コスチュームデザイナーのPCウィリアムズとヘアとメイクアップデザイナーのPETAダンストールは、かつらを使用してタトゥーを追跡するのではなく、歌手のワードローブを襲撃することについて議論します。
「誰かのシルエットを描いて、それが誰であるかを知っているなら、それは象徴的な形です。エイミー・ワインハウスは間違いなくそれです」と、サム・テイラー・ジョンソンの新しい伝記映画の背後にあるヘアとメイクアップデザイナーのペタ・ダンストールは言います黒に戻る4月12日に英国でスタディカルがリリースします。5月17日にフォーカス機能を介して米国で映画館に当たります。
ダンストールは、コスチュームデザイナーのPCウィリアムズとともに、スターのマリサ・アベラにとって、ワインハウスの最も象徴的な画像のいくつかを復活させる責任がありました。
「彼らがとても記憶に残っていたので、彼らがまさにそのままであることを望んでいる場所がいくつかあります」と、チャンネル4シリーズで彼女のコスチュームデザインでBAFTAを獲得したウィリアムズ私たちは女性の部分です、言う。 「しかし、私たちはまた、この映画でエイミーの目を通して物事を見ることについて多くのことを話しました。私たちが彼女をどのように見たかとは対照的に、[衣装]を彼女がどのように見たかに戻ること。」
基本に戻ります
Studiocanal機能の制作は、2023年1月にロンドンで始まり、Winehouseの人生の晩年から始まり、名声前のティーンエイジャーのシーンで終わりました。
ダンストールにとって、それは火による洗礼でした。彼女はプロジェクトに遅れて追加され、リードデザイナーとしての彼女の2度目でした(最初はAmazon's敵)。 「エイミーは彼女の最も壊れていたので、メイクとヘア労働の賢さで、多くのことが起こっていました」とヘアとメイクアップのデザイナーは言います。しかし、彼女は、この段階が多くの点で最も簡単に取り組むのがあったことを認めています。 「それは私が最もよく知っていたエイミーでした。彼女の以前の画像はすべて私にとって新しいものでした。それが私が最も研究したところです。」
デザイナーは両方とも参照するのに十分な写真を持っていましたが、ウィリアムズはワインハウス自身のワードローブをふるいにかける機会もありました。 「すごかった。ただ驚くべきことです」と彼女は経験をまったく集めることができます。その結果、アベラは、ジャック・オコネルが演じる将来の夫ブレイク・フィールダー・シビルと初めて会った感動的なシーンでワインハウスの本物のピンクのカーディガンを着ていました。
ほとんどの場合、ウィリアムズはeBayのような古着屋や中古のサイトに依存しており、Noughtiesのファッションの本質を捉えるためにヴィントされました。しかし、ワインハウスの象徴的な2008年のグラミー賞の外観では、驚いたパフォーマーが今年の記録を獲得した場所で、デザイナーは本物の取引を獲得しました。 「ドルチェ&ガッバーナは、私たちのためにマリサの仕様を仕様にするドレスを親切に作り直し、ルイ・ヴィトンは彼女が着ていた靴を作り直します」とウィリアムズは明らかにし、元の宝石商は彼女のハートペンダントを追跡するのを助けました。 「まさにあなたが見るようなものでした。」
エイミーに直面している
しかし、ワインハウスの最も決定的な機能である髪に、どのように取り組むのでしょうか? Dunstallによると、Taylor-Johnsonは気を散らすのではないかと恐れて「かつらを「望んでいません」。 「彼女はそれが本物だと感じているので、すぐにペアリングすることを望んでいました」とダンストールは付け加えます。代わりに、ハロー、スティックイン、フリンジクリップ、さらにはフルウィッグを含むアベラの本物の髪にたくさんのピースが追加されました。 「私がそれに固執することができるものはすべて、そこに行きました」とデザイナーは冗談を言っています。
