dir:スザンナ・フォーゲル。米国/カナダ。 2024。103分
国家安全保障局の翻訳者現実の勝者は、2016年の大統領選挙のロシアのハッキングに関する米国の秘密を明らかにしたことで5年間投獄されました。彼女はソニア・ケネベックの2021年のドキュメンタリーの主題でもあったにもかかわらず、彼女は故郷の外の一般的な名前ではないかもしれません現実そして、ティナ・サッターのより伝統的なHBOドラマ現実昨年は、このキャラクターに焦点を当てた彼女のストーリーを楽しむためには、事前の知識は必要ありません。
ペイシー、コメディに影響を受け、性格主導の勝者の物語を見ていきます
監督のスザンナ・フォーゲルは、彼女の前の映画の1年後にサンダンスのプレミアセクションに戻ります猫の人そこに上映されます。今回は、ジャーナリストとデビューの脚本家であるケリー・ハウリー(これが拠点を置く2017年のニューヨークの雑誌の記事を書いた)と共同執筆しているため、ペイシーを支持する内部告発映画の通常の非常に深刻なマントと短剣の伝統を避けます。コメディに影響を受け、性格主導の勝者のストーリーを見ていきます。これらはすべて、それを挑戦的な売りにするかもしれません。より深刻な視聴者が軽量であることを考慮していますが、主流の群衆が明らかに深刻なトピックを過ぎて見るように奨励されるなら、彼らは楽しむことができるでしょう。
トーンは最初から明らかです。タイトルカードにはブラケットにサブタイトルがあり、「現実に基づいて」と書かれています。翻訳者の出生名の明らかなしゃれである、それはまた、アクションが進行している方向についての操縦を与えます。それは、その主題を正面と中央に置き、私たちに彼女のヘッドスペースに登る機会を提供することです。現実からの風変わりなボイスオーバー(コーダエミリア・ジョーンズも主演しました猫の人)私たちは彼女の幼少期(彼女がアネリーズ・ポールマンが演じている場所)に突き刺さっているので、これを強化します。
妹のブルターニュの誕生日プレゼントとして犬を買うために(エイブリー・ピーターズは大人にキャスリン・ニュートンに置き換えられました)、彼らの在宅の知的なパパ・ロン(ザック・ガリフィアナキス)がペットショップの子犬についていくつかの家の真実を伝えているのを見ます。お母さんのビリー(コニー・ブリットン)のフラストレーションに大いに。現実は、彼女の大人の生活に引き継がれる率直な自発性のショーで、弱者のチャンピオンになることを決定します。女の子が若い女性に成長するにつれて、国内のシーンから、ブルターニュはソーシャルワーカーのお母さんの親族の精神のようなものですが、現実は父親のように、「私たちは皆死ぬために丘が必要だ」と信じています。
Fogelは、彼女が学校を去る前に、非常に知的な現実がすでにアラビア語を教えているので、映画をクリップで運転し続けています。米国空軍が彼女を誘惑しようとするのは美徳と見なされますが、当局が回るときの彼女に対するストライキとして映画の後半で。 Fogelは、現実の行動がそれ自体で曖昧であることではなく、文脈から外れている場合、解釈が開かれていることを繰り返し示しています。 FIMは、この聖人/罪人の二分法と正常に取引されます。
現実が軍隊に登録した後、私たちは再び彼女の世界の経験を共有するように招待されます。彼女は、翻訳の結果として身体数がマウントされるため、OCDを自分自身と交渉します。ドローンストライキで亡くなった5人の家族と他の5人の家族の考えは、「200の腕立て伏せをすることができれば、私はまだ良い人です」というラインに沿った取引とともに、声をかけられた考えで転倒しました。トーンは軽いですが、Fogelがこの長い距離の殺害がWarzoneから遠く離れた人々にどのような犠牲を払うかを検討するように誘うため、深刻なアンダーノートがあります。
「あなたは脳をオフにしなければなりません」と彼女のボーイフレンドのアンドレ(ダニー・ラミレス)は彼女に言いますが、現実はトレードオフのみがスイッチオフではないことが明らかです。 NSAの仕事とそれに伴う犯罪は、映画の後半に来ています。その時までに、私たちは本当に現実と彼女のfoのことを知る機会がありました。
政治と事件の詳細のいくつかはかなりざっと目をそそられているように感じますが、キャラクターはますます自分自身になります。映画の一般的なコミックトーンは、暗い瞬間を際立たせます。米国政府のファウルになることは笑い事ではありません。
制作会社:1community、Shivhansの写真、二重市民
国際販売:United Talent Agency、John McGrath [email protected]
プロデューサー:アマンダ・フィリップス、スザンナ・フォーゲル、シヴァニ・ラワット、ジュリー・ゴールドスタイン、スコット・バドニック、アミート・シュクラ
脚本:スザンナ・フォーゲルとケリー・ハウリー、に基づいてニューヨークマガジン記事「現実の勝者は誰ですか?」ケリー・ハウリーによって
映画撮影:スティーブイードリン
制作デザイン:Sara K White
編集:ジョセフ・クリングス
音楽:ヘザー・マッキントッシュ
メインキャスト:エミリア・ジョーンズ、コニー・ブリットン、ザック・ガリフィアナキス、キャスリン・ニュートン、ダニー・ラミレス、アネリーズ・ポールマン、エイブリー・ピーターズ