紅海のスーク業界の受賞者には、サウジアラビアの暗いコメディ「スケープゴート」が含まれます

サウジアラビアダークコメディスケープゴートロッジ$ 100,000サウジアラビアプロジェクト賞を含む2つの賞品を受賞しました。今夜(12月6日)、Red Sea International Film FestivalでのRed Sea Souk賞授賞式。

現在開発中のサウジアラランドの共同制作は、バーレーンの映画製作者であるザクワ・アリによって書かれています。 Razan AlsoghayerはFusfus Productionsのためにプロデュースし、この映画は両方ともサウジアラビア出身のFeras Almusharrieが監督します。

Soukの勝者の完全なリストについては、下にスクロールします

それは、呪われていると思われる子供として追放されてから15年後に彼女の迷信的な村に戻る女性に続きます。

アラビア語と英語の映画は、推定150万ドルの予算があり、2024年後半から2025年の撮影を目指しています。また、サウジのディストリビューターCinewavesから50,000ドルの賞を受賞しました。

「魔法のように感じます」とアルソガイヤーは語った画面賞を受け取った後。 「それは、私たちがどれだけのお金を稼ぐかではなく、映画の情熱についてです。彼らが私たちを信頼しているので、私たちは彼らの信頼を果たす必要があります。

「私たちはこの映画のアイデアを文化についての暴言で始めました。今、私たちは私たちが言ったこれらすべての暴言のことで村を作りました」と彼女は続けました。 「私たちは、この村で経験したすべての悲劇をからかいています。」

5年前に映画がなかったので、それはクレイジーです。今、私たちは映画館に物語を入れています」とアルソガイヤーは続けました。 「今こそ、私たちが飛び散って、私たちがサウジアラビアとして何を経験しているのか、そして私たちの闘争と私たちが実際に親しみやすいことについてすべての言葉を知らせる時です。」

アラブプロジェクトの並行$ 100,000のレッドシーロッジ賞はエジプトのドラマに送られましたアイシャはもう飛ぶことができません、緊張に満ちた地下のアフリカ社会を発見したカイロの高齢者の介護者について。 663,734ドルの予算タイトルは、Morad MostafaとSawsan Yusufによって書かれており、Mostafaは監督、ユスフはプロデューサーです。

Gaby ZarazirとMichel Zarazirのレバノン - フランス語コメディエルサレムへの旅行35,000ドルのレッドシーロッジ審査員の特別な言及と、1月に国際映画祭ロッテルダムでの2023ロッテルダムラボへのアラブシネマセンター賞の2つの賞を受賞しました。

100,000ドルの生産賞は、ガーニアンフランスの成人の物語に送られましたVagabonds、ガーナの数百万人が話しているTWI言語を使用しています。 Amartei Armarによって書かれ、監督され、Sebastien HussenotとYemoh Ikeがプロデュースしています。 「私たちがどれほど感謝しているかを表現するために、英語、アラビア語、またはフランス語に言葉があるとは思わない」とアイケは言った。

ジェッダのリッツカールトンホテルで4日間の業界活動を締めくくると、賞は十分に出席しました。すべての席が会議室に連れて行かれ、同じ数の人々が立っており、合計数百人の聴衆がいます。すべての賞は、市場の儀式で常に見られるとは限らない歓声と拍手で迎えられました。

RSIFFは12月10日土曜日まで続き、フェスティバルの授賞式は12月8日木曜日に開催されます。

RSIFF 2022 Souk Awards

サウジアラビアプロジェクトのロッジ賞 - スケープゴート(サウジアミー)dir。フェラス・アルムシャリー
アラブプロジェクトのロッジ賞 - アイシャはもう飛ぶことができません(1)dir。 Morad mostfa
審査員の特別な言及 - エルサレムへの旅行(LEB-FR)マネージャー。 Gaby Zarzer、Michel Zarater
開発賞 - ウルフマザー(Martmmoror)は1つです。イマメルエロハー、学んだ?
生産賞 - Vagabonds(GA-FR)dir。バタ装甲
進行中の賞 - すべての嘘の母(mor-qat-saudi-cho)dir。 Asmae El Moudir

アラブ映画センターロッテルダム2023ラボの参加 - エルサレムへの旅行(LEB-FR)マネージャー。 Gaby Zarzer、Michel Zarater

セルスタジオプロモーションパッケージ - コンクリートの土地(jor)dir。 Asmahan Bkerat
DCPパッケージ - 猟犬(fr-mor-bel)あなた。 Kamal Lazraq

Leyth Sound Mixing Award - Banel E Adama(FR-Sen-Mali)dir。 Ramata-Toulaye Sy
編集賞 - コンクリートの土地(jor)dir。 Asmahan Bkerat

オチコン音楽ライセンス賞 - すべての嘘の母(mor-qat-saudi-cho)dir。 Asmae El Moudir
音楽コンサルティング賞 - ヤシの木の後ろ(fr-mor-bel)。メリエム・ベンバレク

Titrafilm subtitling賞 - Banel E Adama(FR-Sen-Mali)dir。 Ramata-Toulaye Sy

アートサウジアラビアプロジェクト賞 - あなたは詩人であり、私は私が存在していると思った(サウジ)dir。サラ・メスファー

Cinewaves賞 - スケープゴート(サウジアミー)dir。フェラス・アルムシャリー

マッドソリューション賞 - ヤシの木の後ろ(fr-mor-bel)。メリエム・ベンバレク

MBCアラブプロジェクト賞 - 太陽の下の男性(gre-pal-ak-neth-den)あなた。マフディ・フライフェル
サウジアラビアプロジェクト賞 - 踊る火(サウジ)dir。ハナ・アロマア
サウジアラビアプロジェクト賞 - 若者に対する最後の議論(サウジ)dir。モハメッドアルグブリーン