ダイアナ王女について「逆さまのおとぎ話」を作った「スペンサー」監督のパブロ・ラレイン

パブロ・ラレインの窒息するほど強烈なサイコリラースペンサーあなたの母親の王室の時代のドラマではありません。チリの映画製作者は、ガラスを暗くして施設を見ていることで有名ですが、それが彼の親の好みになることを望んでいます。

「母が望む映画を作りたかった」と彼の最新映画の監督は、疎外されたダイアナの心を通り抜けたものを想像している - ブリットではなく私たちのスターのクリステン・スチュワートが演じた - 1991年にサンドリンガムでクイーン等とのクリスマスは、「ハッピーエバーアフター」がチャールズ王子との孤独な10年にわたる結婚のバックミラーにしっかりといました。

ロイヤルズのベルベットカーテンの背後にある生活の映画とテレビのアカウントは、多くの場合、従来の抑制されたトーンにデフォルトであることがよくあります。しかし、の監督であるラレインの「逆さまのおとぎ話」いいえジャッキーそしてネルーダ、明らかに共感的な肖像画ですべてを分配しますが、パンチを引っ張らず、ジョニー・グリーンウッドの分裂したオフキーなスコアに演奏します。考えるジャッキー- Larrainの2016年のヴェネツィアプレミアは、JFKの暗殺の余波で、悲しむファーストレディであるジャッキーケネディとしてナタリーポートマン主演を主演していますが、エッジエ。

家族に埋め込まれたスチュワートの不安な馴染みのあるダイアナは、自分自身の影です。すべてのあえぎとダーツ、夕食や狩猟パーティーからスキーをしながら、ひどい目です。プライベートでは、彼女は息子と魅力的な女性の召使との親密な瞬間から暗いエピソードへと鳴り響きます。ダイアナの過食症は、便器の上に跳ね返るときに全力を尽くします。ダイアナは彼女のネックレスから真珠をシュールにゴブリングします。ダイアナは、何世紀も前の悲惨な王室の妻のビジョンによって、アン・ボリンを変えました。

執筆時点では、セニョーラ・ラレインが作ったことは不明でしたスペンサー。ラレインは、彼女が彼の映画のほとんどを「愛していなかった」と言い、それらが「暗すぎるか困難すぎる」と信じています。死後そしてトニー・マネロ、1973年から90年までチリを飲み込んだアウグスト・ピノチェット体制の恐怖に対処しました。 「それで、兄と[プロデューサーであり、ファブラの共同設立者であるフアン・デ・ディオス・ラレイン]と一緒に、彼女がつながるかどうかを確認しようとするのは、少し内部の復venのようでした。」

チャンスは、彼女が夢中になっていることです。 1997年8月のパリでの自動車事故でのダイアナの死は、世界中の数百万人に共鳴しました。 「もし私がやっていなかったら、私はこの映画を作ったかどうかわかりませんジャッキーまず、ラレンは言います。 「私はチリ人で、ここで育ったにもかかわらず、集合的な記憶に存在しているにもかかわらず、誰かについて映画を作る機会があると感じました。 [ダイアナ]は、彼女が経験しなければならなかったこと、彼女のファッションという点で私の母にとって非常に関連性がありました。」

クリエイティブチーム

ラレインと彼の兄弟は、ダイアナについてのアイデアを探求していて、英国のプロデューサーであるポール・ウェブスターとドイツのパートナーであるKomplizen Filmと話し合っていました。彼らは脚本家のスティーブン・ナイトを雇いました。ジャッキー- すべてを複数の激しい日々に圧縮しました。 "もしジャッキー記憶と悲しみに関する映画であり、この映画はアイデンティティと母性に関するものです」とラレインは言います。

