パテのロマンチックなドラマのキャストとクルーエッフェル、ロマン・デュリスとアングロ・フランチ主演性教育スターのエマ・マッキーは、Covid-19のパンデミックのために3か月近くの休みの後、6月4日にパリ郊外のセットに戻りました。
2,300万ユーロ(2600万ドル)の機能には、3月17日にフランスが全国的な封鎖に入ったときに3週間の射撃があり、5月11日から徐々に持ち上げられ始めました。エッフェル6月の初めからコメディフランチャイズとともに仕事に戻った最初の大きな予算の機能の1つですTuche4そして第二次世界大戦のドラマさようならハフマン氏。などの人気のある石鹸の一握りもっと良い人生5月末にセットに戻りました。
プロダクションは現在、地元の生産者との交渉を長引く後、フランスの中央衛生委員会(CCHSCT)によって作成されたCovid-19 ERAプロトコルのセットに拘束されています。 48ページのドキュメントは、ハンドサニタイザーや個人用保護具(PPE)の提供から、可能な限り書き直し、戦いや群衆のシーンとともに書き直すことを示唆するすべてのものをカバーしています。
プロデューサーのVanessa Van Zuylenは、パリに本拠を置くVVZプロダクションとL'Insensé映画のバナーの下で運営されており、そのセットへの復帰は言いましたエッフェル綿密な計画のおかげで恐れていたよりも挑戦的ではありませんでした。
「私たちはそれが物事を遅くし、誰もがそれを理解しようとし、マスクでお互いを認識しようとしてひどい時間を過ごすのではないかと心配していましたが、実際に撮影に入ったら、キャストとクルーはすぐに適応しました」説明した。
ヴァン・ズイレンは、ディレクターのマーティン・ブルブロンとアシスタントディレクター兼ロケーションマネージャーと一緒にカメラを再び転がす方法を考えて3週間費やしました。
「課題の1つは、人々がセットを動き回る方法です。それは小さなバレエのようなものです。図面をしました。誰もが異なる色を持っていて、どこにいる必要があるかを知っているので、一度にセットに50人以上の人は決していません」と彼女は付け加えました。
その他の措置には、14日間のデュリスとマッキーが自己復帰し、自発的ではあるが、Covid-19テストを受ける生産に関与している全員が含まれていました。キャストと乗組員の残りは、勤務時間外に封鎖グループを維持して、生産用のCovid-19の自由なバブルを作成することを約束したと彼女は付け加えた。
「それは、心理的な観点から何よりも重要でした。今、私たちはセットのすべての人がネガティブをテストしたことを知っています。他の人がそれを手に入れたかどうか疑問に思っているのは、お互いを見ていません。それは俳優にとって特に難しいと思います」とヴァン・ズイレンは言いました。
愛のシーンと群衆
マッキーは、デュリスが演じる、称賛された土木技師のギュスターブ・エッフェルの神秘的な過去の愛であるエイドリアン・ブルゲスとしての共演者です。両方の俳優が自己復職しているので、彼らは技術的に新しいプロトコルの下でラブシーンを撮影することができましたが、それ自体の意志だけでは、ヴァン・ズイレンは言います。
しかし、彼女は、ロックダウンの前にすべての親密で群衆のシーンが撮影されていたことを明らかにしています。
「私たちは幸運でした。いくつかのシーンで500のエキストラがあり、合計で2,000のエクストラがありました」と彼女は説明します。 「文化省から特別な分配を与えられない限り、私たちが今先に進むことができなかったでしょう。 50人の現在の制限をセットに与えられた可能性が非常に高いとは思いません。それでも、どうすればそれができたのかわかりません...私たちはすべての人をテストし、14日間自己復活させなければなりませんでした。」
追加の手段には、カメラやその他の機器を清掃するための最先端の紫外線ライト、衣装用の特別な消毒剤スプレー、セットの看護師と医師の雇用が含まれます。