シンガー自身と同じくらい混oticとしている髪の毛 - ワインハウスはかつて冗談を言って、彼女がより心配しているほど、彼女の蜂の巣が大きくなります - それは映画全体でさまざまな形をとっています。 「[Taylor-Johnson]は常にスケールを望んでいたので、「彼女はここで4番です」または「彼女は間違いなくここに10歳だ」と言うことができます」とダンストールは明らかにし、もちろんそれよりも「常にもう少し複雑」だったと付け加えました。最後に。
他のワインハウスは、絶え間ない監視が必要です。 「おそらく、すべての変更で私たちが持っていた最も繰り返しの会話は、「私たちはどんなタトゥーステージにいますか?」でした」と、数人のチームメンバーが各シーンで「トリプルチェック」に割り当てられたことを明らかにしたジョークスダンストールでした。 「私は以前に仕事をしたことがありません。彼女の画像はたくさんあります。」
ドレッシングエイミー
写真が撮影され、ワインハウスとして記念されている有名人では、細部への正確さがしばしば重要でしたが、時には小さな映画の魔法も必要でした。スクリーンで復活したもう1つの象徴的なワインハウスのパフォーマンスは、彼女の悪名高い2008年のグラストンベリーセットで、歌手は「3人の女性」を連れて行った重いスパンコールドレスを訴えています。 「[撮影監督のポリー・モーガン]は、グラストンベリーの照明に合わせたかったのですが、照明の下でドレスも本当に歌ってほしかった」とウィリアムズは説明します。
これは、色を濃い青に変えることを意味し、その下に銀の金属製の銀メタリックを使用して、テクスチャーのために3Dプリントされた花を使用しました。これらはすべて、一日中撮影していたアベラのドレスを明るくするのに役立ちました。 「それは[アベラ]がステージを横切って踊っているので、このテキスタイルとこの衣服を通して彼女にもっと動きを与えているようなものです。」
以前のワインハウスのシーンは、聴衆の心に「あまり染み込んでいない」ため、ウィリアムズに「プレーする余地がはるかに多く」に与えられました。オープンマイクの夜から映像を取り、ワインハウスのデビューアルバムからプレスショットフランク、チームは機能を組み合わせて一致させて、まったく新しいルックスを作成します。 「私たちは「プリントを作成したいのですが、これの形で」とすることができる非常に多くの選択肢がありました」とウィリアムズは言います。
黒に戻る驚くほど希望に満ちたメモで終わります。ワインハウスの永続的なイメージは、彼女の足にやや背を向けています。 「私たちはそれが何も意味したくありませんでした」とウィリアムズは、ボールガウンを含む準備のいくつかのバリエーションを経験した最後の衣装について語っています。 「私たちは、彼女が持っていた所有権と彼女が感じた代理店を活用したかったのです。」最終的に、チームはサテンのピジャマスタイルのトップと灰色のジーンズのペアに落ち着きました。後者は、彼女の死の前に撮影されたワインハウスの最後の写真に触発されました。 「衣装の「女性の性」に足を踏み入れ、それが正しいと感じました。」
みんなのエイミー
Winehouseの伝記映画は、Netflixの後もやってきましたマエストロブラッドリー・クーパーが補綴鼻を使用した別のユダヤ人のミュージシャンについては、オンラインでいくつかの論争を引き起こしました。 「私はこれらの会話のいずれにも気付いていませんでした」と、ダンストールは、ユダヤ人の遺産であるアベラの義足が考慮されたかどうかについて述べています。 「そして、私はそうではなかったことを嬉しく思います。」
それにもかかわらず、1月に最初の予告編が発売されて以来、この映画はソーシャルメディアにいくつかの強い反応を描いてきました。 「あなたが何をするにしても、あなたは彼らが個人的に知っていて愛しているエイミーをみんなに与えることができないでしょう」とウィリアムズは指摘します。 「しかし、それはただの人であり、彼女は現象のようなものです。」
この物語は、姉妹サイトKFTVに初めて掲載されました。