フランスの小説家、脚本家、監督のオードリー・ディワンは、一連のスリラーの共同作家として映画館に侵入しました監視下のパリ、接続そして最近のカンヌのセレクションと興行収入ノーザンタンク彼女の元パートナーであるセドリック・ジメネスと。
彼女は今年のベニス映画祭で2回目のソロ機能で競争に到着しますハプニング。 2019年の尊敬されているフランスの作家アニー・エルノーの作品から採用され、1975年に中絶が合法化された11年前の1964年に学生として中絶を受ける著者の闘争について語ります。
「言葉は私を画像にもたらしました。私は脚本家として渡った宇宙に豊かになりましたが、私にとって大切な主題に取り組む唯一の方法は監督であることを理解するようになりました」とディワンは言います。
エルノーの小説を適応させるという彼女の決定は、いくつかの州が中絶を制限することを目的とした法律を導入した後、過去12か月間の米国での中絶の議論のラチェットを考えると、タイムリーなものです。
「中絶の問題は解決されていません。夏に見たように、それは世界中に乱気流を生み出し続けている問題です」とディワンは言います。
1960年代以降の女性として国内での生活を捉えている彼女の仕事のためにフランスで最も尊敬されている現代作家の1人であるエルナウクスは、主要な試験で妊娠したとき、労働者階級の背景からの素晴らしい若い学生でした。合法的なチャネルを通過することができなかったため、彼女は彼女を殺しそうになったバックストリートの中絶に頼りました。
彼女の妊娠を終わらせようとするロジスティクスを語ることを超えて、ハプニング1968年の社会革命前の1960年代のフランスの若い女性の社会的慣習と期待の強力な肖像画でもあります。
「私は、特に女性の体である身体と親密さに取り組むのが好きで、アニー・エルノーの作品を読むようになりました」とディワンは説明します。 「本に対する私の最初の反応はショックの1つでした。なぜなら、私は秘密の中絶が何であるかを理解していたので、本を読んで、女性が経験することの実際のプロセスの違いを理解したからです。
「この映画を作りたいという私の欲求は、現実、アニー・エルノーが経験したことの真実について学ぶというショックから生まれ、それからすぐに体の旅について考え始めました」とディワンは続けます。 「映画は、職業、私たちをさまざまな身体に入れ、さまざまな人々の生活をする能力を持っています。私たちの性別が何であれ、この若い女性の体に私たちを置くというアイデアを試してみたいと思いました。感じてほしかった。」
コラボレーション
ディワンと共同執筆者のマルシア・ロマーノは、現在80年代のエルナウと脚本と密接に相談しました。 「この本は非常に簡潔で短いです。私が私のために明確にして肉付けするために彼女が必要としていた詳細がありました。私は彼女に脚本のすべての異なるバージョンを見させました。
ハプニング1992年のベストセラーの2020年のダニエルアービッドが適応した後、過去18か月後に大画面にヒットしたエルナウクスの2番目の小説ですpとしてSion Simple。
「アニーは本の印象を持っていると言った[ハプニング]出てきたときにあまり話されていなかったが、それが彼女の本であったのは彼女の本だった。私にとって、この映画は現在、ヴェネツィアでのキャリアを開始しており、アルベルト・バルベラがこの物語をフェスティバルで共鳴させるのを助けることを決めたという事実は、何かが変わったことの兆候です。」
ディワンは、2020年の夏に、Covid-19パンデミックのフランスの第1波と第2波の間に映画を撮影しました。
彼女は、アナマリア・ヴァルトロメイを含む、フランスの女優の最初の主役の役割で賑やかなキャストを集めました。監督デビュー映画のルアナ・バジュラミライオネスがro音を立てる丘今年のカンヌ監督の2週間とルイーズ・オリー・ディケロで初演されました。
「私は非常に婚約していた若い知的な女優のグループを持っていました。彼らは皆、本を読んでいたでしょう。私たちは、主題、テーマと映画、一般的な映画について多くのことを話しました。それは集合的な経験でした。
ディワンは、主演女優のヴァルトロメイを準備し、セットで彼女の面倒を見ることに特に注意しました。 「それはパンデミックの初期だったので、すべてがオンラインでした」と彼女は語ります。 「私たちは2、3日ごとに話していました。私は私たちを刺激することができる彼女の映画を与えました…彼女のための1つの言及はダーデンヌ兄弟でしたロゼッタ。また、体の問題、それがどのように地面に固定されたか、それがどのようにそれ自体を提示したか、それが重いかどうかにかかわらず、多くのことをしました。」
「（セットで）私は、アナマリアが彼女を危険にさらすことなく彼女を最大限に与えることができる環境を作りたかった。彼女は20代前半の若い女性であり、複雑な親密なシーンがたくさんありました。私たちは彼女から手がかりを取り、彼女はどのように感じていましたかが、彼女は信じられないほど勇敢で、それに身を投げました。」
キャストを超えて、プロダクションは、プロダクションマネージャー（モニカタベルナ）、アシスタントディレクター（アナイズクエット）、セットデザイン（ディーネベレー）、コスチューム（イザベルパンネティエ）など、多くの重要なポストを保持している女性の多数の女性クルーを特集しました。 MélanieKarlinは、編集者としてGéraldineMangenotを使用して、プロダクション後のプロダクションを監督しました。
「2つのことがあります。特定の投稿は女性には適していないと言われたくありません。誰かが私を誘惑し、彼らがその役割に正しいなら、私は彼らを雇います。制約は必要ありません。映画は自由についてであり、私は何の制限を望んでいませんでした。もう1つは、私が女性と本当にうまくやっていることです。私のチームには多くの女性がいます。彼らは親しい友人であり、私の家族のようなものです。
プロダクションデザイナーのベレテ、コスチュームデザイナーのイザベルパンネティエ、メイクアップアーティストのエイリーブーリー、美容師のサラメスコフ、ディワンは、1960年代のルックアンドフィールを本物ではあるが微妙に捉えようと努力しました。
「私たちは時代を激しくマークしたものを望んでいませんでした。アイデアは、観客に60年代に過度に意識することなく、60年代にいるという感覚を与えることでした」とディワンは説明します。
この映画は、パリに本拠を置く長方形のプロダクションでアリス・ジラードとエドゥアール・ワイルがプロデュースしたリードであり、その他の最近のクレジットにはヴァレリー・レマーカーズが含まれますアラインそしてフィリップ・ガレル私の涙の塩、Srab Films、Ladj Lyの背後にある会社悲惨な。 Wild Bunch Internationalは販売を担当しており、ワイルドバンチディストリビューションは来年初めにフランスで映画をリリースする予定です。
それまでの間、ディワンは今後数週間と数ヶ月でフランス全土でのプレビュー上映と議論のラウンドに向けて準備を進めています
「私はそれを混合した一般の人々に見せて、彼らの異なる意見を得たいと思っています」と彼女は言います。
