元ユーゴスラビアの暴力的な解散を背景に彼女の母国クロアチアで育ったVanja Kaludjercicは、Auteurの映画制作はもちろん、映画館へのアクセスが制限されていました。
「私はいつも映画館と文化に興味を持っていましたが、戦後何年もはあまり起こっていませんでした」と、国際映画祭ロッテルダム（IFFR）の芸術監督として彼女の乙女版をキックオフするカルジェルチックは言います。今週。
ロッテルダムは、クロアチア、スロベニア、ボスニア - ヘルツェゴビナ、フランス、オランダ、デンマーク、英国の映画製作と流通チェーンと雇用全体で役割を網羅した20年の驚くべきキャリアの最新の章です。
戦前、ユーゴスラビアは、長年の大統領ジョシップ・ブロズ・ティトによって育まれた強力な国家映画文化と、州が支援する映画の繁栄したネットワークによって育まれました。彼らは、主にユーゴスラビアのプロダクションとハリウッド料理の組み合わせを示しました。しかし、ほとんどの劇場は紛争中に閉鎖され、多くの劇場は二度と再開されませんでした。
1つの明るいスポットは、イタリアの映画評論家であり、テレビプレゼンターのエンリコ・ゲッツィのカルト深夜文化プログラムでした時間外イタリアの州の放送局RAIでは、そのプログラムは、イタリア語とクロアチア語を話すイストリアンのペニスラのカルジェルシッチの故郷の視聴者が利用できました。
「彼らは、ジョン・フォードの回顧展のように、一晩中早送りするようなクレイジーなことをするだろう。それは目を見張るものでした」と彼女は回想します。
Kaludjercicの幸運な偶然は、彼女のビーチリゾートのプラの故郷にあるローマの円形劇場は、1954年から1992年までユーゴスラビアのメイン映画祭の場所であったことでした。そして、近くのブリオーニ諸島のティトのヴィラに滞在するオーソンウェルズ。主にクロアチア映画に焦点を当てるために、1992年に再構成されました。
「私はティーンエイジャーとして1年間志願しました」とKaludjercic氏は言います。 「実際、私がこの種のイベントに最初に興奮し始めたときだったと思います。」
Kaludjercicは、比較文学と文化社会学を研究するために、近隣のスロベニアのリュブリャナ大学に行ったとき、映画の知識の空白を埋めました。 「私の父は私をリュブリャナに連れて行ってくれました。たまたま、彼はシネマテークの外に駐車しました。私たちはコーヒーを飲みに行き、毎月拾い上げて、彼らがパソリーニの回顧展を走っているのを見て、私は「素晴らしい！」のようでした。私がそこに見た最初の映画はあったと思いますサロ、または120日間のソドム、」彼女は回想する。
彼女はまた、モトヴォン映画祭で夏に平和が定着し、志願したため、旧ユーゴスラビア全体に湧き出始めた文化的な出来事の草の根運動の恩恵を受けました。 1990年代後半に、世界映画の入手可能性の欠如に対応して、ゲリラスタイルのイベントとして開始されました。初期のゲストには、スティーブン・ダルドリー、ポール・グリーングラス、ポール・トーマス・アンダーソンが含まれていました。
「モトヴォンはプーラのすぐ北にあり、家族の友人がそこに家を持っていました。私はまだ18歳ではありませんでしたが、行くことを決意していたので、両親に懇願しました。私はフェスティバルをボランティア活動し、興行収入から始めて、ボランティア部門を経営し、カタログを編集し、最終的にフェスティバルのエグゼクティブ制作に取り組んでいます」と彼女は言います。
「当時、このクレイジーなエネルギーがあり、コンテンツの剥奪から出てきたと思います。そして、これらすべての創造的な人々が一緒になって、それを変えるために何かをしましょう」と彼女は付け加えます。 「イストリアの真ん中にあるこの非常に小さな中世の町で、ポール・トーマス・アンダーソンのような監督と時間を過ごすことになると思ったのは誰だったでしょうか。そのような物語がたくさんありました。」
「このクレイジーなエネルギーがありました」
Kaludjercicが近隣のBosnia-HerzegovinaのSarajevo映画祭と長い関係を始めたのはMotovunを通じてでした。 「私は最初にボランティア交換プログラムを通じて2000年代初頭にサラエボに行きました」と彼女は説明します。 「ほぼすべての角で都市の戦争の痕跡を見ることができましたが、まだ再建を受けていました。」
