ディル・イルカー・サタック。ドイツ、フランス。 2019。122分
世界はiの広範囲にわたる結果と衝突します何、私は、私はしたい(話された言葉が適用される)。イルカー・サタックの保証された第二の特徴は、パーソナルと政治家をブレンドして、8月の劇場公開でドイツの聴衆と共鳴する思いやりのある説得力のあるロマンチックなメロドラマを作成します。トピックのテーマは、国際的に控えめな演劇の足場を与えるかもしれません。
チャタックの成熟した、輝かしいアプローチの強みは、ストーリーテリングの小さな詳細とテクスチャにあります。
チャタックはおなじみのものを取りますグリーンカード- 前提をスタイルし、予想よりも深く削減される人々や問題に敏感に投資します。彼は、マリオン(アン・ラット・ポルル)とバラン(オールカン・アーマン・ウスルー)の結婚から始まります。楽しいお祝いというよりも、ビジネスミーティングのように感じるのは、厄介でお突み合わせの出来事です。 3つの章で、彼は新郎新婦のバックストーリーを埋めてから、次に何が起こるかについて語ります。
カップルは、非常に分裂した世界の個々の実施形態のようです。クルド・バランは23歳で、元兵士は今や乱暴に眠っています。より良い未来に野心的に、彼はマルマリスのトルコリビエラ観光客のリゾートのバーで仕事を見つけました。彼は食器洗い機からウェイターとジゴロに進んでいます。ローレン・カンテットのエコーがあります南に向かっていますまたはUlrich Seidl's楽園の愛彼が性的貿易の一部になる方法で、真鍮の女性観光客の休日のニーズを満たしています。また、バラン内には、計算するのではなく愛情を抱かせる憧れがあります。 「フランスであなたと一緒にいたい」と彼は一人のクライアントに真剣に告白します。 「実際にはベルギーです」と彼女は無関心に答えます。
マリオンは40代前半のドイツの航空会社のパイロットです。穏やかで、能力があり、穏やかに独立しています。彼女が癌と診断されたとき、彼女のボーイフレンドのラファエル(Godehard Giese)はマルマリスに休日を予約します。 「シリアと北朝鮮は売り切れましたか?」彼女はからかいます。彼女は、彼が彼女の人生に自分の道を魅了しようとするので、バランを面白がって懐疑的であると見なしています。結婚の無謀な申し出とドイツの市民権の可能性は、ロマンスの概念ではなく、思いやりによって促されます。
結婚後に何が起こるかが物語の最も説得力のある側面になります。マリオンの本能的な親切な行為は、バランに対する愛情の高まりを築きます。ドイツ語を学び、仕事を見つけて、彼の新しい故郷に適合しようとする彼の試みは、個人的で集団的な偏見を探求する手段になります。
何も強制されたり、激しく論争的であると感じるものはありません私は、そうだった。チャタックは、ダグラス・シルクまたはファスビンダーによってメロドラマに燃料を供給したかもしれない一種のジレンマに直面しているため、人間のレベルに焦点を合わせます。 Debussy、Tchaikovsky、Mozartの作品を使用したサウンドトラックは、映画の反射品質を追加します。チャタックの成熟した、輝かしいアプローチの強みは、ストーリーテリングの小さな詳細とテクスチャにあります。マリオンの家にあるフォルダーの棚には、彼が人よりもプロジェクトのようなものであることを伝える「バラン」とマークされたものが含まれています。処方メガネの最初のペアでのバランの喜びは、マリオンのような特権的な西洋人が当たり前のことと思われる多くのことを彼がどれだけ奪われたかを教えてくれます。
チャタックはキャストにも目を向けています。アン・ラット・ポールの間の好きな化学(テレビシリーズに出演する人暗い)そして、新人のオールカン・アーマン・ウスルは、映画の感情的な引っ張りを、予想外ではあるが満足のいく結論に至るまで、信じられる、非常に同情的なカップルを作成します。
会社の生産:もし…プロダクション、ウラルのはるかに遅れています
国際販売:レベルK、[email protected]
プロデューサー:Ingo Fliess
脚本:ニルズ・モヒル、イルカー・サタック
デザイン制作:Zazie Knepper
編集:Jan Ruschke、Sascha Gerlach
映画撮影:Florian Mag
音楽:マーヴィン・ミラー
メインキャスト:アンラットポール、オールカンアーマンウスル、ゴデハルトギーゼ