エマ・ライアン・ヤマザキは、過去数年間、2つの非常に異なる映画に取り組んできました。
日本人の作り、今月、Thessaloniki International Documentary Festiva（TIDF）で上映された、牧歌的な日本の小学校での生活。ブラックボックス日記、彼女が編集し、共同編集したものは、伊藤史によって監督され、伊藤自身の性的暴行の悲惨な物語を語っています。
この映画は、彼女の有名な強姦犯であるジャーナリストでありメディアパーソナリティであるYariyuki Yamaguchiを裁くように彼女の試みに続きます。
日本人の作り日本社会を最高に見せることを目指しています。 2番目は、表面の下に潜んでいる沈黙の女嫌い、腐敗、文化を明らかにします。どちらも、YamazakiのパートナーであるEric Nyariが彼の会社であるCineric Creativeを通じてプロデュースしました。
日本人の作り2023年11月に東京国際映画祭で初演され、ブラックボックス日記1月にサンダンスでデビューしました。 Autlookは取り扱いです日本人の作りNHKがバージョンを放送する前に、Happinet Phantom Studiosを通じて日本でリリースされます。
「私がニューヨークに住んでいたとき、私は「あなたはとても責任があり、あなたはとても一生懸命働いていて、あなたはいつも時間通りに働いている」と言ったことを覚えています」と、監督は彼女が非日本人によってどのように説明されたかについて説明します友達。
彼女はそのような賛辞に驚いた。結局のところ、彼女は日本の小学校に行った他の人のように振る舞っていました。 「あなたが映画で見るように、私たちは若い年齢で責任を学ぶことに染み込んでおり、それが負担である代わりにそれが好きです。 6歳で、毎日教室のライトを回したり、窓を開けたりすることを担当しています。あなたは、あなたが避けたいものに対してあなたが望むものとして責任を学びます。」
山崎は150日間学校で撮影し、数百時間の材料を集めました。射撃は東京オリンピックの準備段階で行われ、最終的に延期されました。彼女が撮影していた都市は、米国オリンピックチームのホストタウンでした。学校当局がカメラを許可する準備ができている理由の1つです。
「日本は寿司とサムライで知られています。真実ですが非常に限られた日本の特定の画像があります。ニューヨークでほぼ10年を費やした後、日本に戻るという私の大きな動機は、日本についてより複雑な話をすることでした。非常に厳しい方法でこれらの2つの映画は極端を示しています。」
広く賞賛されている学校制度は、伊藤をレイプした男を生み出しました。
「ブラックボックス日記映画製作者が含めた「白黒」の映画であり、日本社会の最悪の部分と、監督がどのように彼らと戦わなければならなかったかを見せようとしています」と山崎は言います。 「彼女のような人々のおかげで、うまくいけば私の世代がそれらのことを改善できることを願っています。
「私は日本に希望になりたい、楽観的になりたい」と彼女は続けます。 「私が日本の小学校を見るとき、それは理想化されています。この世代が平等な[権利]の基礎を教えられているので、私は希望を見ます。」
彼女が2017年に日本に戻ったとき、山崎は伊藤を知っていましたが、彼女を個人的に知りませんでした。彼らは、2019年にイトーが彼女の訴訟で優勝したときに会いました。
「私は彼女を最初に映画製作者として知るようになりました。彼女は偉大な撮影監督であり、私の短編映画の1つ[2021年のテンプルファミリー]を撮影しました。」
ブラックボックス日記だった発見の1つとして歓迎されました今年のサンダンスの。 「それは日本にとってとても重要です」と山崎は振り返ります。 「日本は、ドキュメンタリー産業が米国ほど活気がない場所です。日本の人々が注意を払うために国際的な注意が必要です。良くも悪くも、日本は「ああ、これらの国際的なフェスティバルにあるので、重要であるに違いない。
「これは社会を本当に変えることができる映画です。私たちは日本で準備ができています、私の世代は準備ができていて、Shioriをサポートするために返信し、これをもう我慢していません。ターニングポイントと見なされることを願っています。」
「昨年、日本で起こっている#MeTooの小さな波があります」と彼女は明らかにします。 「私はそれが遅れていることを知っていますが、決して遅れているよりも良いです。以前に起こらなかったことは、最終的に犠牲者が前進して起こっています。」
山崎は編集を開始しましたブラックボックス日記彼女が撃つ前日本人の作りそして、彼女の学校のドキュメントが完了した後、編集を終了しました。
資金調達モデル
山崎とニャリは、日本と西洋の両方の資金を活用できるドキュメンタリーの資金調達モデルを考案しました。彼らは最初に日本の公共放送局にアプローチして、映画に映画に魅力を与えるために国際的な共同プロデューサーを探す前に、映画を撮影するために必要なお金を確保します。
「東京とニューヨークに[拠点]企業があります」と山崎は説明します。 「私たちはしばしば、NHKで共同生産を行い、プロジェクトの控えめな[ローカル]バージョンを提供し、より短く、わずかに異なるテーマを提供します。それを提供する際に、少なくとも撮影プロセスを乗り切るのに少なくとも十分な資金が得られ、映画自体の権利を維持します。
「私は自分の映画を編集します」と彼女は、Hermulti-Taskingが予算をどのように抑えているかを付け加えます。 「1年かかりましたが、実際には余分に費用がかかりませんでした。」
日本人の作り東京ドキュメントで最高のピッチを獲得しました。また、Hot DocsフォーラムやDocedgeKolkataでも発表されました。フィンランドのPystymetsäとフランスのポイントデュジュールは、フィンランドの放送局Yleからのさらなる支援を受けて共同制作として参加しました。
