2020年以来の最初の完全な物理エディションであるベルリンのヨーロッパ映画市場（EFM）の準備をしているヨーロッパの販売エージェントの間で、予想と不安の明白な組み合わせがあります。
11月の静かなアメリカ映画市場の後、ベルリンが賑やかになることが期待されています。幹部は、少なくとも市場の最初の数日間は、会議のスケジュールがすでに頻繁に予約されていると報告しています。
「私は本当に興奮しています」と、ロンドンに拠点を置くAncankment Filmsの共同設立者であるHugo Grumbarが物理的なEFMに戻ったと言います。 「それは非常に活発であり、会議が予約されるという点で非常に早い段階で。 Covidの一時停止があったので、それが主に最初に参加した市場になると感じています。」
英国とLAに拠点を置くCornerstone Filmsの共同会長であるAlison Thompsonも同様に明るいです。 「独立したディストリビューターはより堅牢になり、ビジネスプランに取り組んできました。これにより、過去2〜3年よりも楽観的で前進することができます」と彼女は言います。
ミュンヘンに本拠を置くベータシネマは、グロピウスバウ内のより大きなスペースを確保し、古い主人公の写真スタンドを引き継ぎました。 「私たちは規模が拡大しており、おそらくコンテンツと品質も拡大しており、これまでよりも多くの英語映画を行っていて、より多くの事前販売ビジネスを行っています」と、ベータシネマのEVP買収、販売、マーケティング、Thorsten Ritter氏は述べています。
マッチファクトリーは、グロピウスバウの新しいブースにも移動しました。 「ついにEFMに完全な形で戻ってくるのは素晴らしいことです。私たちは市場について前向きに感じており、ラインナップに興奮しています」と、Dimitrakopoulouの販売責任者は熱狂しています。
Playmaker Munichは、The Timesのセットアップを革新し、Gropius Bauブースの一部として「オンラインミーティングキャビン」を設置しています。
これまで以上に、営業会社は、買い手が何を探しているのか、彼らが見つけたものに対してどれだけ支払うかを正確に確信していないと言います。
「演劇的で伝統的なすべての右のバイヤー - 彼らは非常に慎重です。ドイツのPicture Tree Internationalの創設者兼共同管理ディレクターであるYuan Rothbauerは、次のように述べています。販売エージェントは、より商業的な素材に焦点を当て、英語のタイトルを前景にして対応しています。売り手（および彼らの映画製作者）は映画館で映画を見たいと思うかもしれませんが、彼らが満足のいく頼まれた価格を得られなければ、彼らはストリーマーとの取引を削減する可能性があります。
「買い手はより少ない買い物です」と、Cornerstoneの共同会長Mark Gooderは言います。 「彼らは、基本的なストーリーライン、キャスティングのレベル、ジャンルスペースなど、多くの箱をチェックするものを購入していることを知りたいと思っています。
「アートハウス市場は変化しました」と、プレイメーカーミュンヘンの販売および買収副部長であるモリッツヘミングは言います。 「そして、変化はここにとどまります。ドラマやアートハウスのタイトルにとってより困難になりました。」
一部の売り手は、主要なフェスティバルでの選択によって提供されるローンチプラットフォームを持たない限り、アートハウスドラマを引き受けません。
「バイヤーはますます、フェスティバルの過程で、フェスティバルの旅の開始のどちらかの完成したタイトルを探しています」と、英国の販売衣装Reason8 Filmsのディレクター兼共同設立者であるAnna Krupnovaは述べています。テンプルウッズギャングフォーラムで。 「ジャンルは、いつものように、映画[バイヤー]が探している映画のようです。」
「3、4年前、私たちはスレートにもっとドラマを持っていたでしょう」とCornerstoneのThompsonは認めます。 「ドラマと問題に基づいたドラマは今非常に厳しいです。」
「米国のバイヤーの多くは、ストリーミングプラットフォームに販売するためにキャスト駆動型プロジェクトが必要であり、国際的に同じです。バイヤーは、アクションやスリラーなどのより大きなキャストとより大きなジャンルが必要だと言っています」とアンドリュー・ネルガーは同意します。英国に拠点を置くSignature Entertainmentのインターナショナルディレクター。絶望的な道、メル・ギブソン主演。
主要なウクライナの衣装Film.ua Distributionの生産および販売責任者であるEvgeniy Drachovは、チームは「価値の高い」プロジェクトに集中していると言います。 EFMの場合、これらにはBig-Budgetアニメーション機能が含まれますマヴカ、森の歌、ロシアの侵略にもかかわらず、ウクライナで完成することができました。
