釜山国際映画祭(BIFF)は、10月5日、香港のスーパースターであるトニー・レオンがステージで開催され、今年のアジア映画製作者賞を受け入れ、釜山映画センターの満員の屋外劇場に戻りました。
Coop Himmelb(L)Auが設計したカンチレバーの屋根は、虹色のLEDライトディスプレイと一般的なオーディエンス、映画業界の専門家、BIFFオーガナイザーが初めてフルスケールの直接フェスティバルに戻ったことで安心を表明しました。 2019年以来。
お祝いの再会
今年のBiff and Asian Contents&Film Market(ACFM)の最も顕著な要素は、人々がどれほど幸せであるか、そして空気がどれほど祝福されたかです。
航空運賃のスパイクや予約されたホテルの部屋に直面して、同時に市内で発生している他のイベントのために、10月15日に釜山で開催された非常に期待されている無料のBTSコンサートが含まれます。 Biffは、通常の年と同じレベルのゲストを維持するために、他の場所で大幅にコストを削減することを約束しました。
「誰もがここにいるような気がします - 亡命前の時代よりもです」と、ウー・ミン・ジンの賞を受賞したエドマンド・ヨーは言いましたストーンタートル、アジア映画セクションのBiffの窓で上映されました。 Yeoは2009年以来、彼がプロデュースまたは監督した映画でBiffに来ており、フェスティバルでサポートし、サポートされているアジアの映画製作者のネットワークの一部です。
10月10日の朝、Biffは座席の70%が満たされているのを見ていました。今年の入学を成功させるために今年の入学を判断した主催者によると、Biffは患者以前の基準でも高い割合です。
アジア人に会いたいなら…
香港のフィルムアートは、今年も日本で開催されるTiffcomと同様に再びオンラインで開催されましたが、アジア業界の多くは5月にカンヌに旅行しませんでした。これにより、ACFMはアジアとビジネスをする人にとってさらに重要になりました。
「釜山の最初の英国の傘の需要は、カンヌのメンバーから最初に来ました。なぜなら、彼らはそこにアジア人に会っていなかったからです」 「BFIとDIT [国際貿易局]はイニシアチブの背後にいました。ここにいます」と彼は付け加えました。
主催者による中規模の市場評価によると、数字は2019年のレベルに遡るだけでなく、20%増加したようです。
「韓国人の比率は高くなっています。これは、中国人がほとんど出席できなかっただけでなく、韓国内で集まることに渇望していたためです。 」ACFMゼネラルマネージャーのダニエルキムは述べた。 「西部の多くの出席者は、suneしていたPCRテストが停止した後、最後の最後に来ることを決めました。ホテルの部屋を手に入れるのは大変でした。」
タイトルのバックログ
買い手のメモと売り手は、特に韓国では、パンデミックのために抑制されたタイトルのバックログがあったことを容易に認めています。 2020年以前、韓国の売り手は、10月にACFMで発売する新しいタイトルを持ち、11月にはアメリカ映画市場(AFM)の他のタイトルを獲得することがよくあります。今年は、AFMを待っている人がいるより測定されたアプローチを見ていますが、特にAcemaker Movieworks販売を開始しましたNoryang:死の海(ワーキングタイトル) - 韓国の史上最大の興行収入のキム・ハンミンの歴史的な海軍アクションフランチャイズの3番目、提督:ro音の流れ、そしてFinecutは、韓国の2つのリメイクで販売を開始しました- 秘密:語られないメロディーそして夕食。
世界中の視聴者がまだパンデミック以前のレベルで映画館に戻っていないため、取引制作は遅いままです。韓国の売り手は、2023年前半を超えて回復のために探していますが、国内のカウンターパートはのリリースを慎重に見ていますアバター:水の道この12月は、その季節の入場を支配するかもしれないものとして来ます。
ビッグチャイナパビリオンですが、誰もオンサイトではありません
中国は、今年のACFMで最大の国家スタンドの1つを持っていました。 China Film Co-Production Corporation(CFCC)が主催するChina Film Pavilionは、17の本土中国映画会社と3つの最大の中国映画祭(北京、上海、海南)を紹介することを目的としています。
参加中の映画会社はすべてスタジオであるため、彼らのラインナップは、家が来る- 最近のナショナルデイホリデー期間からの中国の興行収入で最大の映画 - アートハウス映画が傍観されたことを意味します。ブースに配布された小冊子に含まれる珍しいアート映画は2018年の受賞歴のあるものです最初の別れ。
しかし、ほこりに戻ります、今年のベルリンレでの競争で初演されて以来、国際的な称賛と国内の興行収入の成功を収めてきました。これは、最近、中国の映画やストリーミングプラットフォームからの撤退の後、地元のソーシャルメディアで大きな話題になった後、当局を不安にさせた後、驚くことではありませんでした。
中国の映画パビリオンでは、中国からのオンサイトの代表者は、国がまだゼロコビッドの政策を遵守しているため、すべてのインバウンドの乗客が最低10日間検疫する必要があるため、中国からの現地の代表者は見られませんでした。
市場に現れた中国本土の非常に数少ない中国企業の1つ(中国映画パビリオンの下ではない)は、最初にオンライン出展者として登録したプラットフォームIQIYIをストリーミングしていましたが、その後、国際的な営業部長のブライス・ツァオが物理的な出席を確認するのを見ました。 Iqiyiには、フェスティバルのために選ばれ、アジアContents Awardsにノミネートされた映画がありました。
香港映画復帰の準備をしている業界
香港貿易開発評議会(HKTDC)は、ACFMに初めてショップを設立し、香港映画の待望の復帰をオンサイトイベントとして促進しました。
アジアで最大の映画およびテレビ市場の1つと考えられているFilmartは、パンデミックと旅行の制限により、以前の3つのエディションでオンラインで開催されました。現在、2019年以来の最初の物理版である2023年3月に香港コンベンションアンドエキシビションセンターに戻る予定です。
伝統的にFilmartと協力して行われている香港アジアフィルムファイナンスフォーラム(HAF)も、対面イベントに向けて準備を進めています。香港のHAF代表者は、ACFMでの潜在的な新しいプロジェクトを探している一方で、HAFの開発中および進行中のプロジェクト市場を促進していました。
ACFMに参加したFilmartの数人の通常の買い手と売り手は、香港で人気のある市場を支援し続けると述べました。しかし、2020年半ば以降、中国が市に課した国家安全保障法の問題もあります。映画の検閲、香港の経済、そして都市を訪問しても安全かどうかさえ、待望の映画に復帰するかどうかを検討する人の懸念のほんの一部です。