「私たちは、各部門に自分のセキュリティに必要なものを尋ねる一種のプロトコルアンケートを送信しました。紫外線を提案したのは写真の監督でした」とヴァン・ズイレンは付け加えました。 「私たちがやったことすべてによると、Covidがセットに到達する方法はありません。それはフォートノックスのようなものですが、誰もが安全だと感じることが重要でした。」
追加費用
ヴァン・ズイレンは、新しいCovid-19の措置が犠牲になったことを認めた。 「私たちは約80,000ユーロ(90,000ドル)まで最大で、それは余分な時間を数えていません。まだ計算するには時期尚早です。それは私たちのようなプロダクション、実際にはあらゆる生産のために多額のお金です」と彼女は言いました。
しかし、彼女は、テレビや映画のプロダクションが発生した追加費用を将来的に受けている追加費用をカバーするために、国立映画センターによる5000万ユーロ(5600万ドル)の保証基金を設立することに感謝を表明しました。セットまたは別の全国的な封鎖の病気。この州が支援する保証基金は、フランスのプロダクションが再び撮影を開始できるようにする重要な要素です。
より広いフランスの映画産業では、CCHSCTプロトコルの適用性に関する懸念は残っています。
バートランド・ボネロ、キャサリン・コルシーニ、レベッカ・ズロトフスキー、ジャック・アウディアード、セイン・シアンマなどを特徴とする、国の影響力のあるソシエテ・デ・レアリシュター(SRF)、またはディレクターギルド - 先週、プロトコルが「互換性がない」と言って声明を出しました。映画制作で。
「このような条件下で撮影を実際に適応させ、再起動できるセクターの一部は非常に小さい」とボディは語った。 「人々がメーターよりも近づくことができない場合、または触れたり、抱きしめたり、泣いたり、泣いたり、吐き出したり、吐き出したり、「コビッドのない」世界の表現は、もはや不可能です。」
それは、映画の「特異な性質」に沿ったCCHSCTガイドラインの再考を求めました
「私たちは、映画の内容と芸術的な選択に損害を与える方法ではなく、おそらく迅速に仕事に戻りたいと思っています。ガイドで定義されている条件の下で撮影の再開が文字通りアプリケーションで再開されることを恐れています。それが提案するルールのうち、私たちの映画の完全性を危険にさらします。」
措置の実装に関連する追加のコストが、脆弱で独立した映画に最も影響を与えると付け加えました。
国際作品
フランスの国境が3月17日以来閉鎖されているため、その間の国際プロダクションの復帰は今のところ保留になっています。
この国は、7月1日から徐々に旅行者に徐々に旅行者に開放するために、欧州連合がより広範な推進に先立って、6月15日に欧州の国境を再開することが期待されています。
しかし、フランスと英国の間を移動すると、英国の新しい検疫規則により、国に到着する人々が14日間自己復活することを要求しているため、今のところより複雑なままです。フランスは、英国からの到着に関する同様の規則で往復していますが、どちらの側でもどのように施行されているかは完全には明確ではありません。
フランスの国際プロダクションを支援する州支援機関の映画責任者であるステファン・ベンダーは、少なくともプリプロダクションに取り組んでいるチームのために、夏の中期に登録されたプロダクションに開かれることを期待していると言いますRecces。
彼は、幸運にもロックダウンによっていくつかの国際的なプロダクションが把握されていなかったと指摘しました。
「大惨事はありませんでした。運のストロークによって、リドリー・スコットの最後のデュアルロックダウンが始まったときに計画されたとおりに包まれた」とベンダーは語った。スコットの中世ドラマは、パンデミックが始まったときにフランス南西部のドルドーニュ地域で撮影されていた。
「初夏に予約された多くのプロダクションが延期することができました。私たちはロックダウンフィールディングの問い合わせを通して忙しく、8月下旬から9月まで忙しいと予想しています。」