韓国の映画産業はゾンビのスリラーとして注意深く見ています#生きているRasiesは、地元の興行がパンデミックで角を曲がって、夏のハイシーズンに向かっていることを望んでいます。
この映画は、Covid-19が視聴者が映画館に行くことを思いとどまらせ始めた2月以来、100万人の入学マークを最初に渡しました。
Yu Ah-in(主演)(燃焼)そしてパークシンハイ(ロイヤルテーラー)、、#生きている6月24日のロッテカルチャーワークスが1,662のスクリーンで全国的にリリースしました(土曜日にピーク1,882画面を使用)。
韓国映画評議会(KOFIC)によると、7月1日の時点で、1,194,983件の入場と827万ドルをもたらしました。プロダクション/投資会社Spackman Entertainment Groupによると、映画の生産予算は614万ドル(KW74億)と推定されています。
「私たちは、のオープニングパフォーマンスを信じています#生きている聴衆がCovid-19にもかかわらず劇場に戻っていることを示すテストケースであり、映画消費者には盛り上がった需要があると考えています。韓国の週末に毎日の映画ファン数が400,000を超えるため、演劇映画ビジネスの復活への希望があることがわかります。 Spackman Entertainment Groupの社長であるKay NA氏は、次のように述べています。
「興行収入は完璧ではありませんが、一種の一種の範囲を取っていると言えます」と、国内の大手マルチプレックスチェーンであるCJ CGVのアナリスト兼PRチームリーダーであるファンジェヒョンは言います。画面。
「昨年と比較して、6月の興行収入は約84%減少しています。 5月には92%減少したため、減少の幅は小さくなっています。私たちは、7月下旬と8月上旬のアプローチの伝統的な夏のハイシーズンとして、興行収入が翼を広げることを望んでいます。私たちは望んでいます半島ヨン・サンホの非常に期待されていると言及して、彼は付け加えます。釜山まで訓練しますフォローアップ。
主演のギャングドンウォンとリージョングヒョン、ビッグバッゴミーゾンビスリラー合計185か国に事前に販売されています、7月15日にNewによってローカルリリースが設定されています。
さらに、ワーナーブラザーズ韓国は昨日、クリストファーノーランの発表を発表しました教義地元の映画館でオープンします8月12日。ディズニーの実写ムーランまた、8月のリリースを見ていると伝えられています。
とともに半島、他の2つの映画は、地元の映画Summer Trifecta - CJ Entertainmentの犯罪アクションドラマにあると考えられています悪から私たちを救います、8月にオープンする予定であり、Lotte Cultureworksの政治的アクションスリラースチールレイン2:サミット、7月29日にオープンすると発表しました。
「昨年、全国で約2,100万人が7月に映画館に行きましたが、今年は約1,000万人の50%未満を望んでいます」とファンは言います。 「私たちは慎重ですが#生きている希望を与えてくれます。」
安全対策
7月1日の時点で、韓国は、中央疾病管理本部によると、1月3日以来、Covid-19の合計12,757人の確認症例を記録し、1月3日以来合計282人の死亡者である。
国は完全な封鎖を受けたことはなく、専門家が指摘したことはありませんが、感染者が訪問することにされた後、特定の映画館は閉鎖されました(そして後に再開されました)。
「映画館側の予防措置は重要ですが、マスクの着用、食事の控え、個々の衛生などの視聴者の予防的努力も同様です」と、ソウル国立大学の健康&環境研究所の研究教授であるタク・サンウーと元米国の疾病管理予防センター(CDC)の疫学研究者は、パンデミックにおける安全管理のためのKOFIC委員会について話しています。
韓国では、顧客が温度チェックを受け、マスクを着用し、感染を追跡する必要がある場合に利用可能な連絡先情報を作成することがリグーールです。劇場のオペレーターは、ハンドサニタイザー、座席間の距離を提供し、施設を消毒し、エレベーターのボタンの上に抗菌フィルムを置きます。限られた数のマルチプレックスもゼロ接触測定に導入されています。これは、カスタマーサービスを合理化する方法として実際にパンデミックの前に開発されていました。
しかし、Arthouse Cinema ArtnineのCEOであり、ディストリビューターAtnineのCEOであるXangdean Jungは、地元の映画館の安全性において際立っています。
「韓国では、米国やヨーロッパの韓国では、封印されたスペースで映画やパフォーマンスホールを運営する許可を得ることは、非常に厳しいHVACシステム規制に従う必要があると思います。暖房と空調だけでなく、空気の流れと外側と内部の換気を制御するためのガイドラインを大幅に強化しました。韓国の映画館は、レストランやカフェよりもはるかに安全なシステムを持っています。それが、パンデミック中に閉鎖する必要がなかった理由です。感染者が映画館を訪れたとしても、映画館に感染した人はいません。誰もがマスクを着用していて、前向きに向いています」とユングは言います。