広い教会
誰もが市場で正確に機能することを確信していないので、ある売り手が言うように、「すべてのほんの少し」でスレートを埋めることは理にかなっています。
「私たちはポートフォリオを多様化しようとしました。ワルシャワに本拠を置くブティックエージェンシーNew Europe Film SalesのCEOであるJan Naszewski氏は、次のように説明しています。
Picture Treeは、ドラマだけでなく、アクションとホラーの映画を扱っています。 「市場は大きく変化しており、予測可能ではありません」とCo-MDのAndreas Rothbauer氏は言います。 「私たちはすべてをカバーすることを確認したかったのです。」
ウィーンに本拠を置くDocsスペシャリストAutlook FilmsalesのマネージングディレクターであるSalma Abdalla氏は、演劇のドキュメンタリーバイヤーがよりうるさいと言います。 「強力な演劇の可能性があるときはいつでも、彼らは絶対にその背後にいます」と彼女は指摘します。 「しかし、映画の言語を話し、大画面で作業する必要があります。」
スペインは、残りの数少ない堅実な市場の1つです。一部のアジアのバイヤー、特に中国と台湾からのバイヤーはまだ低いままですが、一般的な感覚は、特に日本と韓国からAFMよりも良い投票率があることです。しかし、フランスのバイヤーは、以前よりも著しく少ない支払いをしている人たちの中にいます。
フランスのディストリビューターは、1月のランデブーに続いて、今年、すでに1つの市場を獲得しています。フランスの販売エージェントは、EFMに向かい、最終的にはバジーなランデブーであるものを構築し、パリのイベントに参加していなかった米国、英国、アジアのバイヤーに会います。
「EFMは、年初に全員とつながるのに最適な瞬間です。パンデミック以来、1月と2月は1つの巨大な市場のようなものです」と、Memento Internationalの販売責任者であるMathieu Delaunayは示唆しています。 「私たちはEFMに大きな期待を持っています。どちらも公式選択の映画を展示します。これは常にうまく機能し、カンヌの画像、プロジェクトニュース、映画をバイヤーにもたらします。」
Mementoは中国の映画製作者Liu Jianのアニメーション競争機能を扱っていますアートカレッジ、1994年そして、デラウナイは次のように述べています。「アジアの買い手がヨーロッパの売り手とつながることを願っています。」
カンヌはまた、以前はワイルドバンチインターナショナルとして知られていた同社の販売責任者であるエヴァディエリックスの唇にあり、長年の名前を削除していましたが、まだ新しいものを確認していません。 Diederixが「ジューシーなラインナップ」と呼んでいるものでEFMに向かっています。
「カンヌで発売されるタイトルのプロモーションリールを購入者に見せます」とディーアリックスは言います。 「誰もがベルリン、特にアジア市場にいます。アジア市場は3年間領土を離れていません。そして、事後、米国のバイヤーもすべてそこにいるでしょう、さらにヨーロッパ人はそこにいます。それはすべてのミックスであり、私たちは常にベルリンで強い結果を見てきました。」
SNDの国際販売および流通のディレクターであるRamy Nahasは、EFMの世界的な範囲を指摘しています。同社は、フランスのコメディの市場初演を含む6つの市場上映を開催していますOOH LA LAそして、の新しい英語式バージョン砂漠の王子、「英語を話す聴衆のためにバイヤーの間で映画をより多くの露出させ、特定の領土のイベントタイトルに変える」という戦略的な動きです、とナハスは言います。
堤防のグルンバル、誰がゴルダベルリンスペシャルでのプレーは実用的です。 「視聴者を知っている強力な素材を持っているなら、プラットフォームに関係なく、その素材を取り入れたいディストリビューターは常に存在するでしょう」と彼は言います。 「それは演劇かもしれません、そうではないかもしれません。あなたはプラットフォームに依存しなければなりません。」
しかし、新しいヨーロッパのNaszewskiは、ストリーマーと従来の劇場販売業者の1つの違いについて、顕著な観察を持っています。 「ストリーマーには、購入する人の非常に大きなローテーションがあります」と彼は言います。 「6か月後には、地域事務所のNetflixで対処していた人が別のオフィスに移動するか、去る人がいます。買収を計画するという点では、長期的にスレートすることは簡単ではありません。演劇のバイヤーは、その好みとブランドがはるかに安定しています。」
しかし、1つはグルンバールは、衰退と収縮の話をすくめます。 「それは非常に回復力があり、独立した映画ビジネスです」と彼は主張します。 「圧力があっても、私たちは自分自身を再発明します。私たちは変化し、ピボットし、ひねり、続けています。」