監督は、謎めいたグローバルアイコンのペルソナを探索したかった。 「チャールズ王子はこの若くて素朴で美しい女性を見つけましたが、彼女は面白くて強かった」と彼は指摘する。 「惑星全体が彼らの結婚式を見て、彼らは彼らの前に彼らの未来を持っていました、そしてそれはちょうどうまくいきませんでした - 私たちの多くのように、私は離婚した男です。おとぎ話は壊れて逆さまになります。それは夢の終わりですが、同時にそれは何百万人もの現実でもあります。それが私たちが接続して関係することができるときです。」

Covid-19の遅延の後、スペンサードイツのポツダム(サンドリンガムの倍)と2021年初頭にイギリスのノーフォークの場所で撮影。この映画は11月にネオン経由で米国でオープンし、3週間後には600万ドルを超え、初期の国際から500万ドル以上の収益を上げました。 FilmNationによって認可された領土での運営。

「私は4つ以上のテイクをしたことはありません」と監督は言います。 「私は通常、長いテイクをしているので、それはシーン全体であり、私はピックアップをしません。セットには信じられないほどの平衡がありました。私たちは最高の英国の俳優の何人かと協力していましたが、彼らのすべての俳優、[そして]クリステンは、彼らのラインだけでなく、他のすべての人のラインを知っていました。別のレベルの精度でした。私はその映画をさらに2か月間簡単に撮影したでしょう。それを作るのはとても嬉しかったです。」

Larrainは、リハーサルは劇場やオペラをやっていない限り、彼のスタイルではないと言います。 「映画の場合、私はあなたがリハーサルをしていて、捕らえられていない何かが起こるのではないかと恐れています。私はサリー[ホーキンス]とショーン[ハリス]とよく話しましたが、私はリハーサルの人ではありません。マイク・リーのような映画製作者が年齢を年齢をリハーサルし、傑作を作るので、映画を作る方法はたくさんありますが、それは私の場合ではありません。」

ラレインは学んだジャッキーカメラが転がっているときに問題を複雑にしないようにし、レッスンを適用しましたスペンサー。 「ナタリー[ポートマン]と仕事をする運がありました。女優がその場にいてバランスに達したとき、あなたが必要とするのはあなたの言葉と非常に正確であり、圧倒されないことです。監督は必要以上に話すことができることがあります。あなたは映画を組み立てるのに十分なだけ撮影し、不必要なますます多くのテイクを要求しません。の生産中スペンサー、あまり干渉しないことにしました。」

スティーブンキングミニシリーズを含むいくつかのプロダクションで英語で働いたライセイの物語Apple TV+の場合、チリの映画製作者は言語にf然としており、予算や方言に関係なく、すべて「カメラの前の俳優」になると言います。実際、彼は逆さまにしか見えません。 「英語で作業すると、映画はより広大になり、より多くの視聴者に到達することができます。私の母国語スペイン語がそれを行うことができることを願っています...それは違うかもしれない素材です。スティーブン・キングの心、ケネディ、王室 - それらは私の文化から遠く離れているので、私にとっては複雑なものになる可能性があるので、それは言語のものよりも文化的な挑戦です。」

近年、ラレインはピノチェット体制に関する明白な解説から焦点を移しましたが、強力な制度の影響に魅了されたことは、ネルーダクラブジャッキーそしてもちろん、ダイアナのますます困難な行動スペンサー。映画製作者は、彼が王室自体について声明を出していないと主張しています。

「私は共和党員であり、彼らが家族を必要とするかどうかについての決定について、[イギリスの]文化を延期します。反対ではありません。それは、[ダイアナ]と彼女の認識と、伝統と歴史の車輪に閉じ込められている機関からの抑圧についてのことです。

「だからこそ、そこに誰かがそれに関与していないのはとても面白いのです」と彼は続けます。 「彼女はその施設で危機にinしていますが、同時に彼女は自分自身と危機にinしており、彼女が何かをすることができると理解するまで摩擦しています。

「基本的にそこから出て、子供たちを連れて行き、車に乗って車を運転することは常に可能です。」