Curzon、Charadesから支援された母国語開発賞は、最終候補を明らかにします

英国のディストリビューターCurzonとフランスの販売エージェントCharadesに支援された新しい開発イニシアチブであるMother Tongues Awardは、最初の候補者リストを発表し、クリエイティブエージェンシーの休憩映画からのさらなるサポートを確保しました。

この賞は、対話が英語以外の言語である英国に拠点を置く映画製作者による長編映画プロジェクトに焦点を当てており、47の言語と方言に及ぶ112のエントリから10のプロジェクトの候補リストを選択しました。全員がワークショップに出席し、その後10,000ポンド（13,900ドル）の開発賞のパネルインタビューに参加します。

昨年、マザータングアワードが開始されました震えフィルムの「ジャック・タルリングとアルディマージュ」マノン・アーディソンとキアラ・ベンチュラ。シャレードには、プロジェクトを国際的に販売する最初の人の権利があり、カーゾンは英国でリリースする最初の人の権利を持ちます。 TarlingとArdissonは以前にFrancis Lee'sをプロデュースしました神の国。

完全な最終候補者リストを下にスクロールします

選択されたプロジェクトには、パンジャブ語、アイルランド語、ソマリアからペルシャ語、スペイン語、ウェールズ語に至るまでの対話があります。

ランベスワームジャンルライターのBec Boeyの広東語の機能であり、開発で脚本されましたJoy Gharoro-Akpojotor、a画面ヒット英国映画をプロデュースしたスターオブトゥモロー青い物語。サラダにワームを見つけて流し台に洗い流す2人を中心にしていますが、クリーチャーがパイプに住むと、敵意がフラットのブロックのテナントに広がっています。 Boeyの以前のクレジットには、Webシリーズが含まれますジェイドドラゴン。

別の画面候補リストの明日のスターはそうですベンジャミンビー、俳優、作家、プロデューサーのキム・ツェルケジーとチームを組んだギリシャ語のプロジェクトで題されたイナとソフィア。英国の手話も含む劇的なコメディは、互いの人生を変える決定に立ち向かうことを余儀なくされているギリシャの母親と娘を中心にしています。

また、アイルランド語のプロジェクトも最終候補です膝蓋骨、作家/監督のリッチ・ペッピアット、そのイギリスのタブロイド露出一人の不正記者2014年にSheffield Doc/Festで演奏しました。彼の最新のプロジェクトは、3人のアイルランドのラッパーの物語に集中しています。

膝蓋骨ファインポイントフィルムズのトレバーバーニーと一緒に開発中に書かれています。ボビー・サンズ：66日そしてMea Maxima Culpa：神の家の沈黙。

選択されたプロジェクトには、ペルシャ語のドラマも含まれますサバと太陽、作家/監督のfateme ahmadiから、彼は略してbifaにノミネートされました苦い海そして彼女の2018年のショートを見ましたレイラのブルースカンヌでの2週間の監督の初演。彼女のデビュー機能は、義理の母親を希望するイランの木への想像上の巡礼で、認知症に苦しむ義理の母親を連れて行く英国とイランの女性に続きます。

ボード上の休憩

休憩映画のイニシアチブへの関与は、勝利プロジェクトをより多くのサポートを提供するか、1つの開発賞を超えて賞を延長します。ロンドン、アムステルダム、パリ、ニューヨークにオフィスがあるクリエイティブエージェンシーは、キャンペーンを開発しました聖モード、素晴らしい女性、私はあなたを破壊するかもしれません、そしてウィッチャーとりわけ。

共同声明の中で、主催者は、「言語全体だけでなく、スタイルやジャンルの観点からも適用されたさまざまなプロジェクトに感銘を受けた」と述べました。

少なくとも10,000ポンドの開発賞が稼がれ、生産者開発サポートも、それらを生産に移行することを目的として、選択したプロジェクトにも提供されます。