そこで、彼女は最初にアムラ・バクシッチ・チャモとジョヴァン・マルジャノビッチと一緒にプロの活動に取り組みました。
「私の最初の役割は仲人としてでしたが、私は本当に誰も知りませんでした。私たちの誰も本当に誰も知りませんでした...私たちはそれがどのように行われるべきかを推測していましたが、それがこれらのフェスティバルが当時の機能である方法ですが、再びこのクレイジーなエネルギーと動機がありました。」
大学を卒業した後、カルジェルシックはクロアチアの首都ザグレブに移り、そこで彼女は市の駆け出しの人権映画祭の責任者に任命され、ザグレブドックスとアニマフェスト・ザグレブとも協力しました。
「22歳のとき、私は映画祭の責任者でした。それが私が最初にLav Diazに会った場所です。私たちは彼をプログラムしましたバタンウェストサイド、彼の最後の35mm映画でした。マニラからザグレブへの35mmフィルムの16のリールを輸送することも含まれ、lavもやって来ました」と、カルジェルシックは、彼女が他の役割でプログラム、制作、獲得したフィリピンの映画製作者について言及しています。
「第二大学」
Kaludjercicは2008年にパリに移り、プロデューサー兼共同設立者のフィリップボーバーに会った後、コポロダクションオフィスで買収を行いました。
Kornel Mundruczo、Jessica Hausner、Shirin Neshat、Michelangelo Frammartino、Rubenオストランドは、当時会社と協力していました。 「それは私の最も形成的な経験の1つでした」とKaludjercic氏は言います。 「フィリップは、才能を見つけるという点でだけでなく、映画で何が機能するのかを理解することで、このような信じられないほどの目を持っています。最終的には2番目の大学のようになりました。」
ボーバーは、ロッテルダムへのカルジェルシッチの道で役割を果たすヨーロッパの独立した映画シーンの重要な人物の1つにすぎません。他の重要な同盟国には、トライベッカとレークの芸術監督フレデリック・ボイヤーが含まれます。 CPH：DOXの創設者でありディレクターのTine Fischerは、コペンハーゲンのプログラミングチームに参加するように招待しました。オランダの映画コンサルタントであるエリス・ドリッセンは、オランダ映画会議の責任者の役割に応募することを提案しました。そして、元ロッテルダムの芸術監督であるベロ・ベイヤーは、フェスティバルの講演やマスタークラスプログラムを強化するためにカルジェルシックを雇いました。
「それは小さなギグでしたが、[産業長とシネマートの責任者]マリット・ヴァン・デン・エルシューアウトと他の多くのプログラマーをすでに知っていたので楽しかったです」と、彼女がベラを含むスピーカーを惹きつけたIFFRでの彼女の最初のスティントのカルジェルチックは言います。 Tarr、Olivier Assayas、Barry Jenkins。
彼女はまた、ロッテルダムのリアリティチェック会議に参加し、映画業界の革新的なアプローチを探求しました。ムビの上級副社長であるボビー・アレンが2018年に初版の講演者でした。英国のストリーミングサービスムビ。
多くの異なる方向に拡大している会社のために働く機会を楽しむだけでなく、Kaludjercicはまた、英国の映画産業に彼女を与えることができる洞察の役割にも引き付けられました。
「世界で最高の仕事」
「大陸ヨーロッパの私たちにとって、英国の映画産業は常に少し離れているように見えました。私たちはそれ以上やり取りしていません。 2年間英国にいることで、それをよりよく知る機会が与えられました」と彼女は説明します。 「それは非常にダイナミックなシーンであり、この役割（ロッテルダムと）が来なかったら、私はまだそこにいると思います。」
Kaludjercicはもともと、英国とオランダの間で時間を分割することを計画していました。パンデミックは彼女にこのアイデアを捨てることを余儀なくされ、彼女は現在ロッテルダムでフルタイムで生活しています。 20年後、Kaludjercicはすぐに再び移動する予定はありません。
「私にとって、これは世界で最高の仕事です。私は自分のキャリアがフェスティバルの監督になることにつながるだろうという考えを決して言いませんでしたが、今では、この非常に挑戦的な年でさえ、私はそれが大好きです。」
