「それは本当に離陸しました」と、彼女のデビュー機能の成功を振り返りながら、BeamsプロデューサーのCleonaNíChrualaoi静かな女の子（静かな女の子）、2022年のベルリンである世代のKplus鎖で大賞を獲得しました。
また、アイルランド映画＆テレビアカデミー賞でベスト映画を獲得した最初のアイルランド語映画でもあります。彼女は、夫である作家/監督のコルム・バイレアドと共有する賞です。
NíChrualaoiはイギリスのレディングでアイルランドの両親に生まれ、4歳からアイルランドのミースで育ちました。静かな女の子ショット。彼女は彼女に接着して育ちましたパルプ·フィクションそして子羊の沈黙ジャーナリズムを決定する前に、俳優であることを望んでいるVHSテープは、より責任あるキャリアの選択のように思えました。
2000年代初頭にダブリンのラジオ局ニュースタルクで勤務した後、彼女はテレビに引っ越しました。そこでは、アイルランド語での彼女の流encyさは、ネイティブ言語放送局TG4での仕事に有利になりました。彼女はドキュメンタリーとドキュドラマに焦点を当て、機能を作るバグをキャッチしました。
彼女は2009年にテレビで働いている間にBairéadに会いました。2012年に、彼らは制作会社Inscéal（「ストーリー内の物語」のためにアイルランド人）を設立しましたが、彼らはクレアキーガンの小説につまずいたのは2018年までではありませんでした里。彼らはそれを英語からアイルランドに適応させ、アイルランド語でオリジナルの長編映画を開発するように設計されたCine4スキームから資金を確保しました。
「アイルランド語の映画は初期段階にあります」とニュラウアオイは言います。 「Cine4スキームはわずか5年前に設定されました。その前に、アイルランド語で作られた長編映画の数を一方で数えることができました。」
NíChrualaoiとBairéadは母国語で2人の子供を育てており、アイルランド語で映画を作り続けたいと思っている間、彼女はその制限を認識しています。彼女は両方とも英語で開発中の2つのプロジェクトを持っています：壊れた手、内側の悪魔を持つ信仰ヒーラーと、アイルランドの悪名高い母と赤ちゃんの家の別のセットについて。 「アイルランド語の映画を作るのは非常に制限的です。予算は低く、あなたは同じタレントプールを持っていませんが、私が最初に作った長編映画がアイルランド語であることをとても誇りに思っています。」
接触： ClernaNíCrualai
