フィリピンの映画製作者であるイザベル・サンドバルとインドネシアのディレクターであるムーリー・スーリヤは、グローバルな南と東の独立した映画館をサポートするロカルノのオープンドアの第18版の約30人の参加者の1人になります。
このプログラムは、カンボジア、インドネシア、ラオス、マレーシア、タイ、タイ、フィリピン、ベトナム、および2019年に始まったモンゴルの南東アジア領土の3年間の調査を続けています。 8月6〜11日Covid-19パンデミックのために、その重要な要素はそのままです。
最近の以前のエディションと同様に、Open DoorsはHub共同制作プラットフォームで構成され、8つの新しいプロジェクトを初演します(ハブプロジェクトプロファイルについては下にスクロールします);ラボ、9人の新興生産者を育てます。そして、フォーカス領域の豊かなフィルモグラフィーの味を与えるデジタルスクリーニングプログラム。
これらの「オンサイト」のアクティビティに加えて、Open Doorsは、パンデミック以前に開発中だった過去および現在のオープンドアの参加者をサポートし、年間を通じてプロジェクトのプログラムを開始しました。
タレント名簿
Sandoval、その3番目の機能Lingua Franca2019年ベニスデイズでデビューし、NetflixとAva Duvernayのアレイリリースラベルに買収され、彼女の植民地時代のロマンスを発表しますトロピカルゴシックハブで。
スーリヤ、そのドラマ4つの行為で殺人者のマーリーナ2017年にカンヌでディレクターの2週間で初演され、インドネシアの2019年オスカーの提出であり、インドネシア革命物語のハブにも出席していますこの街は戦場です。監督は現在、Netflixの米国ドラマの事前生産中ですトリガー警告、ジェシカ・アルバ主演。
オープンドアは、最初に領土が南アジアサイクル(2016-18)で3年間に焦点を当てました。 「それは才能との関係を変え、わずか1年では不可能な方法で、確立された新興の映画製作者と協力することができます」と、Open Doors Head Sophie Bourdonは説明します。
「私たちの主な考慮事項の1つは、プロジェクトが参加するのに適切な段階にあるかどうかです。ハブのプロジェクトは8つしか選択していませんが、それを正しくすることは本当の責任です」と彼女は続けます。 「私たちは、ビッグネームからの本当の可能性を秘めた多くのプロジェクトを手に入れます。この長い時間枠は、サイクルの後半でそれらを招待する柔軟性を与えてくれます。急ぐ必要はありません。」
これは、新たな才能を育てるのに役立ちます。 Bourdonは、昨年ラボに参加したMongoliaのLkhagvadulam(Dulmaa)Purev-Chirを引用しています。そこで彼女は、モンゴルのアートハウスシーンの原動力である同胞の生産者Ariunaa Tserenpilとつながりました。
「Dulmaaは、執筆、監督、自己生産など、すべてを自分でやっていました。彼女はすでにアリウナを知っていましたが、彼らはロカルノで適切に接続されています」とブルドンは説明します。ペアはハブに参加するために開いたドアに戻り、PureV-Cochirのデビュー機能を紹介します彼女、モンゴルの首都ウランバートルのパオの地区での伝統と近代性の間に引き裂かれたシャーマンについて。
「これは、オープンドアの参加者と一緒に撮りたい旅の例です」とブールドンは言います。
プロファイル:今年のオープンドアハブの共同制作プラットフォームで紹介されている8つのプロジェクト
果物の集まり(ミャン・フル・チェコ)
あなたはPhyoeを提携します
製品:3階の生産、アートプロダクション、D1フィルム
ミャンマーの映画製作者であるアウン・フィヨーのデビュー機能は、ヤンゴンの首都の衣料品工場で働いている間に出会う2人の若い女性の複雑な関係を探ります。彼の短い季節の雨フォローアップ中、2018年にロカルノのオープンドアで演奏されましたコバルトブルー2019年に明日のヒョウに出場した最初のミャンマーのタイトルでした。
「私の短編映画は、私のキャラクターの内的対立、普通のミャンマーの人々の感情を捉えています」と監督は言います。 「果物の集まりキャラクターがどのように人生に対処し、どのように彼らの夢が消えるかについての親密な物語です。急速に変化するヤンゴンは、都市化と移住によって国がどのように変化しているかを反映して、目に見えないキャラクターになります。」
このプロジェクトは、2017年のメモリ国際映画祭でミャンマースクリプト基金賞を受賞しました。そこでは、オープンドアが彼を偵察しました。また、2018年のベトナムの秋の会議で大賞を受賞しました。プロデューサーとオープンドアラボの卒業生であるヤンゴンに拠点を置く3階の生産で、Aung PhyoeとOpen Doors Lab卒業生と再会します。コバルトブルー。
