バイヤーは、フェスティバルディレクターのトリシア・タトルによって監督されたベルリンの最初の公式選択に関する評決を下しました。
話している画面、バイヤーは公式選択において映画の品質を称賛しましたが、多くの人がそれらの多くの商業的可能性に疑問を呈しました。
カンヌは、過去数年間で多くのクロスオーバーアートハウスのヒットからうまくやってきました。物質、関心のあるゾーン、完璧な日そして転倒の解剖学、世界中のディストリビューターに強力な商業リターンを提供しており、多くのバイヤーは、そのような映画がベルリンでもスクリーニングすることを熱望しています。
今年のフェスティバルは、ダイヤルを劇的に変えていないようです。ほとんどの人は、重要な興行可能性のある映画ではなく、エキサイティングな新しい声と興味深い個人的な物語を紹介していることに同意します。しかし、バイヤーは、それがタトルと彼女のチームにとって良いスタートだったと言います - そして、その2025年のエディションは将来のために良い前兆です。
「トリシアの選択は野心的で、折lect的でオープンでした」と、フランスの広告ヴィタムの販売および買収のディレクターであるグレゴリー・ガジョスは述べています。
「最初の年は常に挑戦ですが、競争からの完全な選択は視点とパノラマが最高の品質でした。それは新鮮な空気の息でした」と彼は続けた。 「トリシアには、フェスティバルに本当にマークを残し、ベルリンをカンヌやヴェネツィアと同じレベルに戻す可能性がありますが、それは数年前からありませんでした。
「私たちのプログラムは今後数か月間完全に請求されているため、買収を行いませんでした」とガジョスは説明しました。 「しかし、私たちが本当に気に入った映画がいくつかありました。」
取引
今月、公式選択映画のために発表された取引の安定したトリクルがありました。ラドゥ・ジュードのケントンィアル'25、フレデリック・ハンバレックの暗いコメディマリエルが知っていること、Katryna Gornostai'sタイムスタンプ、Huo Meng's土地に住んでいます、Ameer Fakher Eldin'sギリシャ語ゴールデンベアの勝者夢（セックスラブ）。
パノラマドラマ良い姉妹特別なガラタイトル遅いシフトベルリン中の販売も発表しました。
Sony Pictures Classics（SPC）の共同会長Michael Barkerは、リチャードリンクレイターの初演のためにベルリンにいましたブルームーン競争で。 「世界初演するのに最適な場所でした。多くの国からの非常に多くの報道機関がやって来て、映画を一気に発見しました」と彼は言いました。
「ベルリンは今年壮観でした。それについては暖かさがありました。新しいヘッド[タトル]は壮観です。私は多くの映画製作者に会いました。トリシアは、世界中から新しいエキサイティングを見つけることに焦点を当てています。今年は世界中の映画製作者の活気のあるスレートでした。彼女は新しい才能に閉じ込められています。彼女は私たちを呼んだ最初の[フェスティバルディレクター]でした青月。彼女は新しいものと同様に伝統に夢中です。」
いくつかの英国のバイヤーは、新しい才能に対するタトルの目が印象的であることに同意しました。
「業界は絶えず新しい才能のある映画製作の声を探しています。私たちは視点が課題を本当に釘付けにし、フェスティバルサーキットですぐに馴染むようになる名前からのデビューを紹介していると感じました」私のお気に入りのケーキ、教師のラウンジそして静かな女の子。
「今年のベルリンは、期待に応え、バイヤーに良いフェスティバル映画と今後のプロジェクトのバランスの取れたミックスを提供しました。」
英国のMetFilm DistributionとMetFilmの販売の責任者であるZak Brilliantは、1つの視点タイトルに加えて、いくつかの市場エントリを提供しています。 「ベルリンと市場にはいくつかの小さな宝石がありました」とブリリアントは言いました。 「いくつかの良いデビューとディスカバリータイプのタイトル。」
「今日の状況ははるかに遅いです。ベルリン/EFMの会話が今後数週間と数ヶ月にわたって展開されると予想しています」と彼は付け加えました。
Graham Fultonは、英国のディストリビューターConicのビジネスパートナーであり共同設立者であるJen Daviesと一緒にフェスティバルとマーケットに参加しました。 「今年はフェスティバルプログラムは本当に楽しいものでしたが、競争やパノラマからの何も私たちを動かしませんでした」とフルトンは言いました。 「私たちが最も感銘を受けたのは、主にサンダンスのタイトルでした。これらのいくつかはそれを視点にしましたが、私たちは主に市場の上映でそれらを捕まえることができました。」
