トッド・ヘインズ、彼のベルリン国際ju審員でありフェスティバルディレクターのトリシア・タトルは、フェスティバルの75のオープニング記者会見で、米国のドナルド・トランプ大統領と世界中の極右政治の台頭に取り組みました。th版。
ヘインズは、「私たちは現在、米国では世界的にも、特定の危機の状態にある」と認めた。米国で私が知っているすべての人と海外の友人は、トランプ政権の最初の3週間で、驚異的な懸念、ショックを受けてこの行動の弾幕を目撃しています。それは戦略の一部だったと思います。」
それにもかかわらず、ヘインズはベルリンにいることで「楽観的な感覚」を持っていると述べた。
ju審員は、昨年のフェスティバルの文脈で政治的トピックに関与することについて尋ねられました。これは、ハマスの捕虜におけるイスラエル人の人質の表現の欠如であるガザとの連帯ショーの扱いの取り扱いに対する批判を引き起こしました。
「[審査員]は、私たち全員にとって素晴らしい体験になるだろう」とヘインズは言った。 「それは、このフェスティバルが常に挑戦的で政治的な談話に確信の強さと開放性を持っているということではありません。
「今、世界で起こっていることは、そのすべてに余分な緊急性をもたらしています。それはこのフェスティバルとこの都市が、より多くの課題と信じられないほどの歴史に耐えてきたものです。
ヘインズの仲間のju審員、ドイツの監督兼女優マリア・シュレーダーは、政治的議論に従事する意欲について冷静かつ自信を持って語りました。昨年の緊張したオープニング会議いくつかのju審員が政治から恥ずかしくなりました。 「恐怖はそれに伴うものではありません」とシュレイダーは言いました。 「私は何も恐れたくありません。文化と想像上の世界のスペースであるこれらの特定のスペースを祝いたい
「質問をすることができる部屋があり、論争が始まることができます。鈍い答えを考え出す必要はありません。質問することができます。
「私たちの思考がよりバイナリすればするほど、私たちの考え方が極端になり、議論が極端になり、エスカレーションに向かっています。それが昨年起こったことです。これは政治的プロセスであり、それが映画祭の美しい政治的側面です。」
タトルの初日
フェスティバルディレクターとして彼女の最初のベルリンの初日に会議を開催し、タトルはベルリン中部の雪は「良い前兆だ」と冗談を言った。
彼女は、フェスティバルの政治的役割についてju審員からコメントを裏付け、「ヨーロッパと全世界の多くの右政党が広まっているすべての邪悪なアイデアに対する拒絶と抵抗の行為」と説明しました。
「これは、私たちが集まってお互いに耳を傾け、映画を通してコミュニケーションをとりたいと思う空間です」とタトルは言いました。 「私たちは皆、主要な国際映画祭の背後にある多元的なアイデアを非常に深く祝い、大切にしています。私たち全員がここにいるまさにその事実は、抵抗と重要なものです。」
「会話は複雑です。私たちがお互いに話すのをやめて、映画の周りで話すなら、それは物事が本当に怖いときです」とタトルは続けました。 「私たちは、世界が問題のある場所であるという事実を怖がらせるべきではありません。私たちは多くの愛とケアでそれをするつもりです。」
ドイツの産業の主要な光であるシュレーダーは、今夜のオープニング映画のディレクターであるトム・タイクワーの言葉をバックアップしました光、タトルを「ドイツとこの祭りへの贈り物」と説明することで。
彼女の最初のドイツ語の言葉が何であったかについて尋ねられたタトルは、それが「Gemütlich」（英語翻訳：Cozy）であると言いました。
「このフェスティバルで私が感じたような暖かさは本当に包括的です。誰もがパーティー、上映に招待されます」とタトルは言いました。 「それはバブルではありません。私たちは外の世界をロックアウトしていません。人々をこのスペースに招待しています。」
フェスティバルは世界初演とともに始まります光今晩ベルリンの特別タイトルとして。
