アイスランドの女優兼映画製作者のティンナ・ハフンズドッティルは、彼女の機能監督デビュー地震、エストニアのブラックナイト映画祭で初演されている心理的な謎。
小説から改作大きな悪AudurJonsdóttirによると、物語はアニタ・ブリエムが演じるシングルマザーを中心にしています。アニタ・ブリエムは、てんかん発作に続いて記憶を失い、小児期の外傷の痛みを伴う記憶を明らかにし始めます。
Reykjavikに本拠を置くHrafnsdóttirは、彼女の劇場と映画の役割で最もよく知られています。北のマルグレット・クイーン、バルハラの殺人そして大臣、しかし、彼女はなどを監督しましたムンダそしてヘルガ
アイスランドのウルススパルバスのHlínJóhannesdóttirによって生産された、地震以前は、トロントの業界Selectsプログラムに参加しました。英国フランスの販売エージェント、流通および生産会社Aliefは、世界中の販売を獲得しました。
hrafnsdóttirはタリンのテレビビートフォーラムピッチングテレビシリーズにも参加しています家は心がある場所です、彼女はオット・ゲイア・ボルグと共同執筆しています。
小説について何があなたを襲ったのか、なぜそれが良い映画になると思いましたか？
私は物語で何をしたいのかについてこの明確なビジョンを持っていました。このキャラクターにはこの内向きの調査があるので、私はその可能性を見ました。小説を適応させる際の私にとっての挑戦は、聴衆を主人公の頭の中に入れて、彼女が何を経験しているのかを理解できるようにすることでした。
Anita [Sagaを演じるBirem]は、あらゆるシーンにいます。私たちは観客に彼女が探検しているものを調べて、観客をつま先に保ちます。聴衆自身は、何が本当で何がそうでないかを尋ねています。
あなたはショーツを作り、劇場で働いていたので、なぜこの物語はあなたのデビュー機能に合っていたのですか？
佐賀が経験するのは、否定から受け入れへの旅であり、私はそれに関係しています。私の育成や私の人生で物事に直面しなければならなかったことがあります。最初のことは、それを受け入れ、それと一緒に暮らす方法を見つけることでした。それはサガが経験したことに似ています。私は、多くの聴衆があなたの人生についての事実を受け入れ、あなたがどのように生きたいかを決定することについてこの物語に関係することができると信じています。
あなたも経験豊富な女優です。あなたは自分で佐賀を演奏したくなりましたか？
サガはあらゆるシーンにいるので、それは私だけでなく乗組員全体にとって、多くのプレッシャーだったでしょう。私は計画しませんでしたが、最終的には私が元々キャストした女優のスケジュールの問題のために、最終的に私は姉妹の役割を取りました。しかし、それは大きな役割ではありません。アニタは本当に素晴らしく、彼女と一緒に働くことは特権でした。彼女は巨大な才能です。
本を適応させることで最も難しいことは何でしたか？
彼女の頭に入る。小説では、彼女が考えていることと彼女が何を経験しているかについてのこれらすべての詳細な説明を持っているので、私は視覚的なメタファーを使いたいと思っていました。監督としての私にとって、私はそれを大声で言うのではなく、写真やビジュアルで物事をデモンストレーションするのが本当に好きです。
あなたは俳優として他の多くの監督と仕事をしました。監督へのあなた自身のアプローチは何ですか？
私は本当に誰もがこれがあると感じさせたかった私たちのプロジェクト。これはです私たちの話。また、映画に取り組んでいる人々は、物語とのつながりを感じ、誰もが私たちがしていることを安心させ、信頼できるようにすることも私にとって重要です。
制作の最大の課題は何でしたか？
適切な人を乗せたかったので、撮影スケジュールを作成することが重要でした。アイスランドの資金しか持っていませんでした。私たちはもっと待って、共同制作の資金を得ようとしたかもしれませんが、私たちは先に進んで映画を作りたかったのです。私たちは時代型の映画を撮影していませんでした。馬も羊もいませんでした。ヘリコプターのショットは必要ありませんでした。私たちは予算で賢明に協力して、低予算を感じない方法で作ろうとしました。私たちにとって最も重要なことは、善良な人々と協力してうまく扱うことでした…私たちは非常に良いケータリングを持っていました（笑）。
国際的に働きたいですか？
私は世界を開いていると思います。私はここアイスランドで私の最初の機能を作る立場にいるのが大好きです。それは小さな国と産業ですので、人々に手を差し伸べるのは非常に簡単です。ここで物事を実現させることができます。しかし、私はまた、海外でいくつかの写真を作りたいと思っています。劇場よりもはるかに国際的です。全世界が開かれています。の役割を持つ北のマルグレットクイーン、私は多くの北欧のスターとプロデューサーに会いました。
Black Nightsで最初のテレビシリーズを売り込んでいます - 家は心がある場所です。それは何ですか？
それは、人々が共同での決定を下す必要があるこの一般的な状況についての家族の話です。兄弟が何かを相続したり、家族経営を引き継いでいるのか、そしてこれらの古い傷や秘密が出てきたときの多くの話を聞いたことがあります。この物語では、3人の兄弟が家族の成功したクジラの監視会社を引き継ぎ、一緒に美しい夏の家を継承しなければなりません。それから、兄弟の真の性格と両親との関係が現れます。また、それは惑星についての普遍的な物語だと思います。私たちの間で何かを共有または分割するにはどうすればよいですか？
