「アムステルダムでは何が好きですか?」、ソフィアと呼ばれる小さな女の子が最近オランダに到着し、ニキ・パディダーの始まりに尋ねられますあなたが見るすべて。「何もない」と彼女は答えます。
「25 'frickin' Years」(彼女が言うように)でオランダにいたソマリア人の女性は、彼女がいつも尋ねられている質問について語っています。 「彼女はどこから来たの?」 1つです。地元の人々は彼女をオランダ人として受け入れるのに苦労しています。 「あなたは寒さに慣れていますか?」別のものです
「私は彼らが言うことや彼らが誰であるかについて物事を認識しています」と、7歳のイランからオランダに引っ越したパディダーは言います。 「ソフィアは、私が彼女の年齢だったときのことを本当に思い出させます。私たちが最初にオランダに着いたとき、私は本当に失望しました。私は「ここで何をしているの?いつ戻るの?」
「小さいときは、発言権がないので、ちょっと立ち往生していると感じます。状況を制御できません。あなたができることは文句を言うことだけです。」
あなたが見るすべてIS Padidarのデビュー機能であり、11月9日から20日まで開催される国際ドキュメンタリー映画祭アムステルダム(IDFA)のオープニングフィルムです。パディダーは作家であり芸術家であり、映画製作者でもあります。彼女はコンドームに関する性教育のショートパンツを監督し、思春期と人間関係についての子どもたちの質問に答えようとするベストセラーの本を書きました。
あなたが見るすべて根がありそうもない。監督の最初の映画の初演、2015ショートninnoc(IDFAとBerlinaleで上映された)、プロデューサーの1人が両親に会いました。 「彼はあなたがあなたの両親について映画を作らなければならないと言った」と彼女は覚えている。 「私は、「いや、両親について映画を作るつもりはない」と言っていました。しかし、私たちはオランダに来た昔について話し始めました。彼は「ただ物を書き留めてください」と言いました。」
パディダーはアイデアを書き留め始め、映画は勢いを増しました。 Joost Selen、プロデューサーninnoc、ミントフィルムオフィスのプロデューサーメンナローラメイジャーに彼女を紹介し、オランダの放送局VProからの支援を確保しました。
あなたが見るすべてイランのパディダーの祖父の家の映像が含まれています。それは彼女が「非常に保護され、非常に愛されている」と感じた快適でエレガントな場所でした。彼女は大きな家族に囲まれていました。 「この政権がそこにあり、この戦争があったとしても、私はかなり良い人生を送っていました。私は7歳だったので、バブルの中にいました。私たちがこれらすべてを残すつもりなら、私たちはある種の楽園に行くつもりだと思いました。私はこの世界を本当に楽しみにしていました。
「私たちは一人でした」
それから彼女がオランダに到着した後、その沈没感が来ました。 「すべてが灰色でした。私たちは一人でした。私の最初の思い出の1つは、私の母がこれらの大きなバッグを運んでいたということでした」とパディダーは言います。 「私たちはこの本当に恐ろしい近所(アムステルダムの)で終わりました。今、それは良い近所ですが、当時人々は廊下でおしっこをし、麻薬と売春がありました。それは私にとってショックでした。なぜ私たちがここに来て住むためにすべてを残した理由を理解できませんでした…この地獄の中で。」隣人は、ドアベルがどのように機能したかを知っているかどうかを両親に尋ねるでしょう。
彼女は今日オランダについてどう思いますか?彼女は質問を笑います。 「もう少し微妙になったと思います。私はここに実質的に私の人生を過ごしました」と彼女は言います。 「私はオランダの家にいます。私にはたくさんの友人や家族がいます...しかし、あなたはここに属していないことを思い出し続けています。」
あなたが見るすべて主人公のスタジオで撮影された様式化されたシーケンスを使用して、部屋に閉じ込められ、動物園の生き物のように見えます。 「それは私がこの映画について考えていたときに私が持っていた最初のイメージでした」とパディダーは説明します。 「…あなたがすべてが異なって奇妙な新しい世界にたどり着くと、それはあなたが見ることができ、感じることができる現実です。他の人はあなたのその部分を見ません。あなたは2つの世界に住んでいます...これらの部屋は、主人公が住んでいる並行宇宙または現実でしたが、他の部屋は経験できません。」