エドガー・ラミレス、星ジャンニヴェルサーチの暗殺:アメリカの犯罪物語、言います画面不運なファッションデザイナーを演じることは、彼が非常に真剣に受け止めた責任でした。
ジャンニヴェルサーチの暗殺:アメリカの犯罪物語ジャンルのスリルを示唆するバナーを運ぶかもしれませんが、最初のシーズンと同じようにアメリカの犯罪物語ストランド - 人々v ojシンプソン、2016年にベストリミテッドシリーズでプライムタイムエミー賞を受賞しました。第2回は、真の犯罪陰謀以上のものを提供します。
再びFXケーブルネットワークのためにRyan Murphyがプロデュースしたエグゼクティブ、セカンドシーズンはノンフィクションの本に基づいています下品な好意モーリーン・オルスと、1990年代半ばに殺害されたクロスカントリーが国際的なファッションのアイコンであるジャンニヴェルサーチの殺害で頂点に達した若者のアンドリュー・クナナンの物語を中心にしています。
しかし、彼が殺人に至るまでヴェルサーチを描いた俳優のエドガー・ラミレスを襲ったのは、文化的な同性愛嫌悪と偏見の物語の背景でした - イタリアのデザイナーがゲイとして出てきて、深刻な病気に見舞われた年にヴェルサーチを描いていました。ヴェルサーチ家は病気は癌であると言いましたが、オースの本は、彼が亡くなったとき、デザイナーがHIV陽性であることを示唆しました。
「それは私たち全員がショーをしているときに発見したものでした。物語に驚くべき品質を与えるものです」と、ダレン・クリス、ペネロペ・クルス、リッキー・マーティンと共演したベネズエラ生まれのラミレスは言います。 「タイトルだけですが - ジャンニヴェルサーチの暗殺 - 政治的な倍音があり、実際には、同性愛嫌悪が物語全体の根本的な主題であるという結論に至るのを助けたのは微妙なものでした。」
ラミレスは、クナナンの殺害の調査の過程を通して、「常に出てくる要素は、そこにある同性愛者の世界の存在を認めることを拒否することです。 [それは行きました]激怒する同性愛嫌悪から単なる無知までずっと。これは内在化された同性愛嫌悪の非常に危険な形です。 [なぜなら]彼が殺していたのは同性愛者の男性だけだったので、当時の当局にとっては公的な脅威のようには見えなかったでしょう。」
ラミレス - 2010年のミニシリーズで有名な実生活の人物を演奏したことで称賛されていた元学生ジャーナリストカルロス(彼はカルロス・ザ・ジャッカルとして知られるベネズエラのテロリストを描いた)と2013年の特集解放者(彼は、19世紀の祝福された19世紀の軍事指導者サイモン・ボリバルとして主演しました) - これらの役割に関しては、彼は「私が研究をするときは容赦がない」と言います。私は[ヴェルサーチの]親しい友人のいくつかにアクセスできました。彼らが彼らの洞察で私を信頼してくれたことはとても幸運でした。」
しかし、彼がしなかったことは、個人的な理由と法的理由で、ジャンニのデザイナーの妹ドナテラを含むヴェルサーチ家に連絡することです。
「家族は、家族が人生で経験できる最も耐え難いほど痛みを伴う経験の1つを経験しました」とラミレスは説明します。私は彼らに近づくのは正しくないと感じました。」
宗教的なルーツ
シリーズがクナナン(クリスが演じる)と彼の以前の犠牲者との複雑な関係を追跡するのと同時に、それは彼の最後の年のビジネスと個人的な浮き沈みを通してヴェルサーチを追いかけます。当時のキャラクターを演じる鍵は、ラミレスが示唆しており、地中海諸国のカトリック主義に伴う「文化的および宗教的な想像力」を理解することに横たわっています。
「私はカトリックを育てました。それは奇跡の世界であり、redいの世界です」と俳優は説明します。 「だから、ジャンニの頭が当時どこにあるかを知ることは不可能ですが、彼は奇跡を信じていたと確信しています。あなたは彼の作品でそれを見ることができます、それは象徴性に満ちていました。そして、それは多分私の頭がいた場所でした。」
LGBTQI+コミュニティやヴェルサーチの友人からのシリーズへの反応は「非常に前向き」でした、とラミレスは報告しています。 「彼の近くにいて、ショーを見た人々は、彼を再び見る経験について非常に良いことを表明しています。」
一方、ヴェルサーチ家は、ショーの初演の直前に声明を発表し、Orthの本を承認していないか、脚本に関与しているため、「このテレビシリーズはフィクションの作品とみなされるべきだ」と述べています。
それに応じて、彼の演技のキャリアと並行して、ベネズエラのユニセフの善意大使として役立つラミレスは、高い(そして外交的な)道路を取っています。 「(ヴェルサーチの家族の声明で)怒っているものは何も見ませんでした」と彼は言います。彼らは基本的に、彼らは本をフィクションの作品と見なし、ショーが本に基づいているなら、ショーはフィクションの作品であると言った。とても丁寧で理解できると思いました。」