しい瞬間の一つでした。私が何かを変えることができれば、それはこれらの瞬間の多くを自分自身に与えてくれるでしょう。
「カルムを見ながら間抜けに見えると、ポールは教師についてのラインでマニアックに微笑むのはとても完璧で愛らしいです。フランキーがゆっくりと座る方法は、映画の中で私のお気に入りのパフォーマンスの瞬間の1つです。一部の人々にとっては無関係だと感じたので、私たちはそのシーンをカットするように押されました。彼らの間にその楽しみの瞬間を提供することは、私たちにとって常に重要だと感じていました。
「挑戦的な日でした。ホテルの外で撮影した最初の日です。フランキーはその時点までにプロダクションを撮影することに精通していた。」
ポール・メスカル：「[フランキー]は、最初の2週間で、カメラがどこにあるのか、何をしていたのか、彼女が達成するために必要なことの理解を吸収しました。ソフィーが「ナナに会いに行ったのはいつですか？」と尋ねると、カラムが長い間彼女に会っていないビートがあります。私たちはその考えが浸透するのを見て、彼は[精神的に]、「さて、次は次のこと - 私は今、私が人間関係に傾いていないと感じる罪悪感に住むつもりはない」と言います。
「このような俳優として、このキャラクターの人生のバックストーリーに3秒間続き、その後姿を消すようになって、そのような瞬間があることはめったにありません。しかし、それは彼の自己分離について多くのことを教えてくれます。それは彼が彼の家族や友人に手を差し伸べていないことを示しています。」
ウェルズ：「映画にはバックストーリーがありますが、あなたの顔にはありません。そのような瞬間に散らばっています。そのような瞬間を失うと、それは映画を傷つけたように感じました。なぜ彼は彼のお母さんに会いに行ったのですか？答えられていませんが、尋ねられます。保持することが重要だと感じました。」
ソフィーはカメラでカラムをキャプチャします
シーン：ソフィーは、11歳の誕生日を思い出すために消極的なカルムを手に入れます。一方、デジタルビデオカメラで父親のライブレコーディングはホテルの寝室のテレビで再生されます。
ウェルズ：「それは（カメラフィードがテレビで再生されるために）書かれていました。私はそれを数回録音し、それを再生するだけだと思いました。私はテレビの反省を想像していませんでした。私たちはテレビと鏡の両方の配置を見つけました。これにより、ショットはフレーム内に5つまたは6つの異なる画像を持つことができました。最初のテイクは映画の中でです - 多くの幸せな事故が起こりました。フランキーが[DV]カメラをテレビの隣に置いて、カメラの視界に置いていることは注目に値しました。」
ISCAL：「そのシーンの私の最初の記憶は、それを読むことでした。想像力、ショット構造のレベル、シャーロットがそのようなショットを構築することで生成する脳の能力です。この映画で技術的に考える時間はあまりありませんでした。私はそれをシャーロットとグレッグ[オーク、撮影監督]に引き渡しました。そこにたどり着くには1秒かかります。その後、彼の11歳の誕生日の説明を受けてください。私はソフィーのラインが大好きです。「何を選んだの？」そして、カラムは「おもちゃの電話を選んだのですが、赤だった」と答えます。」
ウェルズ：[ソフィーの次の行、「良い選択」についてコメントする]「それはフランキーの行です。それは脚本にはありませんでした。映画にはあまり即興演奏はありませんが、それがそうであるように、それは驚くべきことです。そのシーンの対話は、映画の他の対話よりも少し方向性があります。パフォーマンスの観点から、カラムは物理的に回避しています。そこにあった方向は、「カメラに長い間捕まえないようにしてください。」
ISCAL：「カラムが動揺したとき、フランキーは子供たちがそうであるように、それを破壊しようとします。彼女はそれから離れ、子供であるこの素晴らしい方法を持っていました。」
ソフィーは一人でカラオケを歌います
シーン：ソフィーは、ホリデーリゾートでカラオケを歌うために自分自身と父親に入りましたが、カルムはそれに直面することはできません。ソフィーはレムの「私の宗教を失う」を歌い、ペアの間の緊張した瞬間に戻ります。
ウェルズ：「グレッグと私は、シーンの始まりが後ろから展開されることを特に撮影しました[階層型の座席に座っているCalumとSophie]、その後の会話はサイドから2ショットのプロフィールになります。これは、衰退して流れた日でした。彼らは絶えずお互いを逃しており、同じページには決してありませんでした。これは、一方が常に他の人に手を差し伸べている瞬間です。まるで揃っているかのように、正面から並んで撃つことは決して正しいとは感じませんでした。」
ISCAL：「その瞬間の対立（カラムはカラオケのために彼らの名前を聞いている）は、彼が立ち上がってソフィーと一緒にこれを行うべきであることを根本的に知っています。しかし、彼がその瞬間に彼女のためにそのエネルギーを生み出す方法はありません。私はそれが壊滅的なことだと思います - 彼女が上がるのを見て、彼はまだそれをすることができませんでした。
