フェスティバルとウクライナとのユニークな関係について、新しいサラエボディレクタージョバンマルジャノビッチ

サラエボ映画祭は1995年に設立され、市はまだ包囲されていました。新しい唯一のディレクターであるジョヴァン・マルジャノビッチは、これがバルカンの出来事にウクライナとの関わりにおけるユニークな責任を与えると考えています。

「それは、90年代に戻った非常に個人的で具体的な経験から来ています。多くの[ボスニア人]の人々がヨーロッパと世界の難民だった」とマルジャノビッチは言います。画面明日(金曜日12)のフェスティバルの前に。 「あなたが難民であっても、あなたの国から離れているときでさえ、あなたがやり方を知っていることを続ける機会は非常に重要です。」

フェスティバルが、ウクライナ映画を含む地域に焦点を当てた競争セクションを開くことを含む、提供する方法を提供しています。選択されたものには、Maryna Er GorbachのSundance 2022の勝者が含まれますクロンダイク機能コンペティション。そして、マルタ・スマレチンスカのドキュメンタリーの世界初演キリストの花嫁の日記ノンフィクションの競争で。

コラボレーションはCinelink Industry Strandにまで及び、ウクライナのプロジェクトは進行中の作業、Docu Rough Cut BoutiqueとThe East Selectionの才能、および複数Cinelink Talksそれは、産業に対する進行中の戦争の影響を考慮します。メインフェスティバルでは、回顧展ウクライナの映画製作者であり名誉賞を受賞したセルゲイ・ロズニツァの作品のうち、マルジャノビッチが最も誇りに思っている2022年のイベントの一部の1つです。

ロシアの質問は、国が祭りの領土の範囲に該当しないため、それほど適切ではありませんでした。ロシアの特徴は選択されていません。運搬、環境問題に焦点を当てています。 「他のロシア映画に関しては、プロパガンダ映画を展示することは決してありませんでした」とMarjanovic氏は言います。 「サラエボにはその余地がありません。ロシアの映画製作者によって自給自足の映画、または国際的に作られた映画 - 私は本当に問題を見ていません。」

ソロに行く

フェスティバルの第28版はMarjanovic'sです最初は唯一の監督として、しかし、変化は劇的ではなく徐々にです。彼は、最後の2つのエディションで創設者のMirsad Purivatraと一緒に共同ディレクターを務め、1999年からフェスティバルで働いています。 Purivatraは、フェスティバルの背後にある傘組織であるObala Art Centar Associationの会長として依然として関与しています。

「私たちはフェスティバルの核となるアイデアに忠実であり続けています。一方で聴衆に最高の映画館を提示することです。また、国内および地域の映画産業の発展のための関連するプラットフォームであるために、他の人には、Marjanovic氏は変化について述べています。 「これらの2つの目標は、私たちの使命の中心であり続けています。他のすべては単なる形です - 私たちがこのミッションに到達する方法。」フェスチバル前のチケット販売は、視聴者数が2019年の記録的な数字の上位になることを示唆しています。

フェスティバル競争の激しいセクションで51本の映画を演奏しています、そのうち21は世界初演です。 Marjanovicは、このイベントがこの地域でのテレビ制作の開発にどのように役立ったかを特に誇りに思っています。6つの地域ショーは、10月と11月の放送デビューに先立ち、Avant Premiere Strandでの最初の2つのエピソードの世界初演があります。 「これは、聴衆からの生産量と関心の点で大きな変化でした」とフェスティバルヘッドは言います。

フェスティバルの2022年版は、注目を集めている国際的なゲストを引き付けた記録を続けて、米国の著名人ポール・シュレーダーとジェシー・アイゼンバーグに加えて、マイケル・ウィンターボトム、アリ・フォルマン、ロズニツァ、ホームタウンヒロインのジャスミラ・ズバニック、そして2020名誉名誉賞を受け入れることができなかったマッズ・ミクケルセンを歓迎します。パンデミックのために賞を受賞しますが、今年は対面になります。

「お互いのスケジュールに合わせる方法の問題です」と、サラエボの名誉受賞者の口径のマルジャノビッチは言います。 「人々がフェスティバルについて良いことを聞いたとき、それは常に簡単です。時にはうまくいくこともあり、時にはそうではありません。その意味ではこれは良い年でした。」

悲しみすべてのために

フェスティバルで開きますPalme D'Or Winnerの地域初演悲しみの三角形。ルーベン・オストランド監督は、2019年に競技審査員を率いて、フェスティバルで彼の以前の映画をすべて演奏した別の2022年のサラエボの賞を受賞しました。 「それは素晴らしいイベント映画です」とセレクションのマルジャノビッチは言います。 「毎年そのような多くの映画を見ることができません。それは、聴衆を横切って働き、より大きな主流の聴衆にクロスオーバーすることができます。」オバラアートセンターは、タイトルのボスニアとヘルツェゴビナのディストリビューターであり、今年後半にリリースされます。

MarjanovicとPurivatraには、アソシエイトプロデューサーのクレジットがあります悲しみの三角形;前者は、このフェスティバルは彼の「優先事項」であると言いますが、さらに生産することは彼の計画の「大きな部分」であり、彼が「今後数年間で」サポートし、プロデュースするプロジェクトのスレートがあります。

プリバトラは27年間フェスティバルを率いました。マルジャノビッチは、同様の在職を計画しているかどうかを尋ねられたとき、笑います。 「私はこのフェスティバルにも20年以上にわたって参加してきました。それは長い間私の人生の一部でした」と彼は言います。 「主なことは、フェスティバルを開発し続けることです。若い人たちがやって来て、常にランクを乗り越えて必要に応じて引き継ぐ若い同僚がいることを通して、フェスティバルの寿命を確保するために。」