個人的な話
BeneluxディストリビューターのHuub Roelvink Cherry Picturesはベルリンで3つのタイトルを取得しました：コンペティションタイトルアリそしてタイムスタンプとパノラマドラマ良い姉妹。
「選択は非常に強いと感じました。品質は一貫していました。物語のほとんどは、私たちの時代についてのことを言う比較的小さく、個人的な物語のように見えました。多くのディストリビューターにとって、困難な科目についての微妙な話は、市場へのリリースを困難にすることができます。私たちにとって、それは必ずしも悪いことではありません。オランダの市場は非常に健康であるため、小さなタイトルを扱うことができます。」
ドイツのアラモード映画のマネージングディレクターであるトビアス・リーマンは、「トリシアの初版は私たちにとって大きな成功でした。」
ドイツのディストリビューターは、世界が聴衆、特別なガラのタイトルでよく初演した2つの映画でベルリンレに到着しましたコルン75ゴールデンベアの勝者夢（セックスラブ）。彼はベルリンの世界初演を言ったコルン75「3月のドイツのリリースの完璧な出発点でした。」
公式の選択に目を向けると、Lehmannは次のように述べています。「ディストリビューターの観点から、すべてのセクションの映画はより商業的になる可能性があります。ドイツでより多くの視聴者を引き付けるタイトルはあまりありませんでした。」
しかし、Alamodeはまだいくつかのタイトルでベルリンから離れています。ガブリエル・マスカロのシルバーベアの勝者の買収を確定したばかりです青いトレイル、およびEFMでのプリプロダクションでプロジェクトを取得しました。 「それは私たちにとって成功した市場になると思います」とリーマンは言いました。
多くのヨーロッパのディストリビューターと同様に、レーマンはベルリンで、映画館で可能性を秘めた完成したアートハウス映画と、将来のリストフェスティバルの発売を目指す有名な監督、キャスト、またはトピックとの今後のプロジェクトを探していました。
「両方のことがベルリンにありましたが、これらのプロジェクトや映画をもっと持っていることは気にしませんでした。今後数年間、フェスティバルと市場の改善のためのスペースがまだあります。しかし、今年は正しい方向のスタートがなされました」とリーマンは言いました。 「しかし、最も重要なことは、トリシアと彼女のチームがフェスティバル全体を通して生きていた新しい精神とエネルギーでした。それは過去数年とは非常に異なっていたので、今後数年間は私たちを非常に期待しています。」
一部のフランスのバイヤーにとって、ベルリンは、カンヌで上映したよりも低価格でアートハウス映画を購入する機会を提供しました。
少なくともフランスのアートハウスのディストリビューターにとっては、すべての人に何かがありました」と、フランスのパナメディストリビューションの買収責任者であるマリー・フロンは言いました。 」それは強い競争でした。私が知っているフランスのディストリビューターはすべて、彼らが好きなものを見つけました。」
パナメは2つの競争映画を購入しました、青いトレイルそしてマリエルが知っていること、最初の市場上映の直後に後者で申し出を行います。別の人に入札しましたが、パンチにbeatられましたが、別の地元のディストリビューターでした。
Clement Chautant、Arizona Distributionの買収責任者。私のお気に入りのケーキフランスでリリースされたとき、良いフェスティバルもありました。
「私たちはホン・サングソーを買収しましたその性質はあなたに何を言いますか競争では、常にベルリンで祝われているオーターからの非常に驚くべき映画です」と彼は言いました。 「他の映画が私たちの興味を引き起こし、私たちだけではありませんでした。国際映画に焦点を当てたアートハウスのディストリビューターが、ベルリンに多くの提供が必要であり、トリシア・タトルを担当するこの新しいエディションがこれに特に留意しているようになったことを確認しました。」
イタリアのテオドラ映画のパートナーであるステファノ・フィネシは、最近成功を収めました流れ、このような小さなものそして転倒の解剖学- 2026年の主要なプロジェクトでEFMでの取引を終了しましたが、フェスティバルのコンペティションや他のセクションからタイトルを取得していません。
