中国と香港の買い手と売り手は、業界の旅行計画を脱線させたCovid-19コロナウイルスのおかげで、今年のヨーロッパ映画市場(EFM)で存在感を大幅に減らします。
これまでのところ、世界中で75,000人以上の病気になっており、2,000人以上の死亡をもたらした発生は、3月から8月までに別の主要な市場である香港の映画を延期しました。
しかし、国際映画サーキットの混乱は、発生のはるかに深刻な結果の氷山の一角にすぎません。それが1月24日以来映画館が閉鎖されている中国本土の映画産業でもたらされた荒廃は、中国を拭き取りました。新年の興行収入、今年の最も有利な時期。
すべての生産活動も2月上旬から停止されていますが、先週、国内最大の施設であるHengdian Studiosが部分的に再開されました。ただし、映画館が再開するのにはるかに時間がかかる可能性が高く、一部の出展者は、4月の終わりであるか、市場が再びクランクアップを開始する前にさらに予測する可能性があります。
これをコンテキストにするために、今年の中国の新年の休日(2020年1月24日12日)に興行収入は390万ドル(Rmb27.5m)でした。 )前年の休暇期間(2019年2月5〜24日)。
中国の生産者、ディストリビューター、映画鎖が痛みを感じているだけではありません。 2019年の同じ期間の2億6,700万ドル(RMB1.87億)と比較して、1年から2月16日までの1年間のすべての輸入映画の合計興行収入はわずか37.8百万ドル(RMB264.9m)でした。
ハリウッドのタイトルはすべて、映画館が再開されるまで保留中です。この時点で、米国のスタジオは中国映画政権が各リリースを再スケジュールするのを待たなければなりません。これまでに延期された映画には、ユニバーサルが含まれていますドリトル、ディズニームーランそしてパラマウントハリネズミのソニック、オスカーのタイトルとともにジョジョ・ラビット、結婚の話そして小さな女性。
一方、撮影が停止されているため、現在のバックログがクリアされると、地元のプロダクションのパイプラインは今年の後半に枯渇する可能性があります。また、中国の映画規制当局は、暦年ごとに地元の映画が興行収入の50%以上を占めるようにしようとしているため、今後のハリウッドリリースも制限される可能性があります。忙しい夏のシーズンでさえ、今年が起こると予測されているように、中国の興行が北米を追い越す可能性は低いようです。
政府の救済
これらは、すでにより厳しい検閲と税締め付けからの放射性降下物に苦しんでいた業界にとって大きな負担です。 Tech Giant Tencentによる最近のレポートでは、インフラストラクチャの問題が深いことも指摘しています。昨年の興行収入はわずか5.4%であり、市場は92億ドルの記録的な収益に達しましたが、中国映画の平均占有率は5年ぶりに達しました。
敗北の最大の犠牲者は、中国の映画チェーンです。これは、画面が暗くなっている間はゼロの収入があるにもかかわらず、家賃、ユーティリティ、人材のコストを負担する必要があります。しかし、生産および流通会社も苦しんでおり、スタッフの最低賃金を支払うなど、コストを削減する措置にもかかわらず、多くの企業が破産する可能性があります。
当然のことながら、業界は緊急救援措置と財政的支援を政府に公然と呼びかけています。オンラインフォーラムには、減税や低金利ローンから、5月の労働者の休日の延長、長期にわたる、しかしまだ存在しない映画評価または分類システムの導入まで、必要なものについての提案がたくさんあります。 。一部の出展者は、中国映画基金が返還するために5%の興行収入を求めていますが、他の出展者は2019年に支払われたすべての税金と手数料を返金すべきだと提案しています。
ボン・ジュン・ホーの複数のオスカーが勝ちました寄生虫また、韓国政府が地元の映画産業を支援している程度を多くの人が観察し、中国政府に同じことをするよう呼びかけていることを観察して、業界の議論にも貢献しています。
ここ数週間では、中国の中央政府と州政府がコロナウイルスの影響の程度を評価し、業界の幹部に何をすべきかを尋ねるためにアンケートを送信して、いくらかの対応がありました。先週、北京映画局は、財政的支援を提供する予定であると述べたが、それは詳細に軽いものであり、今週は江蘇省とZhijiang州も補助金や税制上の優遇措置を含む支援措置を発表した。
しかし、全体として、業界は、これまでのところ、これまでのところ、前例のない状況を緩和するほど広範ではないと感じているようです。 2003年のSARSの発生中に中国の映画館が2か月近く閉鎖されたことを覚えている人もいますが、当時中国の興行収入は今日の数分の1であり、投資、架空、人材はそれほど多くありませんでした。
オンラインブースト
現在の状況の唯一の受益者は、中国のストリーミングサイトであり、DouyinやKuaishouなどの短いビデオプラットフォームは、ほとんどの中国人が自宅で立ち往生している主要なエンターテイメントになっています。アウトブレイク中のヒットには、IQIYIのドキュメンタリーシリーズが含まれています。中国の医者、特に発生の震源地であるウハンのブロガーからのUGCコンテンツは、何百万もの視聴を獲得しています。
さらに、いくつかの延期された中国映画を含むロシアで失われたそしてファットドラゴンを入力してください中国当局は最近その慣行を止めたように見えますが、オンラインで初演しました。
業界の演劇的な終わりにとって最大の心配は、映画館が再開したときでさえ、中国の聴衆の視聴習慣が永久に変わったかもしれないということです。 SARSが最終的に後退したとき、人々はすぐに映画館に戻って、娯楽に飢えていて、彼らの強制監禁に飽きました。しかし、2003年に戻って、ストリーミングサービスであろうと短いビデオアプリであろうと、自分の家の安全性で興味深いコンテンツを見ることは、実際には選択肢ではありませんでした。