ボスニアの作家監督ウナグニャックの最初の機能遠足この夏の初めにロカルノで世界初演を行ったサラエボ映画祭での競争のないガラスクリーニングです。
遠足サラエボで設定されています。そこでは、検証を求めている15歳の少女が、中学生の間で「真実またはあえて」の試合中に初めてセックスをしたと主張しています。彼女自身の嘘に閉じ込められて、彼女は妊娠を発明し、制御不能になった論争の中心になります。
グンジャックの短編映画鶏肉2014年にヨーロッパ映画賞で最高の短編映画賞を受賞しました。彼女のショートドイツのサラマト2017年にカンヌで監督の2週間で初演されました。
遠足サラエボに拠点を置くPro.BAによって生産され、クロアチアのヌクレウス映画とセルビアのバシェリクによって共同制作されています。国際的な販売は、Salaud Morissetによって処理されます。
どのようにしてこの物語を思いついたのですか、そしてなぜそれを伝えることにしたのですか？
2014年には、遠足に進んだ中学生の女の子の症例があり、当時のゴシップによると、そのうち7人が妊娠しました。今、私はこの場合に興味がありませんでしたそれ自体そして、それが本当なら、私は社会の反応に興味がありました。それは人々がこれらの子供たちについて議論した方法であり、彼らは女だったように、ニュースポータルやソーシャルメディアに関するこれらすべての恐ろしいコメントがありました、婦人科医がテレビでそれが誰であるかを議論するために招待されました...そして誰も言っていませんでした、私たちは否定するつもりですか？これらの若い大人が性的存在になっているという事実は？
2番目は、私は彼らがここバルカン半島で、特にボスニアでどのような環境に住んでいるかを知っていたことです。一方では、特に女の子との初期のセクシュアリティを否定するための非常に独断的なアプローチがあり、他方では、主流とソーシャルメディアの両方で女性の遍在する高性化があります。そして、これらはティーンエイジャーです。その瞬間に彼らが何であるかの本質は本当に非常に複雑であり、彼らは彼らが誰であり、彼らが何であるかを理解しようとしています。これは、これらの状況で少女よりも常に罪悪感を抱いている家父長制の深い社会です。
プロデューサーとどのようにして映画の開発と資金調達に協力しましたか？
私は20年間、Pro.baのAmraBakšićčamoとAdis Djapoを知っていますが、私はいつも彼女と仕事をしています。以前に別の機能プロジェクトを開発していました カンヌシネフォンションとトリノ映画ラボでは、長い時間がかかっていた非常に複雑な資金調達構造でした。それで私たちは一緒に行くことにしました遠足。 2019年に作業を開始し、非常に迅速に資金を調達して撮影したかったのです。そして、Hubert Bals Fund Supportを手に入れたとき、プロジェクトは成長し始めました。その後、ボスニアの国立映画センター、クロアチア、セルビア、ノルウェーのソルフォン、ドーハ映画研究所、ユーリメージから資金を得ました。
クロアチアのヌクレウス映画のシニシャ・ジュリチッチや、この映画の共同プロデューサーでもある販売エージェントであるサラー・モリセットなど、私が近づいていた人々と仕事を続けることが重要でした。私は初めてセルビアのバシェリクのジェレナ・ミトロヴィッチと仕事をしましたが、私たちは長い間友達でした。そして、私は創造的なプロセスとして自分でこれを実際に行う必要がありました。自分自身を驚かせ、潜在意識が働き、射撃自体で物事が起こるようにすることができたと思いました。
どのようにして俳優をキャストし、一緒に仕事をしましたか？最大の課題は何でしたか？
私は俳優とキャストを崇拝しますが、私たちが最初にコビッドの前に始めて、パンデミックの間に続けたとき、それは長く多面的なプロセスでした。ティーンエイジャーにとっては困難でした。彼らは3か月で変化し、それらの赤ちゃんの特徴を失うので、銃撃が延期されたときに何度も何度もキャストしなければなりませんでした。
しかし、彼らがキャスティングテープを送っていたとき、私は彼らの創造性に驚いていました。彼らはウェイターを演奏するために兄弟または姉妹を雇い、ライトと音楽をセットアップします...これらは適切な小さな映画でした！イマンの女優を見つけるのに長い時間がかかりましたが、アシュ・ザラ・ラグムジャジャを見るとすぐに、それが彼女だとわかりました。彼女がシーンを生き生きとさせることができたことは非常に明らかでした。
私は前に幼い子供たちと仕事をしていて、あなたが演奏することができる、彼らはそれが映画であることを忘れていますが、ティーンエイジャーは非常に自意識があるので、それははるかに困難でした。しかし、それはアンサンブルの作品であるため、それは美しいものでした。あなたはそれらすべてと一緒に仕事をし、お互いと監督としてあなたとの間で信頼を築きます。
この映画はサラエボで設定されていますが、最後まで識別する明らかなランドマークはありません。
私は非常に強いサラエボの象徴性から逃げたかったのですが、これはモスタルやベオグラードでも起こり得る物語です。また、私は、親が市内中心部やその名誉ある学校、ダウンタウンに行くために路面電車を服用しなければならない子供たちを買う余裕がないかもしれない子供たちに見せたかったのです。私たちが撮影した近所のマルタには、非常に都会的な雰囲気を与えるこれらのコンクリートのアパートブロックがあります。
観客に映画から何を奪ってもらいたいですか？
私たちが特に女の子に対して毎日採用しているこの態度と暴力について本当に考えるために、彼らに質問を取り除いてほしいと思います。それは非常に体系的で構造的であり、非常に受け入れられています。これは、映画の登録簿全体にとって非常に重要であり、指を誇張して指すことではありませんでした。なぜなら、あなたはそれが似顔絵になる危険を冒し、このケースは例外であると感じることができるからですが、そうではありません。これらの社会的状況で誰かが怪我をするという悲劇が起こるのを待っています。ですから、私は聴衆にこれについて考えてもらい、これらの質問を自分自身に提起してほしい。
