メリナ・レオンの特集監督デビュー名前のない歌（名前のない歌）監督の2週間のスクリーンで、カンヌで演奏した女性ペルーの監督による最初の映画です。
新人で活動家のパメラ・メンドーサは、1980年代後半に偽の診療所で赤ちゃんが盗まれたアンデスの女性であるジョージナを演じています。物語は、輝く経路ゲリラグループに対する政府の戦いの背景に対して行われます。
人生そのもの映画が制作されています名前のない歌、およびMGC、La Mula Producciones、およびBord Cadre Filmsは、ペルーパンUSAドラマの共同プロダクションパートナーです。 Luxboxは世界販売を処理します。
人身売買についてこの物語を伝えたかったのはなぜですか？人々はこの歴史を知っていますか？
「これは1981年（赤ちゃんの盗難の途中）に起こり、もちろん人身売買は世界中で起こり続けています。それはまだ私たちと一緒です。私は1981年を覚えていないほど若かったので、物語を1988年に移動しました。当時、私たちは最悪の政治的および経済的状況がありました。ヨーロッパで盗まれて販売された何百人もの人がいました。そのうちの1人、セリーヌジローが戻ってきて、彼女はフランス語です。彼女は私の父をこれらの出来事の25年以上後に呼びました。私の父はジャーナリストであり、これらの物語について書いていました。養子の両親は、彼女にペルーの母親がいることを知っていました。彼女は母親の名前しかなく、夫と一緒にペルーに戻り、彼らは彼女の生物学的な母親を見つけました。彼女は彼らに新聞を見せた。セリーヌは、人々を再接続しようとする基盤を始めています。人身売買スキーム全体は、ペルーの裁判官の共犯でマフィアによって実施されました。
これにどのように資金を提供しましたか？
「資金調達には永遠にかかりました。私が友人のマイク・ホワイトと一緒に最初のバージョンを書いたとき、それはニューヨークで始まりました。コロンビア大学で[映画]学習を終えたときにそれを書きました。ニューヨークの友人からそれをプロデュースすることに興味がありました。それは機能していなかったので、2013年にペルーに戻り、資金を申請しました。 2014年に文化省のDAFO部門から助成金を受け取りました。その後、IbermediaとICAA [スペイン]、米国[ジェローム財団]からの資金、およびいくつかの公平性から支援を受けました。そして、Kickstarterキャンペーンを行いました。」
いつ撮影しましたか？
「私たちは2016年に撮影することになっていたのは、私のプロデューサー兼フォトグラフィーのインティブリオネのディレクターが冬になる必要があると言うまでです。私たちは10月に撮影する準備ができていましたが、晴れたと言いましたので、翌年まで待っていました。その間、ペルー[ラムラ]の制作会社の支援を受けました。資金。 2017年6月と7月にリマとジャングルで撮影しました。イキトスのジャングルのショットは晴れていました。私たちはお金を使い果たし、私はそれを自分で編集し、2018年12月にVentana Surに入り、[販売代表の]多くのオファーを受け取り、Luxboxに行くことにしました。」
あなたは映画の中で輝く道を簡単に示します。貧しい先住民との関係は何でしたか？
「農民は真ん中に立ち往生していました。輝く道は彼らを解放しようとしていましたが、彼らが同意しなかった場合、彼らは撃たれました。陸軍は彼らを助けようとしていて、彼らが情報を提供しなければ彼らを撃ちました。彼らの多くは、リマの小屋に住むために村を逃れました。新入社員は教化され、コミュニティに背を向けるように言われました。元の輝くパスゲリラにインタビューしました。ジョージナが驚いたように、私たちはそれに焦点を合わせたくありませんでした。
どのようにしてパメラメンドーサを見つけましたか？
「私は1970年代に設立されたリマの郊外にあるこのモデル村に行き、演劇グループのディレクターが私を紹介しました。ジョージナは妊娠していたので、彼女はジョージナにとってはskinせすぎているのではないかと心配していましたが、彼女は17キロ[37ポンド]を着用してパートをプレイしました。」
最近のペルーのような映画サポートインフラストラクチャは何ですか？
「過去18年間でペルーに大きな変化がありました。私たちは、映画製作者のためにより多くの資金を得ることができたDAFOのディレクターにクレジットを与えなければなりません。先週、議会は映画製作者、特にリマからのものではない人々により多くの支援を与える法律を承認しました。遅いですが、1980年代と1990年代ほど遅くはありません。」
カンヌで映画を作った最初の女性ペルー監督としてどう思いますか？
「それは大きな名誉です。それはたくさんの仕事でしたが、それだけの価値がありました。圧倒的です。」
