「ヨーロッパの映画の状態はそれほどバラ色ではありません」:TransilvaniaのMihai Chirilovが上昇する映画製作者が直面している課題について

23rdルーマニアのトランシルバニア国際映画祭(TIFF)のエディションは、Luc Besson'sのガラスクリーニングで本日オープンしますドッグマンClujのUniriiスクエア。

週末に、イタリアのディレクターであるダニエル・ルッケッティは、彼の映画の上映前に世界映画への貢献に対して特別な賞を受賞します信頼。彼はフェスティバルの3x3セクションでも祝われています。

1回目と2度目の監督、ドキュメンタリーコンペティションWhat's Up Doc、および通常のサイドバースーパーノバ、制限なし、および満月に捧​​げられたメインコンテストに加えて、今年のラインナップには日本の映画に焦点が当てられています。

トランシルバニアの芸術監督であるミハイ・チリロフは話します画面彼がメインコンペティションの映画で見ているテーマ、ルーマニア時代のプログラムの必見タイトル、そしてヨーロッパの映画製作者による第1および第2映画に危機があると信じている理由。

今年のメインコンペティションラインナップを実行する一般的なスレッドは何ですか?

両方の大会の映画のほとんどは、テクニックに関する限り、従来の種類のストーリーテリングを扱っています。しかし、メイン競争のフィクション映画の大部分は、型破りな非定型的なキャラクター、社会的圧力に対する反応、つまりつながりと自己肯定の必要性を特徴としています。

範囲に関しては、セバスティアンケブラダのような親密なドラマからのすべてのものがありますもう一人の息子そしてアナイス・テレンヌ夢想家ルーマニア映画のような型破りなメロドラマへ象が行くところ。また、イランの映画製作者イランのオクタイ・バラヘニなど、実物よりも多くの家族のクロニクルもあります古い学士ヤンキチェンの不条理な黒いコメディデイトリッパーそしてエルンスト・デ・ゲアーズ催眠

映画のほぼ半分は、カロリン・マルコウィッチのようなアイデンティティやセクシュアリティのひねりを加えて、人生の岐路に立つ非常に若い人々を扱っています通行料金ジョレン・モルター夏の兄弟

一方、What's Up Docコンペティションでは、Adriano Valerio'sなどのドキュメンタリー形式の慣習で演奏するハイブリッド映画を最初から見せようとしました。カサブランカロバート・コロドニーフェザー級

テーマに関しては、同様の国際的な競争によって選択された重度の政治映画の過剰な政治映画に焦点を当てるのではなく、代替の現実と支配的な物語からの避難所を構築することを目指しています。私たちはvita drygasで根本的に心を揺さぶるために行きましたが危険ゾーン

過去1年間であなたの選択をしながら、国際映画の健康について何を発見しましたか?

不穏な現実は、私たちが通常探しているものに合った十分なヨーロッパ映画を見つけられなかったことです。ヨーロッパの映画の現在の状態は、最初と2番目の機能に関してはそれほどバラ色ではありません。プロジェクトが資金を調達する方法と、最初の段階からどのアジェンダがグリーンライトを取得するかに関係していると思います。

南アメリカと現在インドで見ることができるのと同じ創造と想像力の自由は見つかりません。私はメインコンペティションのために3つのインド映画をほぼ選択しましたが、最終的には2つのものを取りました[頑固な女の子そして女の子は女の子になります]。

今年のルーマニア時代には、国際産業は何を注意すべきでしょうか?

フィクションに関しては、アンドレイ・コーンの反ユダヤ主義についてのねじれた物語の両方に過去に戻ってきます聖週間とマリアン・クリスアンウォーボーイ、第二次世界大戦の終わりに設定された珍しいミニマリストドラマ。また、1950年代の重度のイデオロギー時代のルーマニアはの設定ですモロメテ家族:父と息子Marin Predaの小説に基づいたStere Guleaの3部作の最後の章。

あなたはいつでもラドゥ・ジュードに頼ってシステムを粉砕し、完全に衝撃的で分類できない何かを思いつくことができます世界の終わりからあまり期待しないでください。同様に不適合であり、驚くべきことです象が行くところ、カテリン・ロタルとガビ・アルガによる2番目の映画、映画の中の映画であるブラックコメディ、ブラックコメディ、フリースピリットカクテルタックルのメロドラマ。

そして、アンドレイ・クレチュレスクがやっていること内線車。夜iSも映画の中のホラー映画であり、アレクサンドラ・グレアがマイア - 手で肖像画イメージの詩に夢中になっているドキュメンタリーとフィクションの間のハイブリッドです。

象が行くところTIFFでの3つのコンペティションのフィーチャー - メインコンペティションでの唯一のルーマニア映画、ルーマニア時代の競争で、そして今年のSmart7ネットワークのショーケースの7つのパートナーフェスティバルによって選ばれた映画の1つとして

この露出は、本当に独創的で自由な映画だからです。私は仲間のSmart7キュレーターに3つの映画を選択することを提案しましたが、これは最も多くの投票を得ました。

6月24日月曜日はルーマニアでの銀行休暇であるため、今年のフェスティバルがどのように開催されていますか?

それは私たちに、その日仕事に行く必要がない人々に連絡し、フェスティバルから最も成功した映画のいくつかを見せる機会を与えてくれます。また、その日の若い聴衆のための映画に特別な焦点を当て、Minitiffと呼ばれる新しいフェスティバルの「ティーザープロモーション」として、以前のEducatiffプログラムのブランド変更であり、10月にClujで開催されます。

6月24日のフィルムスクリーニングには、アニメーション機能が含まれていますキツネとうさぎは森を救います、英国のシャーロットリーガンの映画スクラッパー、そしてハンガリーのドラマレヴコビッチについてのすべて