彼の声を見つける:「マイアミでの1泊」でサムクックを演奏するレスリー・オドム・ジュニア

俳優で歌手のレスリー・オドム・ジュニアは、レジーナ・キングスでサム・クックを演じるのに自然な選択でしたマイアミでのある夜。ハミルトンスターは言います画面人生の旅が彼を役割に導いた方法。

Amazon Studiosの極めて重要な瞬間の1つマイアミでのある夜サムクックとしての端近くで、出演中に発生します今夜のショー、彼の新しい曲「A Change Is Gonna Come」をデビューさせます。これは、R&Bスターのより政治的に率直な側面を明らかにします。それは、1960年代の署名国歌の1つになりました。これは、社会的激変の時代からの音楽的なスナップショットです。そして、クックを演じるレスリー・オドム・ジュニアの中心部に特別な場所を長い間開催してきました。

「それが本当に(私に)本当に影響を与えたのはおそらくそうでしたマルコムx、マルコムが最後のスピーチをする前に反射するのに時間がかかるとき」とオドムは電話で言います。 「私の両親は、週末のオープニングですべてのスパイク[リー]の映画を見に連れて行ってくれました。私たちは映画をあまり見に行っていなかったので、私たちが行ったときは特別な機会でした。」

彼はまだティーンエイジャーではありませんでしたマルコムx- そしてその歌 - すでにパフォーマンスに夢中になっている若者に印象を残しました。 「音楽とダンスと映画は私の人生のリズムの一部でした」と彼は言い、彼らは39歳のメイクに不可欠です。グラミー賞とトニーを受賞した俳優兼歌手ハミルトン、Odom JRは現在、複数のSAGとゴールデングローブの候補者ですマイアミでのある夜、1964年2月下旬の伝説的な夜を劇的に描いた。論争の的となっている市民権時代に脚光を浴びています。

ステップをぐるぐる回る

Odom JRは、クックにとって理想的な選択肢のように思えます。ミュージカルシアターのバックグラウンドを超えて、彼は一連のアルバムもリリースしました。しかし、後期パフォーマーを演じるための旅は、オドムJRが彼の声を見つけようとする思春期の不安と再接続することを強制しました。 「あなたが若い歌手で、あなたがスティービーワンダーと一緒に歌っているとき、あなたはスティービーのように聞こえようとしています」と彼は振り返ります。 「しかし、あなたがそれを手放すとき、アーティストとしての本当の成熟のポイントが来ます - '私は何を言わなければなりませんか?私にとってユニークなものは何ですか?」

それは、の悪役であるアーロン・バーになることでしたハミルトン、そのオドム・ジュニアはついに自分自身を発見しました。 「ショーはとても特別だったからです」と彼は思い出します。これが私のチャンスです。このショーは非常に多くの音を立てる可能性があるので、ベイビーサムクックや他の人としてではなく、自分のように騒音を出すべきです。」

笑いながら、彼はクックを演じるために、「多くの点で私の子供時代への回帰でした。私は他の誰かのように聞こえようとしています」という皮肉を認めています。それにもかかわらず、彼の「A Change Is Gonne Come」の演出は適切に動揺しており、歌の弾力性を伝えながら、クックが抑圧についてはっきりと歌っている黒人芸術家として取ったリスクを示唆しています。その脆弱性は、シーンの撮影中にオドムJRがどのように感じたかの産物であり、それは撮影の終わりに近かった。 「私は緊張していて、その瞬間の重要性を感じました。映画全体の集大成と私がやったすべての仕事であると感じました。だから私はそれを使った。」

オドム・ジュニアは当初、プロジェクトを断り、サブ・クックであることを恐れているという事実から多くがなされてきました。しかし、オスカー賞を受賞した女優のレジーナ・キングと会った後でも、彼女の特集を監督するデビューをしていた後、彼は彼がその役割に正しいとは確信していませんでした。 「私は、「彼は私たちにとってとても重要だと思っていました。国だけでなく、私の人々にとっても」。サム・クックは神聖です。そして、私たちの集団には、その歌の力を認識する何かがあります。私たちは皆、それに敬意を表しています。古い場所を歌うだけではありません。」

その敬意はクックの描写で生まれます。クックは、映画の中で、黒人の著名人が私たちの心と心を変えるための最良の方法について、彼の古い友人であるマルコムXと衝突します。マルコムのように、ファイヤーブランドの部外者の平等を要求するようなものであるか、白人の音楽業界で仲間の黒人ミュージシャンの機会を創出するために働いていたクックのようにする方が良いですか? Black Lives Matterの最中に、その議論は続いています。オドムJRはどんな側面ですか?

「両方が必要です」と彼は昔のと言います。 「それは個人的な選択です。マルコムの信仰は彼が勇気を出すことを可能にしましたが、彼はおそらく安らかな眠りはなかったでしょう。しかし、彼が見たものと平和を作ることを自分自身に許したなら、彼は自分と一緒に暮らすことができませんでした。」

Odom Jrは、彼自身のキャリアがこの議論をどのように体現しているかにピボットします。 「私が構築しているものは、おそらく外から、サムが構築したものに少し近づいています。私は人々と協力することにしました。私はアンサンブルの一部になるために、協力者になることにしました。しかし、マルコムとサムの両方のおかげで、私は以前の世代がした犠牲のおかげで、もっと大胆に生きることができます。」

暴徒に参加します

オドムJRはまもなく非常に異なる時代のドラマに登場します、ソプラノ映画の前編ニューアークの多くの聖人。彼は多くを言うことはできませんが、オーディションの前に有名なシリーズを見たことがなかったことを明らかにしています(「私はその日にHBOを持っていませんでした」)。それでも、たとえ彼が知らなかったとしてもソプラノ、彼は暴徒映画の世界を知っていました - スパイク・リーの写真のように、それは彼が父親と共有したものでした。

「暴徒の物語はアメリカ人としての私たちの神話の一部です」とオドム・ジュニアは言います。ゴッドファーザーそしてグッドフェラス個人的な試金石として。 「私たちはそれらの物語に、10年後の10年を共鳴して楽しませるものを見つけます。」撮影後にのみ多くの聖人彼はついにショーに飛び込みましたか。 「それ以来、私は巨大になりましたソプラノス男、彼は熱狂します。 「それは素晴らしい小説のように展開します。」

彼は当初、王にノーと言っていましたが、オドム・ジュニアは特定のプロジェクトを選択しないことを選択する力が重要なものであり、彼が早くから実現したことを感じています。

「私はあなたの「はい」とあなたの「いいえ」があなたが長い間所有するすべてであることをかなりすぐに学びました」と彼は打ち明けます。 「それは私が持っていた唯一の財産でした。私は車を所有していませんでした!しかし、「はい、私はその一部になります」と言えます。だから私はこの仕事を神聖な空間として維持しています。なぜなら、私は時々、私はハミルトンまたはマイアミでのある夜。そして、これらのことは私の人生で小さな奇跡でした。」