接触:Thaiddhi、プロデューサー
ゴッドマザー(タイus)
dir anucha boonyawatana
Prod:G Village Co-Creation Hub、Cinema Veritas
タイの映画製作者であるアヌチャ・ブーニワタナの2番目の特徴、瞑想的なLGBTをテーマにしたマリラ:別れの花2017年に釜山で開催された初のキムジゾク賞を含む世界中の賞を受賞し、2019年にオープンドアで上映されました。アヌチャの最新プロジェクトは、1980年代にタイリゾートシティのパタヤと1990年代にベルリンに対して設定され、2世代に続きます。タイのセックスワーカーの。タイのセックスワーカーがベルリンの壁の崩壊を目撃したという彼女の発見に触発されました。
「物語は、売春や国境を越えた人身売買などの繊細なタイの問題に触れています。犯罪と生存のための闘い、お金を稼ぎ、人間としての人々を助けるための闘争の間の境界線がぼやけているという非判断的な方法でそれを伝えます」とアヌチャは言います。
彼女はタイのヒットの共同作家であるターニダ・ハンタウィーワタナと脚本を書いています悪い天才。プロデューサーのDonsaron Kovitvanitchaのクレジットには含まれていますマリラ:別れの花そしてナワポル・タムロンタッタナリット明日死ぬ。
接触:プロデューサー、ドンサロン・コビトヴァニッタ
黄色のcocoのシェルの内側(viet-sing-fr)
あなたはティアと
Prod:JKフィルム、ポトコル映画、セカンドラインフィルム
ベトナムの映画製作者であるPham Thienは、昨年のカンヌでの監督の2週間で最高の短編映画のイリー賞を受賞しました目を覚まして、準備をしてください、ロカルノのオープンドアを含む60以上の映画祭で上映されました。
彼はプロデューサーのTran Van Thiと彼のデビュー機能でJK映画を再会します黄色のcocoのシェルの内側。 Open Doors Labの卒業生であるLe Quynh Anhも乗船しています。監督自身の人生経験からゆるく描かれた主人公は、街で働いている若い男であり、旅行中に彼の死んだneを家に連れて行くために彼の人生の選択に立ち向かうことを余儀なくされています。
「この旅は、彼が過去と再会するように導き、彼が無視した信仰と、毛虫がそのcocoの中で進化するように、彼を深く不満にする人生との間の彼の内部紛争を明らかにします」とファムは言います。
撮影は、主にベトナムの山岳ラムドン州で行われ、そこで監督が生まれました。
接触:Tran Van Thi、プロデューサー
今のオアシス(マレー)
dir chia chee sum
Prod:午後の写真、Commonist
マレーシアの映画製作者であるチア・チー・サムのデビュー機能今のオアシスクアラルンプールに不法に住んでいるベトナムの女性を中心に展開し、クリーナーとして生計を立てています。男が彼女を亡くなった妻と誤って特定すると、彼女は一緒に遊ぶことにしました。
「家のテーマは、不法移民のlight状を搾取する物語を語るのではなく、非常に個人的なアプローチで探求されます」とチアは言います。 「私たちは主人公の心の状態に従います。彼女のさまざまな場所での経験は、彼女のアイデンティティと帰属の感覚を曖昧にします。」
チアは非専門的な俳優をキャストし、彼の短編映画で見られる同じ都市の美学を使用する予定です脳そしてハイウェイ。後者の作品 - 彼のお気に入りのTシャツを探して両親の間を旅行する若い男について - は、2018年の釜山国際短編映画祭でju審賞を受賞しました。
接触:リー・イヴ・ヴォン、プロデューサー
この街は戦場です(インドシングフィル)
ディル・マウリー・スーリヤ
Prod:Cinesurya
インドネシアの映画製作者であるMouly Suryaが3番目の機能で国際的に勃発しました4つの行為で殺人者のマーリーナ、2017年にカンヌで監督の2週間で初演されました。その後、14か国でリリースされ、インドネシアのCitra賞でBest Pictureを含む10賞を受賞しました。
彼女は、この時代のドラマでプロデューサーのRama AdiとFauzan Zidniと再会します。終わりのない道路。それは、第二次世界大戦中に日本の占領と戦った学校の教師を中心に展開し、1946年の独立後のインドネシアの初期にさらに闘争に巻き込まれていることがわかります。
「それはあなたの平均的なジョーが主人公としての戦争映画です」とスーリヤは言います。 「映画を魅了しているのは、複数の視点であり、私たちのキャラクターとその欠陥に別のレベルの複雑さを開いています。 [それは]当時の人生の正直な描写です」。
