英国の「Grand Theft Hamlet」の初めてのディレクターがゲーム内で映画を作った方法

「プレイしていない人グランド・セフト・オートこの超バイオレントゲームと考えてください。彼らはその悪名を通してそれを知っています」と、大窃盗集落、 どれのドキュメンタリー機能ju審賞を受賞しました今月のSXSWでのデビュー、CPHでの国際初演の前:今週のDOX。

「それも私でした。しかし、それは美しく、洗練され、面白く、非常に詳細に豊かです。奇妙なことに、ハムレット非常に似ています - それは実存的で残忍です。しばしば誤解されているのは、これらの2つの文化的ビーコンです。」

大窃盗集落クレーンと彼の友人のマーク・オースターヴィーンの2人の俳優を見るハムレット内部グランド・セフト・オートオンラインビデオゲームの世界。

クレーンは当初、10分間のショートを呼び出しました私たちは夢が作られているようなものです2020年のアイデアのうち、ドキュメンタリー映画製作者、クレーンの共同ディレクター、パートナーであり、ゲーマーではなく、機能が実行可能であることは、ピニーグリルズの提案でした。 「ゲームに参加してプレイし始めたら、「ここに映画の可能性がある」と思った」とグリルズは言う。

Doc Societyは、CEOとともにショートに20,000ポンドの助成金を提供しましたジェス検索昨年の夏に彼女が死ぬまで、この機能の支持者であり続けました。 「私たちがアプローチした多くの人々は、それが何であるかを概念化することができませんでした」とクレーンは言います。 「ジェスは言った、「いいえ、これはクールです、私たちはそれを機能させる方法を見つけるつもりです。」

「彼女はプロジェクトにロケット燃料のようでした」とグリルは付け加えます。

Gryllsは、英国の定期的なコラボレーターJulia Ton Project 1961を持ち込みました。フィルム全体がスクリーンの録音で構成されているため、生産コストは低かった。しかし、200時間の映像では、広範な編集プロセスには資金調達が必要でした。検索が再び登場し、映画製作者を英国のカウンターパートよりも早くお金を提供できる米国の支援者と結び付けました。パートナーには、オスカーにノミネートされたプロデューサーのベス・レビソンとパーク・ピクチャーズのサム・ビスビーがエグゼクティブプロデューサーとして含まれます。

「米国の生産者はそれに夢中になっているように見えました」とグリルズは言います。 「資金調達にアクセスするだけでなく、それを国際的に演じることができる映画として考えることでした。

高度は今月初めに世界販売に搭乗しました。としてグランド・セフト・オートシリーズは世界中で400mを超えるユニットを販売しており、映画製作者はそれが幅広い魅力を持つことを望んでいます。

「私たちはコミュニティを結びつけたいと思っています。シェークスピアがそれに恋をすることを知らない人と、ゲームを知らない人はそれに恋をすることです」とクレーンは言います。 「そして、どちらも知らない人々は、困難な時期にコミュニティを見つけることについてのこの物語を見るために。」

アバター

2020年春の制作の初期に、映画製作者は、サードパーソンのビデオゲーム形式の次のキャラクターが魅力的な90分の映画にならないことを発見しました。代わりに、プレイヤーのアバターが携帯電話を使用してアバターが見ているものを記録できるゲーム内機能を利用しました。

Gryllsのアバターは主要なカメラマンになり、プロダクションは彼女のフィードとクレーンとOosterveenのフィードを記録して、編集のオプションを許可しました。

クレーンとグリルは、1つは2階から、もう1つは階下の家でゲームをプレイしました。世界中のオンラインスペースに参加するプレイヤーからのクリアサウンドをキャプチャすることはトリッキーであり、これが本物のゲーム内体験に貢献したとクレーンは言います。 「それは完璧なオーディオ品質ではありません。それは、ゲームをプレイするという音の美学を反映しています。」最終的に、一貫性のためにいくつかの高品質のサウンド録音がわずかに格下げされました。

Rockstar Gamesは生産および所有していますGTAフランチャイズ;同社は最初から映画を「本当に協力」していた、とクレーンは言う。 「ゲームが何を使用できるかを示しました。彼らは常にそれを単なるゲーム以上のものと見なしています。存在できるサンドボックスです。」

「ゲームでシェークスピアを演奏することは、俳優が世界で演奏したときのようなものです。誰かがリンゴを投げ、人々はそれについて話します」とグリルズは言います。 」敬意ははるかに少ないでしょう。私たちは元のパフォーマンスに戻ったことが好きです。」

アクセシビリティはプロジェクトの重要な教義でした。 Gryllsは聴覚が困難であり、特別な補聴器とライブキャプションで編集されています。キャプションは映画のすべてのコピーにハードコーディングされています。 「ゲームは障害のある人にとってはアクセスできます。私が大好きなのは、誰でもゲームに飛び込んで映画を作ることができます」とグリルズは言います。 「そして、誰もがそこで行われているシェークスピアのプロダクションに参加することができます。彼らは実生活では妨げられないかもしれません」とクレーンは言います。

クレーンには演技クレジットがありますナポレオン、BBCシリーズクリスティン・キーラーの裁判そして王冠; GryllsはデビューShort Docで賞を受賞しましたピーターとベン2008年、2003年にバードアイビューフィルムフェスティバルを共同設立しました。

次に、Gryllsは彼女のフィクション機能デビューに取り組んでいます私の声を聞いてください、オペラシンガーになることを夢見ているハックニーで育った若い男の子についての音楽コメディ。彼女はプロデューサートンと再び提携しており、BFIがプロジェクトを開発し、最近スクリプトの最初のドラフトに資金を提供しています。クレーンは演技に戻り、「本当に興味深い仕事」がスイスフランスの共同制作で登場します。