アルメニアの大量虐殺から始まり、罪のない男の罰する刑務所に続く映画は暗いかもしれませんがアメリカツ魅力、コメディ、希望のメッセージで聴衆を驚かせました。
また、それを作る確率を打ち負かしましたオスカーの2024年の国際長編映画候補者リスト、アルメニアが初めてレースでこれまで進歩したことがあります。
「これは、アルメニアを世界の映画の舞台に紹介し、そこに何が可能かを示す機会です」と、米国の俳優であり、アルメニアの俳優で映画製作者であるマイケル・ゴージアンは言います。アメリカツ。
「アルメニアがノミネートを獲得することは、国にとって人生を変えることになるでしょう」と、グラミー賞を受賞したシステムのフロントマンとして最もよく知られている映画のエグゼクティブプロデューサーであるセルジ・タンカンは言います。 「アルメニアにとって、この文化的な勝利が信じられないほど、ドアを開けるのは信じられないほどです」と、アルメニア系であり政治活動家でもあるミュージシャンは付け加えます。
この物語は、1948年にアルメニアに戻ったときにチャップリン風のシーンで逮捕された後、彼の刑務所から見ることができるカップルに魅了されたアルメニア系アメリカ人のチャーリーに続きます。
ゴージアンは、アルメニアでのベルベット革命に続いて2018年に脚本を書くことに触発されました。
「私は常にアルメニアの遺産に関連する何かをする意欲があり、私は国を本当に助けるプロジェクトを見つけようとしていました」と彼は回想しました。 「この革命を見て、ディアスポラの多くの若者がアルメニアに戻っているのを見るのはとても刺激的でした。
「アルメニア人について作られた映画の多くは、見るのが難しく、非常に憂鬱なことができますが、私たちは多くのことを経験し、生き残りました。私は、アルメニア人が誇りに思うことができる映画が欲しかったのです。映画のトーンは、重さで覆われたいだけではなく、生まれました。」
Tankianは、ドキュメンタリーのディレクターである映画監督のGarin HovannisianによってGoorjianに紹介された後、スクリプトの最初のドラフトを読んで以来、乗船しています権力への真実それは、アルメニアの政治革命家に対するヘビーメタルミュージシャンの影響を探りました。
「この脚本は非常に野心的で冒険的なものであり、マイケルがそこにあったものの80％を引っ張ることができれば、それは寛大な映画になるだろうと思った」とロサンゼルスのスタジオのTankianは言う。 「通常、私が見るスクリプトは最終映画よりも優れていますが、ここでは結果は古典的でユニークで美しいものです。」
ゴージアンは2020年3月にアルメニア北部のギュムリの場所で映画を撮影し始めましたが、刑務所の外観は、国の首都イェレバンのすぐ外にあるアシュタラクで撮影されました。エレバンのソビエト時代の施設であるヘイフィルムスタジオは、インテリアに使用されました。
コビッドのパンデミックとその後のロックダウンは、撮影のわずか10日間のロックダウンにより、スケジュールは26日間の撮影日から36に延長され、7月中旬に主要な写真撮影がラッピングされました。
「パンデミックは最初に起こり、一度に数ヶ月間保留されていました」とグージアンは回想します。 「この映画を作ることには多くの課題がありましたが、最近は誰もが心から何かを作る機会があるわけではないので、私はそれをしてくれてうれしいですが、それはたくさんかかりました。」
予算は米国の投資家を通じてまとめられ、アルメニア国立映画センターによって支援され、国の文化省から資金を受け取っています。それは、米国の衣装のパロデオンの写真、H＆H映画、アルメニアのアネバ作品に関連したARプロダクションの人々です。国際的な販売は、英国に拠点を置くAmadeus Entertainmentと分散フィルムが北米の流通権を持っていることで処理されています。
この映画は2022年のウッドストック映画祭で初演され、そこでベストナラティブ機能を獲得し、後にハンブルクで聴衆賞を受賞しました。
「上映後に受け取った回答は、「映画の後にそのような気持ちを見逃している、気分が良くなる映画を見逃している」と言っている人々です」と、この機能がアカデミーと和音を貼り付けた理由の映画製作者は言います。そして、15の強力な候補リストに到達しました。
タンキアンは、映画のユーモアと希望に対応する人々の1人でした。 「私のお気に入りの部分は映画のコメディーの部分です」と彼は言います。 「それは庭のチャーリーの友人である老人であり、基本的にはすべてのアルメニアの歴史的な決まり文句を吐き出します。それは天才、コメディの執筆です。これは、監督が知られるタイプの映画であり、キャリアを確立します。とても特別です。」
次に、Goorjianはいくつかの別々のプロジェクトに取り組んでいますが、Ameniaで「間違いなく」別の映画を作るでしょう。 「私は、2024年の終わりに向かって、そこで何かをするために働いています」と彼は言います。 「それは英語の映画になりますが、アルメニアでの撮影の観点から場所として何が可能かを見せたいので、アルメニアで撮影します。
「エレヴァンと呼ばれる都市があるようなものを見るほど、おそらく世界で私のお気に入りの都市である都市は、多くのレベルで国を助けます。映画製作者として、1990年代にアメリカで映画を撮影するのと同じ感覚を持っています。物事は可能です。創造性があります。」
ノミネート投票は1月11〜16日に実行され、ノミネートは1月23日に発表されます。第96オスカーは3月10日に開催されます。
