有名なセルビアの女優ミルジャナ・カラノビッチは、彼女の2回目の監督努力でサラエボに戻ります。マザーマラ彼女のデビューに続いて良い妻2016年。
ガラスクリーニングとしての競争から展示されたこのドラマは、パブル・チェメリキッチが演じる息子が突然死んだカラノビッチが演じる実業家に続きます。彼女のトラウマを処理することができず、彼女はVucic Perovicが演じる息子の友人と深い絆を築きます。
マザーマラセルビアのThis&That ProductionsとBosniaのDeblokadaとスイスのOkofilm、ルクセンブルクのポール・ティルス分布、スロベニアの12月、モンテネグロのVHSドゥーとの共同制作として作られました。 Antipodeは国際販売を処理しています。
Karanovicが話します画面国際的な共同制作として映画を作成し、さまざまなラボや共同プロダクションを活用し、なぜ彼女が文化的期待に反する女性について映画を作るのかについて。
この映画を作って、社会的期待に反する母親の役割を引き受けたきっかけは何ですか?
私は倒れ、立ち上がろうとしている人々についての物語を語り、見るのが大好きです。
私は、私の年齢の女性の状況に興味をそそられました。私の年齢の女性は、社会で望ましい立場と息子の未来を持つために、すべてを感じて、あらゆることをしました。彼女はすべての期待を満たしていると考えていますが、息子の死はすべてを消去します。私は彼女がどのように生き続け、希望と動機を持っていることに興味がありました。
両方良い妻そしてマザーマラこれらの役割の意味を皮肉な方法で扱い、これらの役割をどのように演じるか、良い妻または母親の役割、それがどのようなタイトルであり、このタイトルがあなたから奪われたときに何が起こるかについて対処します。陸軍士官が彼のランクを剥奪されたように、彼女は今何と残っていますか?
マザーマラ多国籍のヨーロッパのコラボレーションとして作られました。それは映画製作者としてあなたにどのような影響を与えましたか?
私は私が知り合いではなく、その言語を話さない国からの仲間を持っていたので、それはかなり複雑でした。それらのいくつかで、私はオンラインでしか働いていませんでした。しかし、俳優のヴィチッチ・ペロビッチとセットデザイナーのドラガナ・バコビッチのために、モンテネグロと力を合わせるのは自然なことであり、私たちは重要な貢献者を連れてきたオコフィルムの古い友人アンドレア・スタカを信頼しました。
Paul Thiltges Distributionsは、ルクセンブルクで優れたポストプロダクションとサウンドミックスを行ったため、映画に多くの品質を追加しました。
さらに、スロベニアとボスニアの企業は、サウンドデザイナー、一部の俳優、その他の乗組員を連れてきました。
どの共同生産市場と開発ワークショップがプロジェクトに参加しましたか?
私たちは2021年にベニスギャップファイナンスマーケットと2019年にサラエボのシネリンクに行きました。これらの市場の両方で、私たちは非常に有用なアドバイスをくれた多くの国際的な生産者と話をしました。
私はプロの脚本家ではありません。私は直感的に働いています。だからこそ、話すことができ、いくつかの提案を得ることができる人々の個人的な意見が重要です。
最後に、最後の市場は2023年にKarlovyの進行中の作業でした。そこでは、国際販売代理店のAntipodeの偉大なパートナーが参加しました。
最初の映画と2番目の映画の間で映画製作者として進化したとどう思いますか?
取り組んでいますマザーマラはるかに困難で挑戦的でした。 Sciptでどれだけ働いたかに関係なく、感情的なニュアンスの多くは私には不明でした。撮影中にそれらを探し続けましたが、しばしば明確な答えがありませんでした。ある意味で、いくつかの確立されたビューの間に浮かんでいます。彼らが非常に曖昧であるなら、人生もそのようなものだからです。
で良い妻、ヒロインは彼女の立場を征服しなければなりません。彼女は自分のために設定したいくつかの目標を達成しなければなりません。でマザーマラ、彼女はすでにすべてを達成しており、壁に囲まれていました。それは、突然崩壊する要塞であり、保護されていないままです。
完全な露出のこの状況、彼女の周りの人格と世界の完全な侵食、私にとってこれは本当に理解するのが難しいものです。そのようなことが私に起こったとき、私の最初の本能は走り、消えることです。だから私はそのような経験がなかったので、私にとっては複雑でした。私はちょうど私の腸に従いました。