芸術監督のカルロ・チャトリアンとエグゼクティブ・ディレクターのマリエット・リッセンビークは、ベルリンレールが2021年2月に物理的な第71版の計画を放棄し、3月にオンライン業界の提供と潜在的に物理的な競争要素を含む2段階のイベントを支持していることを確認しました。これに続いて、6月にベルリンの聴衆のための公開イベントが続きます。この動きは、Covid-19のパンデミックによって引き起こされる継続的な課題に対応しています。
緊急計画の下で、欧州映画市場（EFM）とフェスティバルの他の業界プラットフォーム、ベルリンの共同生産市場、ベルリンの才能、世界映画基金は、2021年3月1〜7日まで完全にオンラインで開催されます。
6月の2番目の部分は、お祝いの公開フェスティバルであり、その間にセレクションが初めて大画面で聴衆に示されます。
競争
Chatrianと彼の選択委員会は、新しい映画に関連するすべてのセクションで2021年の選択を継続しており、その目的はメインコンテストと他のすべての競争セクションを開催することです。ただし、この形式は現在開発中です。
芸術監督は語った画面木曜日（12月17日）に、彼の好みの選択肢は、3月にゴールデンベアと他の受賞者の発表と6月の公開授賞式の発表により、ju審員がベルリンの大画面で競技タイトルを物理的に見ることでした。しかし、彼は、フェスティバルが物理的な上映を支持していたとしても、競争の開催はju審がどのように映画を見るかに依存していないと指摘した。
「私たちは競争をしたいと思っています。競争があれば、ju審があります。 ju審員がどのように構成され、それがどのように機能するかは、私たちが理解しなければならないことです」と彼は言いました。 「私はすでに何かを念頭に置いていますが、それはパンデミックの進化と旅行の状況が何であるかに依存します。私たちの目標は、オンライン競争を避けることです。私たちは、市場で勝者を発表し、映画に大きな価値を与え、少し誇大広告を生み出すことは理にかなっていると信じています。」
目的は、3月にオンラインスクリーニングのために、業界が選択できるようにすることです。ただし、マスコミは、ラインナップの映画を見るために6月まで待たなければならない可能性があります。
「私たちは、取引と一部のマスコミがこれらの映画に（3月に）アクセスできることを願っていますが、これは私たちが権利の所有者と話し合う必要があるものです」とチャットリアンは説明しました。 「これらの映画は、3か月後に「ベルリンの夏」と呼んでいるものを紹介したいと思います。 」
チャットリアンは、メインコンペティション、新しい出会いサイドバー、ベルリンスペシャル、ベルリンレイシリーズ、ベルリンショートパンツ、長期にわたるラインナップフォーラムとフォーラムの拡張、パノラマにまたがる新しい映画のためのセレクションのさまざまなセクションを保持することが重要だと感じたと言いました。そして、生成とパースペックのドイツ・キノ。
「これらのセクションは、さまざまな種類の聴衆にさまざまな種類の映画を提供するため、ベルリンのアイデンティティの中心にあります。これは市場にとっても良いことだと思います」と彼は言いました。
このような動きは、ベルリンレ2021の選択をカンヌ2020レーベルと区別するだろうと彼は示唆した。
2つのイベント
チャットリアンは、通常EFMに物理的に出席する映画の専門家からのフィードバックに対応して、2部構成の構造が作成されたことを強調しました。
「私たちは市場をサポートするためにこの3月のイベントを行っています」と彼は言いました。 」私たちは、ベルリンレが第1四半期に行われることがどれほど重要であるかという非常に多くのメッセージを受け取りました。今年の後半に公開イベントを行うのははるかに簡単だったでしょうが、私たちは私たちが選んだ映画だけでなく、世界映画産業に対しても義務があると感じています。」
チャットリアンは、おそらく少ない選択があると認めたが、正確な数字を与えるには時期尚早だと言った。 「すべてがまだまったく新しいものであり、私たちは権利の所有者とすべてを議論していますが、タイトルは間違いなく少なくなります。これは市場にとっても理にかなっていると思います。物理的なスクリーニングがなければ、おそらくタイトルが少なくなる可能性があります。」
Berlinaleは、2021年2月11〜21日に展開する予定であり、EFMはハイブリッドオンラインおよび物理的なイベントとして並んで実行されていました。しかし、これらの日付は数週間疑わしいものでしたが、先週1日あたり30,000人近くに達したドイツのCovid-19の症例が急激に増加した後です。
ドイツは水曜日（12月15日）に1月10日まで厳格な全国的封鎖を開始しましたが、業界のほとんどは、再び開いてからわずか1か月後に大規模な映画祭を開催すると予想していました。
RissenBeekは、彼女とチャットリアンは9月に2021年2月にフェスティバルが先に進むことができると確信していたと言いました。
「パンデミックが制御されているように見えましたが、10月中旬から再び症例が上昇し始めたため、2月の日付が難しいかもしれないことに気付き始めました」と彼女は言いました。 「その後、私たちは日付を押し戻すオプションを見始めましたが、ドイツのパンデミックの曲線は、2つまたは3つの距離があっても、公開イベントに間に合うように正常に戻ることを想像するのが難しいポイントに達しました。数ヶ月。」
「2021年のフェスティバル形式の変更により、すべてのゲストの健康を保護し、映画業界の再起動をサポートする機会があります。夏のイベントでは、映画のためのフェスティバルを祝い、ベルリンの聴衆に映画館と文化の待望のコミュニティ体験を提供したいと考えています。」
Rissenbeckは、フェスティバルの伝統的なスポンサーのほとんどがイベントをサポートし続けており、他のスポンサーが6月のコンポーネントに参加する可能性があると付け加えました。
彼女は、州の資金もそのままのままであり、チケット販売と認定料の不在、EFMブースの料金、イベントの収益とスクリーニング、バッジ料金のために収入の不足を補うために増加する可能性があると述べました。 2020年版では、公的資金は全体的な2,720万ユーロの予算の1,020万ユーロで届きました、と彼女は指摘しました。
「私たちは通常、他の手段で予算の3分の2をカバーしていますが、2021年にはそうではありません」と彼女は言いました。
背景では、業界の多くは、3月の終わりまたは4月上旬に物理的版が再スケジュールされることを望んでいたことを表明していました。
市場のオンラインの動きは、国際映画産業が昨年ベルリン以来主要な市場で直接会っていなかったことを意味します。一部の販売エージェントとプロデューサーは、より小さな地域のイベントに旅行し続けており、ヴェネツィアでもヨーロッパの産業の存在感も高かった。