接触:Rama Adi、プロデューサー
トロピカルゴシック(フィル)
イザベル・サンドバル監督
製品:7107エンターテイメント
作家/監督/女優イザベル・サンドバルは彼女の3番目の機能を称賛しましたLingua Franca、2019年のベニス時代に初演されたトランプのアメリカのトランスジェンダーフィリピンに関する移民ドラマ。最近、フランスで7月1日に100以上の映画館でオープンし、8月下旬から北米のNetflixに登場します。
彼女の最新のプロジェクトは、スタイルと時代の変化を示しています。フィリピンのセブにあるスペイン植民地政権の間に16世紀に設定され、征服者と先住民の司祭を中心に展開しています。
"とは異なりLingua Franca表面上はネオリアリストの前提、トロピカルゴシックファンタジーとシュルレアリスムを探求する私の最初の映画になります」とサンドヴァルは言います。 「それは主に森、田舎の村、海で撃たれ、自然の勢力に翻弄されてキャラクターを示します。」
映画製作者はまた、カルロ・ベラヨがプロダクション会社7107エンターテインメントの旗の下でプロデュースしており、3回のトニーとグラミー賞を受賞したプロデューサーのジェット・トレンティーノとダーリーン・キャットリー・マリマで作成しました。
Sandovalのデビュー機能逃す2011年に現在のセクションのLocarnoの映画製作者で上映され、彼女の2番目の機能幻影今年のオープンドアの一部としてプレイします。
接触:Carlo Velayo、農産物
彼女(mong-fr)
dir lkhagvadulalam purev-echir
Prod:Guru Media、Aurora Films
lkhagvadulam purev-chirのデビュー機能彼女現代のモンゴルで育った描写は、古くて新しい生き方が対立している場所であります。ストーリーは、シャーマンでもある高校生であるタイトルキャラクターゼと、2人の女の子とのほろ苦い関係に焦点を当てています。
シャーマニズムは現在、純粋なv-chirのモンゴル社会の症状とニーズの両方である繁栄する産業です。 「モンゴル人が社会福祉や公共サービスから必要なサポートを見つけることができないことを示しています。しかし、それはまた、人生がそれほど物質的で消耗しない自然で精神的な論理に再接続することへの憧れを示しています」と彼女は言います。
このプロジェクトは、2017年にユーロスプリットスクリーンライティングコンペティションで優勝し、2019年にTorinofilmlabでフランスの国立映画センター(CNC)から特別な言及を受け取りました。Purev-chirの最新作品山猫今年、カンヌ映画祭の短編映画大会に選ばれました。
プロデューサーのArunaa Tsrenpil、そのクレジットにはByamba Sakhya'sが含まれていますリモートコントロール、モンゴルの急成長する映画のシーンの主要な人物です。
接触:Ariana Terenpil、プロデューサー
Zsa Zsa Zaturnah vs Planet Xのアマゾン主義者(Phil-Fr)
Avid Liongorenを監督
Prod:Rocketsheep Studio、Ghosts City Films
「フィリピンはアニメーションサービスの仕事のための頼りになる国ですが、悲しいことに、アニメーション映画を想像してプロデュースすることは知られていません」と、2016年のデビューアニメーションのマニラに拠点を置くAvid Liongoren氏は言います。サリーを救うフィリピン映画の100年の歴史の中で、10個未満のアニメーション長編映画の1つです。
彼の最新のアニメーションZsa Zsa Zaturnah vs Planet Xのアマゾン主義者宇宙岩を飲み込んで女性のスーパーヒーローになるゲイの男性についての人気のグラフィック小説に基づいています。 「それはLGBTの物語ですが、説教ではありません」と彼は言います。 「愚かな概念はプロジェクトの強さであるため、予算は控えめです。高価な生産を求めていません。」映画フランスの元COOであるフランク・プリオットは、共同生産を行っています。
サリーを救うブリュッセルインターナショナルファンタスティックフィルムフェスティバル、ポルトガルのファンタスポート、ソウル国際漫画&アニメーションフェスティバルで審査員賞を受賞しました。 Liongorenの2番目のアニメーションあなたは雌犬の息子です、2匹の犬と一緒に愛の三角形に巻き込まれた猫について、今年後半にリリースされる予定です。
接触:Avid Liongoren、ディレクター/プロデューサー