「レディ・マクベス」監督ウィリアム・オールドロイドはサンダンスのタイトル「アイリーン」を語る:「私は映画の挑発が大好きです」

「私の最初の映画を作るのに36年かかりました」と、彼の2番目の機能の土曜日のサンダンスの世界初演に先立ち、ウィリアム・オールドロイドは言いますアイリーン、アン・ハサウェイとトーマシン・マッケンジー主演。 「5年後に2番目の映画を作ったという事実は、実際には非常に短いです。ラッシュは何ですか?」

Oldroydは2017年にインディーヒットを記録しましたマクベス夫人、5つのBIFA賞と2つのBAFTAノミネートを確保し、リードフローレンスピューのスターを作っています。

今、彼は一緒に戻ってきました昨日、米国の著者のオッテッサ・モシュフェグの2015年の男ブッカー賞 - 賞品にリストされた小説「同名の小説」、1960年代にボストンの刑務所で働いている不幸な24歳の女性が、年配の同僚との友情が不吉なターンをしていることについて。この脚本は、モシュフェグと彼女のパートナーであるルーク・ゲーベルによるものです。彼は、2016年にゲーベルがモスフェグにインタビューしに行ったときに出会ったときです。

舌で舌がわずかに舌で、Oldroydは説明しています昨日非常に具体的なタイプのラブストーリーとして。 「それはあなたが好きなラブストーリーの種類に依存します」と監督は言います。 「あなたが好きなラブストーリーがサスペンスで強迫的で暗い場合、それは本当に完璧なクリスマスラブストーリーです。」

以来マクベス夫人、ローマに住んでいる英国のディレクターに特集プロジェクトが登場しました。彼添付されました機能に焦点を合わせる」ボディクロス2018年、そして最近ではAmazonのJo Nesbo Adaptationにキラーヒート;ただし、Oldroydはどちらのプロジェクトにも取り組んでいません。

さらに、フォローアップを行う際のヒットデビューの監督が直面する闘争は十分に文書化されています。 「適切なプロジェクトを見つけるのは難しいです」と、ステージで広範囲に監督を務め、ロンドンのヤングVicシアターで居住者を務めたオールドロイドは言います。 「映画を作るのは疲れ果てて、すべてを消費しています。あなたが作ることを約束する映画がそのものであることを確認する必要があります。それは私がアプローチするすべてのプロジェクトについて私が感じていることです - それは私の人生の大部分を捧げる価値がありますか?」

コラボレーション

昨日、「この本は、それが設定された方法で非常に映画的に感じました」と彼は言います。 2020年3月、映画産業を含む世界の多くが閉鎖されていたように、彼はモシュフェグに彼女がそれを映画に変えることを考えていたかどうか尋ねました。 「彼女は、脚本を書いて、夫(脚本家でもある)と協力することに非常に興味があると言いました。

MoshfeghとGoebelには2020年9月までに準備が整ったスクリプトがあり、すぐに米国の生産会社がStoryと5番目のシーズン、英国のFunder Film4に搭乗しました4。オスカーの勝者ハサウェイと昨夜ソーホーでスターマッケンジーは2021年春にサインオンしました。ボストンでのクリスマスに必要な冬の環境は、2021年12月の撮影が最もうまくいくことを意味しました。

これにより、プロセスの音はほとんど簡単になります。 「私たちが見つけたのは、あなたが素晴らしいスクリプトを持っているとき、人々は乗船することに興奮しています」とオールドロイドは言います。 「私はオッテッサの執筆のファンであるだけでなく、彼女は見事に面白く、非常に暗いです - しかし、私たちはこれらをスクリーニングするために翻訳したときに俳優が演奏したいキャラクターになることを知っていました。それは私にとってどのような適応の非常に魅力的な側面です。なぜなら、あなたが適切な俳優を興味を持ってもらうことができれば、他の多くの作品がすぐに所定の位置に落ちるからです。」

この本には、倒錯、精神的不安定性、依存症のテーマが含まれています。 「私が過去に愛していた映画には、常に挑発的な要素がありました」と監督は言います。 「私は映画館での挑発が大好きです。また、聴衆が単純に洗い流すのではなく、参加し、参加することを奨励する映画も大好きです。私たちは、いつも映画を通して人々に質問をさせてもらうことによって、サスペンスを作成し、緊張を生み出すことでそれを行うことができます。」

妻の夫との執筆デュオと仕事をすることは、予想されるよりも滑らかでした。 「頭を突っ込んだとは感じませんでした」とオールドロイドは言います。 「私はここ数年、さまざまなプロジェクトに取り組んできましたが、作家は本を調整しようとしていますが、本は彼らにとって非常に貴重なので、劇的です。彼らはどういうわけかそれを保護する必要があると感じています。

「オッテッサは巨大な映画ファンであり、彼女の本の評判が何らかの形で挑戦されるか、映画のために変更されることを心配していませんでした。実際、この本は映画の踏み台です。この映画は私たちが服用する機会でした昨日そして、画面上で本を忠実に再現しようとするのではなく、それを拡大し続けます。」

その拡張には、本の途中で到着するだけのハサウェイのキャラクターの以前の紹介が含まれています。 「それが私たちが映画を設定したい方法ではなかった」と監督は言う。 「だから、アイリーン(マッケンジーのタイトルキャラクター)のすべての偉大な行動面は、ストーリーの残りの部分を通して織り込まれなければなりませんでした。」

商業的可能性

Moshfeghはさわやかな率直なインタビューを行い、彼女がそれを作成しながら彼女の作品の商業的可能性について認識していることを認めています。 Oldroydは商業映画を作ることを目指していますか?

「できるだけ多くの人にこの映画を見てもらいたい」と彼は言う。 「リベット、複雑、暗い、奇妙なキャラクターが私を惹きつけたものですマクベス夫人とに昨日。極度のプレッシャーにさらされ、どんなコストでも欲しいものを手に入れるために戦う魅力的な人々 - 私はそれを画面で見るのが大好きです。それが私の野望でした。他の人は、それが商業かどうかを教えてくれます!」

Garlandedの小説家や俳優と同様に、もう1つの有名なコラボレーターは、スコアを書いたアーケードファイアであるMaestro Richard Reed Parryです。 「私は見たそして、そのための[Parryの]音楽は非常に絶妙であり、もちろんアーケードファイアの大ファンでした」とOldroyd氏は言います。 「私たちは彼に60年代の精神を維持するように頼みましたが、同時に、彼が望むものは何でも自由に書いてください。彼はテーマと映画のトーンを演奏し、ユーモアと闇の間の細かい境界線を踏んでいます。」

近い未来はすべてです昨日、しかし、OldroydはすでにMoshfeghとの別の機能プロジェクトと、監督が若い頃に演劇を監督した別の機能「Set in Japan」に取り組んでいます。

オールドロイドは、彼が両方で自分のペースで働くと言います。 「誰かがかつてスティングを尋ねた、「なぜあなたは20年間アルバムを書いていないのですか?」と彼は言った、「私は何も言いませんでした」。読んだとき昨日、私はそれが正しいプロジェクトであることを知っていました。私たちが作ったものにとても満足しています。」

WMEは世界的な販売を代表しています。