「彼女が戻ってきて、彼がまっすぐに行くとき、「あなたが歌う方法を学びたいなら、私はあなたに歌を歌うことができます」 - それは私が私の父を認識するスクリプトの瞬間の1つです。彼がステップアップしなかった理由から、彼がすべきだったことをやらなかった理由から、物事を改善したいと思うことについて何かがあります。私が映画を見るとき、それは私とフランキーの間で私が最も誇りに思っているシーンの1つです。」
ウェルズ：「「会話の）テイクがあり、「あなたが家に帰ってよかった」という線に沿って何かを言った。」
ISCAL：「うわー - それだけでした。 「これを言わなければならないとは信じられない」と思ったのを覚えています。」
ウェルズ：「そして、フランキーはそこにとどまりました。私たちが「カット」と言ってすぐに、彼女は「それはとても厳しい」のようでした。」
カラムは痛みを抱えています
シーン：ソフィーが仲間のホリデーメーカーに誕生日のために父親に歌わせる日帰り旅行の後、シーンはホテルのベッドに一人で座っている間、ひどくすすり泣きながらカラムに解散します。
ISCAL：「脳で2つのことが消えます[このようなシーンを読むとき]。あなたの脳の俳優の部分は、「わかりました、それはあなたが立ち上がって達成しなければならないレベルです」と考えています。それから、初めての読者のバージョンがあります。カラムに対する共感、悲しみ、同情を大いに感じたことを覚えています。その悲しみや悲しみや動揺は、彼の頭の中で何が起こっているのかについての理解の欠如から来ています。それは特定のことではなく、「ハッピーバースデー」が彼に歌われることではありません。なぜ2つと2つが4つに加算されないのですか？ここで楽しい時間を過ごすべきです。なぜ私はそうではないのですか？それは混乱です - 時には、それが起こっている理由を特定できないときに感情の最大の噴出が来ることがあります。」
ウェルズ：「それは窓に対してシルエットされたと書かれていました。グレッグは[成功して]彼は壁の隅に箱に入れられるべきであり、彼の前に空間感や未来があるべきではないと主張した。私たちはそれを二度撃ちました。 [シーン]は、カラムが感じる絶望をまだ疑っていた人のためにそれを固めています。
「彼らは長いテイクでした。カメラは落ち着くまでさらにゆっくりと引き出しました。ポールがそれについて話すのを聞くのが好きです。なぜなら、それは私が彼にキャラクターを本当に譲った瞬間の一つだったからです。私は安全なテイクを信じている監督ではありません - それは俳優にとってはちょっとくだらないことです。」
ISCAL：[笑]「私はあなたにノーと言っただけだったでしょう。準備はそれを行うことであり、その日だけではありません。私たちは撮影の3〜4週間で、多くの協会がバンクアップされました。キャラクターの精神の外に存在するものに頼ることは役に立たないと思います。シャーロットに、それがどこに行くのか、停止して再起動するのが難しいだろうと言ったことを覚えています。」
ウェルズ：「それは私たちが戻ってこなかった一例です。誰もがここにいます、ポールはここにいます。私たちがこれを持っていることを確認しましょう、そして私たちは先に進みます。」
「圧力下」ストロボシーケンス
シーン：クイーンとデイビッド・ボウイによる「圧力下」がストロボの光の中で演奏すると、ソフィーのホリデーヒューズの記憶は、彼がそうであったように彼女の大人の自己と父親の間の想像上の出会いで、彼女は彼を叫び、彼らはお互いをしっかりと把握します。
ウェルズ：「これは、トルコの主要な場所で最後に撮影したものでした。田舎のトマト倉庫で、45度の暑さで撮影されました。私たちの生産者の1人が亡くなったと思います。
「映画製作者と同様に、大人のソフィーを演じるローールソンホール]は、ダンサーであり振付師です。彼女をキャストすることは、本質的な動きの面で賢く感じました - それはダンス自体ではなく、すべての動きについてのシーケンスです。
「ページにあるものの近くで実行されます。セットで強度を作成することが重要だと感じました。音楽が大きくなりました。セリアがその最後の相互作用の最初の動きをブロックしたことを覚えていますが、それは私がセットで感じた最も感動的なものの一つでした。彼女が後ろからカラムに到達し、コントロールと格闘するこの動きについて何かguりがありました。」
ISCAL：「カタルシスを感じたことを覚えています。幅広い説明として、映画のカラムについては静かなものがあります。
「しかし、これ - それについて感情的に爆発的な何か、サイズと演劇性があります。私が映画を見るとき、私の顔に何か違うことが起こります。セリアが私にクランプしているのを感じ、私が溶けてしまっているように感じ、それから爆発しようとしています。カタルシス、動揺、刺激的で、創造的に生きていることがわかりました。」
