東南アジアでの興行収入の成功を決めた後、タイの大ヒットおばあちゃんが亡くなる前に何百万人ものものを作る方法7月17日にニューヨークアジア映画祭（NYAFF）での米国初演が設定されています。
バンコクに本拠を置くGDH 559がプロデュースした家族ドラマは、若い男、Mを追います。パット・ブーニチパットのデビュー監督機能を告げ、人気のタイの歌手、プットチョピン・アッサラタナクル（別名ビルキン）と78歳のウシャ・シームフムの映画演技デビューです。
この映画は、東南アジアだけで3,130万ドルを獲得しました。これには、タイでは約1,000万ドル（3億5,000万バーツ）、シンガポールで400万ドル（550万Sドル）であり、これまでの2つの領土で2024年の最高の総特徴となっています。また、インドネシアで史上最大のアジア映画になり、マレーシア、フィリピン、ミャンマーで史上最大のタイ映画になりました。 WME Independentは国際販売を処理します。
Nyaffでは、ほぼすぐにチケットが完売し、フェスティバルが2回目の上映をスケジュールし、BoonnitipatとBillkinが参加することになります。
主要なタイスタジオGDH 559のヘッドプロデューサー兼スクリプトドクターであるVanridee Pongsittisakが話しました画面プロジェクトが単純なアイデアから興行収入現象にどのように進んだかについて。
の起源は何でしたかおばあちゃんが亡くなる前に何百万人ものものを作る方法？
GDHでは、プロデューサーは通常、監督を招待する前にストーリーを思いつきます。おばあちゃんが亡くなる前に何百万人ものものを作る方法2009年以来、GDHのフルタイムライターであるThodsapon Thiptinnakornによって開始された最初のプロジェクトでした。2020年12月に、彼は彼の「Amah」（祖母）の世話をしなければならないことについて10ページの概要を発表しました。コビッド中の彼女の人生の最後の日に。彼女の死の前に、アマは彼女の息子に相続財産を与えましたが、娘のトドサポンの母親ではありませんでした。好奇心から、彼はなぜアマが介護者に何も与えなかったのか疑問に思いました。
概要を長編スクリプトに拡張することの課題は何でしたか？
Jira [Maligool、Head Producer]と私はThodsaponですぐに開発したかったのです。私たちはいくつかのドラフトに一緒に取り組み、非常に個人的な物語を、より多くの聴衆にとってよりアクセスしやすく、面白いものに変えようとしました。これは、治療を形作るためにディレクターのパット・ブンニティパットにアプローチしたときでもありました。しかし、その過程で、ストーリーが元の魅力を失ったことに気付きました。その後、私たちは多くの従来のプロット要素（ねじれ、愛の関心）を剥奪し、単純な構造が残されました。人生。
どのようにしてプロジェクトをグリーンライトしましたか？
治療を提示したとき、GDHの全員が涙を流していました。しかし、彼らは個人的なレベルでそれを愛していましたが、ドラマ映画やティアジェルカーが苦労しているので、興行性のパフォーマンスについて質問がありました。脚本を開発するとき、私たちは物語の文化的関連性と、この可能性を解き放つことができる監督の選択について本当に考えました。 Pat Onと協力していました悪い天才シリーズそしてSプロジェクト、そして、タイの映画ではなく「アジア人」映画である長編プロジェクトに取り組む彼の可能性を見ました。
それがより多くの聴衆にリーチすることを意図している場合、どのようにマップしましたか？
概要を読んだ後に最初に持っていた質問は、家族を作るものでした。私たちが一緒に時間を過ごしていないなら、私たちはまだ自分自身を家族と呼ぶことができますか？また、アジア文化における愛とお金の関係にも興味がありました。私たちは肉体的な愛情を避け、物質性を通して私たちの愛を表現するかもしれませんが、それは愛を示す複雑で混乱する方法です。両親は私たちにお金を与えなかったのか、それとも私たちが愛を受け取らなかったので、私たちは両親に腹を立てていますか？これらは、アジアの聴衆が出身国に関係なく、アジアの聴衆が関係することができる普遍的なテーマについて考えるときに念頭に置いていた質問です。
