反体制派の映画監督であるモハンマド・ラソウロフは、イランに留まり、自由を確保するために国から逮捕するか逃げるかを決定するための2時間の窓があることを明らかにしました。
話します画面カンヌから、彼の最新の機能神聖なイチジクの種明日（5月24日）競争で世界初演に設定されているイランのオーターは、彼自身の安全を確保したことを安心したように見えましたが、彼が残した社会と映画製作者としての彼自身の未来に反映されていました。
「私には他に選択肢がありませんでした」と、8年の刑を宣告され、イランのイスラム革命裁判所から公的声明、映画、ドキュメンタリーを作成したためにイランのイスラム革命裁判所からむち打ちされたラソウロフは言いました。国の安全」。
「控訴裁判所が同じ判決を確認したことが確認されたとき…私は彼らが実際に来て私を逮捕するまでに時間がほとんどないだろうとわかった」と彼は回想した。 「私が滞在し、刑務所に行くか逃げる可能性があるかどうかを決定するのに2時間かかりました。それが私がしたことです。」
監督はすべての電子機器を捨て、ドイツの避難所を確保する前に、徒歩で山のある国境を越えてトレッキングしました。
2020年にベルリンのゴールデンベアを獲得したRasoulof悪はありません2018年のカンヌでの国連の敬意の最高賞誠実な人、「イランではこの状況が長く続くことができず、変化するだろう」として、彼は母国への復帰について楽観的であり続けたと言いました。
しかし、彼はまた、彼の仲間のアーティストの多くが同じ願いを持っているが、数十年後に亡命中に戻ることができなかったことを認めました。
「私はこれに集中するのではなく、新しい制限で再び創造し始めることに焦点を合わせようとしています」と彼は将来の映画制作計画について付け加えました。 「私は制限を扱うように訓練されているので、私に与えられた新しいものに適応できると確信しています[イラン以外の映画を作る]。」
以下の完全なインタビューで、Rasoulofは、彼がイラン当局の怒りを引きつける映画を作り続けている理由について語っています。射撃神聖なイチジクの種;カンヌでの有名な選択の重要性。イランのエブラヒム・ライシ大統領、ホセイン・アミール・アブドラヒアン外相、および6人のヘリコプターが日曜日（5月19日）に死亡しました。
Films Boutiqueは、映画の世界的な販売権を扱っています、北米のためにネオンによって拾われたピラミドフィルムは、今年の秋にフランスで配布する予定です。
ここ数週間で経験したことすべてをフォローして、あなたは今どのように感じていますか？
まあ、私は元気です。私は安全であることを嬉しく思います。長年にわたって刑務所に行く可能性があるこの非常に危険なプロセスを経験していたので、イランから出てくれて本当に感謝し、幸せに感じます。しかし、同時に、私はイランでの私の日常生活から離れていたので、私は痛みを感じます。私は本当に私の人々の近くにいて、タクシーに乗ったり買い物に行くために通りに出かけたりする人です。これは非常に軽薄に見えるかもしれませんが、私にとってはアーティストとして、そして映画製作者として、この人々との接触をすることが非常に重要です。しかし、私には他に選択肢がありませんでした。
あなたは今、あなたがイランから逃げた後に永久に追放されることを心配していますか？
私の気持ちは、この状況がイランで長く続くことができず、それが変わるので、私は戻ることができるでしょう。しかし同時に、私の同胞の多くが何十年もイランから出ていて、彼らが戻ってきてスーツケースを準備していると考えているので、私はこの印象に本当に頼ることができるかどうかはわかりません。私はそれについて考えたり、これに集中したりするのではなく、再び創造し始めるという事実に焦点を当てるのではなく、新しい制限で焦点を合わせるようにしています。私は今、制限を扱うように訓練されているので、私に与えられた新しいものに適応できると確信しています[イラン以外の映画を作る]。
日曜日にイラン大統領の死のニュースを聞いた。 [エブラヒム・ライシ大統領は、アゼルバイジャンとの国境近くのヘリコプターのcrash落事故でホセイン・アミール・アブドラヒアン外相と一緒に亡くなりました。