「モーターを使用して、外部からの空気の流れを自由に制御できます。他のすべての映画館にもこれらのシステムがあり、それらは良いです - 微細な粉塵汚染のためのHEPAフィルター、および火災などを止めるための空気制御。韓国の映画館はすべて、年に2回空気の質をテストし、標準は病院と同等です。私たちはこの事実をもっと促進すべきです」と彼は付け加えます。
代替スクリーニング方法を探しているArtnineは、屋根の張り出したカフェ/レストランとテラスがあり、屋外スクリーニング用の大きなLEDスクリーンも設置されています。
「政府は、パンデミックの代替品としてドライブインシアターについて話しているが、3サイクル以上の自動車エンジンがアイドリングしている場合、法的責任がある。車がFMラジオしか持っていないのは90年代のようではありません。現在、GPSナビゲーションシステム、リアビューカメラ、多くの電気使用量があります」と彼は言い、汚染とエネルギー廃棄物の要因を指摘しています。
「だから私たちは屋外の屋上LEDスクリーンを準備しています。それは予測されていませんが、テレビのように、昼間や夜に屋外で映画を見せることができます。屋根があるので、雨の中でも可能です。 CJ CGVとLotte World Towerにはそれぞれ1つのLEDスクリーンがあり、より手頃な価格になりました」と彼は説明します。
DMZ International Documentary Film Festival(DMZ Docs)のフェスティバルディレクターであり、韓国のバイヤー協会の外国映画協会(KBDF)の会長でもあるJungは、協会のメンバーと10年間のカンヌの遡及を計画していると言います。多くのカンヌのタイトルに対して地元の権利を保持します]。今週末、ArtnineにインストールされているLED画面で7月末に開始する予定です。
「うまくいけば、釜山国際映画祭は同じことができるかもしれません。釜山映画センターには屋外スクリーンの上に屋根もありますが、プロジェクターを使用しているため、これまでのところ夜間のスクリーニングしかできませんでした。 LEDスクリーンに入れると、昼間の上映もあり、座席間を距離を置いてもより多くの視聴者に入ることができます」と彼は付け加えます。
パンデミックの他の多くの人と同様に、ユングは彼が彼のビジネスを続けることに苦しんでいると言いますが、それは彼に革新を考え出し、自分の手に問題を取り入れるように拍車をかけました。
「以前は年間約130,000件の入場があったので、月に10,000件以上の入場がありましたが、最近では1日約20人しか来てから恥ずかしいです。しかし、それは私たちの聴衆への裏切りになるので、私たちは閉じることができません。最近[元々予定されていた]改修のために閉店したとき、私たちはホールにUVフィルター照明を設置する機会を得ました。それは10秒後に細菌を殺すことになっており、私たちは夜に出発するときにそれを残しておきます」と彼は言います。
彼は、彼がお金を節約するために彼自身の映画館に消毒剤を噴霧した唯一の劇場所有者であると考えていると付け加えた。
「1日に150万kw(1,246ドル)の費用がかかります。そのため、他の劇場と一緒に消毒剤を購入するだけの動きを始めました。 KW500,000(415ドル)と消毒剤の液体の費用はKW20,000(16.62ドル)です。私は自分でArtnineで使用しました。 DMZドキュメントでそれを使用して、平昌国際平和映画祭とソウル独立ドキュメンタリー映画祭に貸し出し、今後のジョンドンジン独立映画祭とブッホン国際ファンタスティック映画祭にも貸し出されます」と彼は言います。 、彼は、Koficが彼が努力をリードしなければならないのではなく、この種の奉仕の世話をすることを望んでいたと指摘しました。
地元の映画産業を支援および促進する政府が資金提供した組織は、以前にいくつかの消毒サービスを支援し、映画館にハンドサニタイザーを提供しました。最近では、それぞれkw6,000($ 4.98)相当の映画チケット割引クーポンへの資金調達に74億8,800万ドル(kw90億)を費やしました。#生きている先月から。
韓国はパンデミックを比較的うまく処理してきましたが、国際的に働く地元の業界の専門家も、他の国の状況を心配しています。
「これまでのところ、海外の映画業界の友人や知人に約12,000のマスクを送りました。私たちは彼らを死ぬことができないからです。私たちは皆、これを一緒にしなければなりません」とジョンは言います。
米国、中国、ベトナム、トルコ、ミャンマーに映画館があるCJ CGVは、ベトナムが再びスタートすることを除いて、その映画のほとんどが閉鎖されました。
「海外でのケースを見ると、このパンデミックに対処するために、韓国人が私たちの日常生活でどれだけの努力をしているかを実感します。それは、誰もが積極的に参加しており、私たちが文化的生活を楽しむことができるという自発的にそうし続けているからです。そして、映画館は私たちが必要とするストレスの解放と癒しの一部を提供できると思います」とファンは言います