あなたは祖母の重要な役割のために新人に賭けます。
アマのキャスティングは長いプロセスでした。私たちは、以前に画面で見たことのない人が特に望んでいて、観客に彼女が本当に隣のおばあちゃんであると信じてほしいと思っていました。もちろん、私たちはそれが大きなリスクであることを認識していました。私たちが時間通りに私たちのアマを見つけることができるかどうか、または彼女が行動するのに十分なものであるかどうかを知らないことを知っていました。キャスティングチームがAmah Taew（Usha Saemkhum）を提案し、彼女のオーディションテープを見たとき、私たちは彼女が魅力を持っていると思いました。私たちはビルキンに、彼らが化学を持っていることが重要だったので、リキャストのために彼女とペアになるように頼みました。彼らは完全に自然で、お互いに愛情があることがわかります。
最初は、Amah Taewが実生活では柔らかすぎて、彼女はタフなストリートベンダーとおばあちゃんをプレイしなければならないので心配していました。俳優と協力します。パットはアマー・テウをキャストすることに自信を持っていると感じたとき、私は彼が彼女と一緒に働くことができることを知っていたので彼を信頼しました。
ビルキンを孫としてキャストするのは簡単な決断でしたか？
ビルキンが私の最初の選択でした。オーディション中、彼は知的で機知に富んでおり、彼の性格はMの性格に非常に似ていたので、パットはそれがほとんど不気味だと思っていました。しかし、パットはビルキンの演技が彼の期待に達していないと感じたので、彼はすぐにその役割を獲得しませんでした。ビルキンは、演技から長い休憩の後に役割を獲得することを決意していたので、彼は演技の授業に戻り、再びオーディションに戻ってきました。今回、彼のハードワークは報われ、彼はM.ビルキンをプレイする準備ができていることをパットに納得させることができました。
タイやそれ以降の映画の驚異的な成功をどのように説明しますか？
パット、トドサポンと私は、映画全体に一連のアイスバーグの要素を植えたかったのです。視聴者は、自分の経験に応じて、1つまたは一部またはすべてにクラッシュする場合があります。視聴者にどのように指示するのではなくすべき感じて、目標は、観客が日常生活に関連する「自然性」を維持することです。
聴衆は、mが自分の家族のメンバーに目撃する方法と同じように、誰かの家族関係のスライスの証人になります。あなたは最初のキャラクターのいずれにも関係しないかもしれませんが、彼らと時間を過ごし、彼らの関係を観察した後、あなたは完全に投資され、あなた自身の家族について考えるしかありません。
興行収入は別として、映画への反応について最も驚いたことは何ですか？
私は映画を「良い叫び」と表現した聴衆に打たれました。それはそれを説明するのに最適な方法です。これは悲しい映画ではありませんが、泣くのは気持ちがいいです。また、これが口コミ効果にどのように貢献したかが大好きです。人々はそれを友人や家族に「良い叫び」をするように勧めたいと思っています。この映画のために、あらゆる世代の人々が劇場に戻ってくるのを見ています。
このような国際的な成功を見つけることは、ホラーやアクション映画ではなく、タイのドラマにとって非常にまれです。 GDHの最大のブレイクアウトヒットになりますか？
ドラマや「人生のスライス」映画が興行収入を成功させることは難しいという神話があります。 70歳の女性がその主人公であり、まったくロマンスがないため、この映画はそれを完全に暴きました。この成功の規模を期待していませんでした。
2017年、悪い天才世界の収益は3,800万ドルでした。おばあちゃんが亡くなる前に何百万人ものものを作る方法これまでのところ、東南アジアだけで3,100万ドルを生み出しています。私たちは現在、中国、韓国、オーストラリア、ニュージーランドで釈放された後、そのパフォーマンスを見るのを待っています[7月18日に開かれた後者の2つの領土]。