「フェスティバルには常に非常に興味深いセレクションがあり、新しいエキサイティングな声に満ちていますが、多くの場合、これらは多くの観客にとって簡単ではない映画です」とFinesi氏は言います。 「残念ながら、このエディションでは、テオドラの編集ラインと予算に適したものは見つかりませんでした。」
イタリアのBe Water Filmの買収責任者であるEddie Bertozziにとって、この競争には「多くの興味深いタイトルと、おそらく映画館の「食欲を買い手よりも多く」に与えた」という競争が紹介されていました。
その結果、主にEFMのプロジェクトに焦点を当てた水になります。 「一流ですが、必須のプロジェクトもそこにも乏しいものでした。 EFMは間違いなく、映画を取得するだけでなく、国際市場全体と次に何を期待するかを感じることも重要なイベントであり続けています。」
市場の動き
SPCのMichael Barkerは、今年のEFMのエネルギーに応援されました。
「プロモーションを見て、脚本を読んで、将来私たちが関与する映画との会話に従事しました。私たちは関与しましたブルームーン非常に早い。私たちはそれをもっとやっています。私たちはラルフ・ファインズの映画に早い段階で参加しました合唱、これは郵便局にあり、私たちはスカーレットヨハンソンの共同生産パートナーですエレノア大王。
「最初に入ったとき、それははるかに簡単です。なぜなら、[その段階で投資しなければ]戻ってきたとき、ストリーマーはあなたが余裕を5回提供しているからです。早めに来るとき、あなたはそのプレッシャーを感じません。」
中国の販売と生産の大国Redianceがバイヤーとして初めてEFMに参加し、演劇リリースの映画を探していました。
「一般的に市場の反応はまだぬるま湯であると感じました」と、レディアンスのCEO Xie Meng氏は述べています。 「私たちは、ベルリンのラインナップでいくつかの主要な映画を目指しており、販売エージェントに会いました。また、[販売エージェント]が今後のカンヌのために準備したものを見ていました。
「私たちは会いたい多くの人々に会うことができました。そこで会う機会がなかった人のために、[香港] Filmartに行きます。もちろん、カンヌでもいくつかの取引を行うことを望んでいます。」
フランスの営業会社は、バイヤーの注意を払っていないパリランデブーからEFMフレッシュに到着しました。
「ベルリンでは、映画が公式フェスティバルの選択に含まれていない場合、バイヤーは完成した映画に飛び乗る傾向が少ない」と、Newen ConnectのSVP International Film Sales、Alice Damianiは観察しました。 「東ヨーロッパは、この市場で特に活動しており、ドイツ、スペイン、ポルトガル、ベネルクス、スイスでも活動していました。しかし、イタリアは、初期の段階で映画にコミットする傾向が少し少なく、完成した映画を見るのを待っています。」
一般的に、彼女は、「バイヤーは本当に純粋なエンターテイメントと心地よい映画を探しています。」と言いました。
BAC FilmsのVincent Llobell氏は次のように付け加えました。「少なくとも小規模なアートハウス映画については、バイヤーはまだ注意しています。私の視点から、2025年の市場はまだ少し遅いです。誰もがカンヌを待っています。私たちの新しいタイトルガザで昔々、アラブのナセルであるターザン監督は、私たちが市場のプロモリーを作ったので、多くのバイヤーから関心を呼び起こしました。私たちはまだレビューしている申し出を受け取りました。」
「タイミングに関しては、ベルリンはカンヌの前の新鮮な空気の息吹であり、その後秋のフェスティバルが急いでいるので、トップ映画も（ベルリンで）終わることができれば素晴らしいことです」 「しかし、それは業界全体からの努力であるべきです。カンヌやヴェネツィアだけでなく映画を提出するのは私たち次第です。」
Barker's Sony Pictures Classicsは、Rebecca Zlotowskiのフランス語殺人ミステリーに対する北米およびラテンアメリカの権利を取得したことを発表するためにEFMを選びましたプライバシージョディ・フォスター主演。 Goodfellasはプロモーションを示し、映画はポストにあります。この映画は現在、カンヌのために傾けられています。またはヴェネツィア。