私の心を引き起こす唯一の考えと反省は、私の国で起こったことであり、私の人々と私自身が命を失う少数の人々に幸せを感じさせることです。このような予期せぬことが起こったときに私たちが持っている唯一の反応は、この抑圧的で不当な残虐行為の機械が作成した少数の人々が少ないということです。現在、このマシンの頭には少数の人が少なくなっています。
当局に逮捕されることにどれくらい近づいたのですか？
私は射撃の真ん中にいました[神聖なイチジクの種]文の確認を受け取ったとき。この事件は、他の罰の中で8年の刑務所の潜在的な刑を宣告された潜在的な刑を抱えてすでに私に対して開かれていたので、私が判決が確認されたことを知ったとき、私はすでに潜入捜査で働いていて、それが難しいプロセスであったので心配していました。私はどのように仕事を続けるべきか疑問に思いました、そして、私の唯一の安reliefは、控訴裁判所があることを知っていたことでした。それまでの間、それは第2の裁判所に行き、確認され、彼らが文を実装した間、それは私に映画を完成させる時間を与えるでしょう。そして、それが起こったことです。
幸いなことに、それはまた、春の2週間の休日であるイランでの新年の休日に近く、撮影を終えた後、控訴裁判所が同じ判決を確認したことが確認されたのは休日の後になって初めてでした。それから私は、彼らが実際に来て私を逮捕する前に、私は非常に時間がないだろうと知っていました。だから、私は滞在して刑務所に行くか逃げる可能性があるかどうかを決定するのに2時間かかりました。それが私がしたことです。 2時間で、私はすべての電子機器を家に置いて、実際に国境を越えて国を去る前に安全な場所に連れて行かれることにしました。
いつ映画を撮影しましたか？
継続的に撃つことはできませんでした。数日かかりましたが、その後停止します。 12月下旬から3月までの3か月以上でした。私はイランから編集を終わらせ始めました。編集者[アンドリュー・バード]と一緒にすでに働いていたイラン人ではありませんでした。しかし、撮影の場合、おそらく3か月にわたって70日間散らばっていました。ポストプロダクションはドイツで行われました。
なぜあなたはあなたにそんなにトラブルをもたらすこれらの映画を作るのですか？
[長い一時停止]私にとって最も重要なのは私の自由と人権だからです。それが私の人生の主な先入観です。私は映画が大好きですが、私は人権を返してくれたなら、私は再び映画を作ることができると確信しているので、私は私の人権と映画を交換します。
あなたはまた、あなたの国の社会の状態を振り返る映画を作りますか？
私は非常に敏感で、自分の周囲と私が住んでいる社会で何が起こっているのかに影響されています。この懸念と世界に関連するこの方法のために、私は何年も刑務所に入れられてきました。あなたが自分自身にいるだけで、あなたが横たわって考える以外に何もできないとき、私は独房に閉じ込められてきました。私はあなたがあらゆる種類の非常に興味深い人々に出会う集合細胞にいます。これはすべて、私が自分の周りで何が起こっているかに夢中になり、興味を持ち、心配し続けているからです。
あなたとイランのアーティストの両方にとって、カンヌでの競争であなたの映画を選ぶことはどういう意味ですか？
カンヌでは、イランでの人々の現実の生活とイランで今起こっていること、つまり検閲から離れて検閲から作られたものを手に入れることができることを嬉しく思います。これは、イランの芸術家への希望のメッセージであり、それが可能であることを示すことであり、彼らは検閲なしにイランの現実を試して反映し、この道にコミットしようとすることができます。
国際的な聴衆が映画から何をとることを望みますか？
この映画はイランで行われていますが、その目標はイランに関する情報を提供したり、イランで何が起こっているのかを洞察することではありません。観客がキャラクターの真実に関係するのに役立ちます。いくつかのテーマがありますが、奪うべきものがある場合は、システムへの一部の人々の従順または献身です。これは、イランで起こっているものを超えた他の多くの場所や状況についてあなたが持つことができる反省です。
